Diccionari de sinònims: «mal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

O llisteu les paraules o expressions que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Resultats de la cerca per a: «mal» (111 resultats)

mal

1. n alifac, calamitat, colp, cop, dany, desastre, desgràcia, desperfecte, destrossa, detriment, dissort, estrall, flagell, infortuni, maledicció, maleïment, pèrdua, perjudici, perjuí, plaga, tort, ultratge, xacra, damnatge (antic), menyscapte (antic)

2. n arrapada, baptisme de sang, colp, cop, crebassa, esgarrapada, ferida, hemorràgia, lesió, llaga, nafra, pelada, plaga, pústula, rascada, tall, trau (al cap), trauma, traumatisme, trenc (al cap), trep, trinxo (al cap), úlcera, bua (infantil), pupa (infantil)

3. n abjecció, dolenteria, iniquitat, mala ànima, mala fe, mala intenció, mala voluntat, maldat, malesa, malícia, malignitat, perfídia, perversitat, roïndat, roïnesa, vilania, vilesa, avolesa (antic) ‖ ANTÒNIMS: innocència

4. n afecció, alifac, diàcrisi, indisposició, malaltia, malestar, malura, morbositat, patiment, patologia (medicina), pesta, plaga, xacra

5. n afecció, angoixa, calvari, dolor, fiblada, martiri, molèstia, patiment, punxada, sofriment, suplici, turment

6. n brot (primera manifestació), epidèmia, malura (de les plantes), marfuga (del bestiar), pandèmia, passa, passera, passi, pàssia, pesta, pestilència

7. n alifac, defecte, defectuositat, falla, imperfecció, tara, tatxa, vici, xacra


mal  mala


mal

1. adv a mal borràs, desgraciadament, de través, difícilment, incorrectament, malament, no gens bé ‖ ANTÒNIMS:


mala

1. n bossa, estoig, maleta, maletí, portadocuments, valisa


mal pas

1. n alarma, avatar, compromís, contingència, crisi, cuita, destret, mal bocí, maldecap, nuvolada, situació compromesa, sotrac, tràfec, tràngol, trasbals, trifulca (DNV), trifulga, vicissitud, merder (col·loquial)


mala fi

1. n (gran quantitat) abundància, abundor, afluència, animalada, balquena, barbaritat, barcada, braçat, burrada, cabàs, cabassada, cafís, carretada, carro, còpia, copiositat, esplet, fart farta, feix, femada, femer, femerada, fluix, garbera, garberada, gavadal, gavell, gavella, gran quantitat, maina, mar, morterada, multitud, munió, munt, muntó, muntonada, niu, niuada, núvol, nuvolada, onada, pila, piló, pilot, porronada, profusió, riuada, samarrada, tirera, tou, fotimer (col·loquial), fotracada (col·loquial), fotral (col·loquial), fotralada (col·loquial), tafarrada (col·loquial)


mala fe

1. n abjecció, dolenteria, iniquitat, mal, mala ànima, mala intenció, mala voluntat, maldat, malesa, malícia, malignitat, perfídia, perversitat, roïndat, roïnesa, vilania, vilesa, avolesa (antic) ‖ ANTÒNIMS: innocència

2. n apostasia, ardit, astúcia, defecció, deserció, deslleialtat, falsedat, falsia, infidelitat, perfídia, perjuri, traïció, traïda, traïdoria, traïment, vilania, vilesa

3. n astúcia, duplicitat, engany, hipocresia, maquiavel·lisme, mauleria, mònita


mal fet

1. adj deforme, geperut geperuda, gepic gepica, gibós gibosa


fer mal

1. v amargar, castigar, damnejar, damnificar, danyar, esmalucar, espentolar, esporrejar, ferir, lacerar, lesionar, malferir, maltractar, noure, perjudicar

2. v danyar, ferir, fer sang, humiliar, lesionar, molestar, ofendre, perjudicar, trencar

3. v adolorar, adolorir, ferir


dir mal

1. v anatematitzar, apitrar, arrossegar pel fang, arrossegar pel llot, bescantar, blasmar, calumniar, cantar les quaranta, censurar, cobrir de llot, comprometre, criticar, deixar com un drap brut, deixar en evidència, denigrar, desabonar, desacreditar, desaprovar, deshonorar, deshonrar, deslloar, desprestigiar, detractar, difamar, dir de tot, dir fàstics, dir-ne de coents, dir-ne de tots colors, dir-ne per a salar, dir penjaments, dir pestes, estigmatitzar, estirar les orelles, fustigar, improperar, improvar, infamar, maldir, malfamar, malparlar, murmurar, posar en solfa, recriminar, renyar, reprovar, retraure, retreure, tirar grapats de llot, tirar per terra, titllar, treure els drapets al sol, vilipendiar, vituperar, detraure (antic), posar a parir (col·loquial)


mal roín

1. n mal roín (popular), càncer, escirre, precàncer, tumor, cranc (obsolet), mal dolent (popular), mal lleig (popular)


mal bocí

1. n alarma, avatar, compromís, contingència, crisi, cuita, destret, maldecap, mal pas, nuvolada, situació compromesa, sotrac, tràfec, tràngol, trasbals, trifulca (DNV), trifulga, vicissitud, merder (col·loquial)


mala bua

1. adj/n agut aguda, arneu, arterós arterosa, astuciós astuciosa, astut astuta, clarivident, diplomàtic diplomàtica, fi fina, garneu garneua, guilopo guilopa, hàbil, intuïtiu intuïtiva, llest llesta, maquiavèl·lic maquiavèl·lica, murri múrria, penetrant, perspicaç, pillet pilleta, polític política, sagaç, sorneguer sorneguera, subtil, vespa, viu viva, pillo pilla (col·loquial), puta (col·loquial)


mala bua


mal atès


mal donat

1. n bruixeria, eixarm, embruix, embruixament, encant, encantament, encanteri, encís, fadament, fetilleria, filtre, màgia, màgica, mal d’ull, malefici, sortilegi


mal d’ull

1. n bruixeria, eixarm, embruix, embruixament, encant, encantament, encanteri, encís, fadament, fetilleria, filtre, màgia, màgica, mal donat, malefici, sortilegi


mala olor

1. n atmosfera, baf, bafada, bafarada, bafor, bavarada, bavor, emanació, ferum, fetidesa, fetiditat, fetor, flaire, fortor, mefitis, olor, pesta, pestilència, pudor, tuf, vaporada, xifarrera, catipén (col·loquial)


mala vida

1. n bauxa, cràpula, depravació, descontrol, desenfrè, desenfrenament, dilapidació, disbauxa, disbauxament, dissipació, dissolució, excés, incontinència, intemperància, llibertinatge, llicència, llicenciositat, mal hàbit, malviure, perdició, perversió, vici

2. n deshonor, deshonra, malviureANTÒNIMS: benviure


mala sort

1. n adversitat, desgràcia, desventura, dissort, fatalitat, infelicitat, infortuni, mala astrugància, mala estrela, mala estrella, malanança, malastrugança, malaurança, maledicció, maleïment, pega, astrosia (antic), mala llet (col·loquial), malfat (antic)


mala fama

1. n degradació, descrèdit, deshonor, deshonra, desprestigi, impopularitat, mala reputació, vergonya


mal blanc

1. n candidiasi, candidosi, muguet


mal temps

1. n barrundanya, borrasca, borrascada, borrufada, brufada, cicló, febrerada, februra, fortuna (a la mar), fortunal (a la mar), galerna, grop, gropada, huracà, maltempsada, nuvolada, rufa, tamborinada, temperi, tempesta, tempestat, temporal (especialment a la mar), temporalada, tempura, tifó, torbonada, tornado, tromba, tronada


mal hàbit

1. n bauxa, cràpula, depravació, descontrol, desenfrè, desenfrenament, dilapidació, disbauxa, disbauxament, dissipació, dissolució, excés, incontinència, intemperància, llibertinatge, llicència, llicenciositat, mala vida, malviure, perdició, perversió, vici


mal lleig

1. n mal lleig (popular), càncer, escirre, precàncer, tumor, cranc (obsolet), mal dolent (popular), mal roín (popular)


mala cara

1. n malcaratge, morros


mala gana

1. n accés, afecció, apoplexia, atac, basca, batistot, cobriment de cor, crisi, decaïment, defallença, defalliment, desgana, desmai, esvaniment, malagana, ram, síncope, sobrecor, treball, tropell, insult (col·loquial)


mala peça

1. n (persona roïna, intractable) alimanya, animal, bèstia, carronya, dimoni, dolent dolenta, fera, feram, frare, hiena, mala pècora, roí roïna, roín roïna, penyora (col·loquial), pinyol (col·loquial)


mal caduc

1. n epilèpsia


mala llet

1. n mala llet (col·loquial), adversitat, desgràcia, desventura, dissort, fatalitat, infelicitat, infortuni, mala astrugància, mala estrela, mala estrella, malanança, mala sort, malastrugança, malaurança, maledicció, maleïment, pega, astrosia (antic), malfat (antic)


mala ànima

1. n abjecció, dolenteria, iniquitat, mal, mala fe, mala intenció, mala voluntat, maldat, malesa, malícia, malignitat, perfídia, perversitat, roïndat, roïnesa, vilania, vilesa, avolesa (antic) ‖ ANTÒNIMS: innocència


mal de cor

1. n acràcia, adinàmia, afebliment, anèmia, aprimament, astènia, atonia, candiment, consumpció, debilesa, debilitació, debilitat, decaïment, defallença, defalliment, defallior (per fam), depressió, desmai, enervament, esgotament, exhauriment, extenuació, feblesa, flaquedat, flaquesa, fluixedat, fluixesa, fragilitat, frevolesa, impotència, inanició (per fam), invalidesa, lassitud, llangor, llanguiment, magresa, neurastènia, prostració, raquitisme, infermetat (antic)

2. n apetència, apetit, buidor d’estómac, fam, gana, mengera, voracitat, carpanta (col·loquial), cassussa (col·loquial), cuc (col·loquial), ganussa (col·loquial), rusca (col·loquial), talent (col·loquial)


mal anglès

1. n raquitisme


mal de mar

1. n agonia (valencià), angoixa, ànsies, arcada, basca, basqueig, mareig, nàusea, nàusees, ois


mal dolent

1. n mal dolent (popular), càncer, escirre, precàncer, tumor, cranc (obsolet), mal lleig (popular), mal roín (popular)


mal de cap

1. n caparra, ressaca

2. n cefalàlgia


males arts

1. n andarivells, andròmines, brocs, camàndules, cançoneria, cançons, dilacions, embolics, embulls, empatoll, endergues, excuses, explicacions, gaites, històries, manies, musiqueries, orgues, patolla, raons, romanços, subterfugis, mandangues (col·loquial)


mala pinta


mala acció


mal vestit

1. adj/n abandonat abandonada, adam, atrotinat atrotinada, brut bruta, deixat deixada, desarranjat desarranjada, desastrat desastrada, descurat descurada, descurós descurosa, desendreçat desendreçada, desmanegat desmanegada, espentolat espentolada, malcompost malcomposta, malendreçat malendreçada, malforjat malforjada, malgirbat malgirbada, negligent, xarxó xarxona


mal que bé

1. adv a cop segur, així com així, a la curta o a la llarga, a totes passades, caigui qui caigui, costi el que costi, de qualsevol manera, de tota manera, de totes maneres, de totes passades, de tronc o de bronc, en qualsevol cas, en tot cas, immancablement, indefectiblement, mal que mal, més prompte o més tard, necessàriament, passi el que passi, per sí o per no, peti qui peti, prest o tard, sense falta, sens falta, sigui com sigui, sigui com vulgui, tant sí com no, tant si plou com si fa sol, tard o d’hora, un dia o altre, vingui el que vingui


de mal cor

1. adv de grat o per força, de mal grat, forçosament, per força, vulgues no vulgues


mal d’ossos

1. n adoloriment, cruiximent, esbraonament, fiblades, punxades, agulletes (col·loquial)


mal de coll

1. n angina, mal de gola


mala pècora

1. n (persona roïna, intractable) alimanya, animal, bèstia, carronya, dimoni, dolent dolenta, fera, feram, frare, hiena, mala peça, roí roïna, roín roïna, penyora (col·loquial), pinyol (col·loquial)


mala jugada

1. n (acció) baconada, bandarrada, bretolada, canallada, gamberrada, jugada, mala passada, malifeta, porcada, putada (col·loquial)


mal de mare

1. n histèria


mal de gola

1. n angina, mal de coll


mal francès

1. n gàl·lic, lues, sífilis


de mal gust

1. adj afectat afectada, carrincló carrinclona, coent (valencià), cursi, desmodat desmodada, esnob, kitsch, passat de moda, pedant, pedantesc pedantesca, pseudoartístic pseudoartística, ridícul ridícula, vulgar, xaró xarona


de mal cafè

1. adj coent, de frutis, de mala gaita, de mala gana, de mala jeia, de mala lluna, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mala llet (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


en mal punt


mal que mal

1. adv a cop segur, així com així, a la curta o a la llarga, a totes passades, caigui qui caigui, costi el que costi, de qualsevol manera, de tota manera, de totes maneres, de totes passades, de tronc o de bronc, en qualsevol cas, en tot cas, immancablement, indefectiblement, mal que bé, més prompte o més tard, necessàriament, passi el que passi, per sí o per no, peti qui peti, prest o tard, sense falta, sens falta, sigui com sigui, sigui com vulgui, tant sí com no, tant si plou com si fa sol, tard o d’hora, un dia o altre, vingui el que vingui


de mal grat

1. adv de grat o per força, de mal cor, forçosament, per força, vulgues no vulgues


mal d’ofegor

1. n asma


mal d’orella

1. n otàlgia


mala estrela

1. n adversitat, desgràcia, desventura, dissort, fatalitat, infelicitat, infortuni, mala astrugància, mala estrella, malanança, mala sort, malastrugança, malaurança, maledicció, maleïment, pega, astrosia (antic), mala llet (col·loquial), malfat (antic)


mal de pedra

1. n litiasi


mala seguida

1. n etiquesa, fímia, granúlia, hectiquesa, tisi, tuberculosi


mala llengua


mala passada

1. n (acció) baconada, bandarrada, bretolada, canallada, gamberrada, jugada, mala jugada, malifeta, porcada, putada (col·loquial)


mala llengua

1. adj/n bescantador bescantadora, calumniador calumniadora, crític crítica, criticador criticadora, criticaire, denigrador denigradora, detractor detractora, difamador difamadora, infamador infamadora, llengua d’escorpí, llengua d’escurçó, llengua de ganivet, llengua esmolada, llengua verinosa, llengua viperina, maldient, murmurador murmuradora


de mala gana

1. adj coent, de frutis, de mala gaita, de mala jeia, de mala lluna, de mal cafè, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mala llet (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


de mala jeia

1. adj coent, de frutis, de mala gaita, de mala gana, de mala lluna, de mal cafè, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mala llet (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


en mal estat

1. adj atrotinat atrotinada, desbaratat desbaratada, desmanegat desmanegada, desmarxat desmarxada, deteriorat deteriorada, espanyat espanyada, espatlat espatlada, espatllat espatllada, espitat espitada (malalt del pit), estropellat estropellada, fet malbé feta malbé, malmenat malmenada, malmès malmesa, malparat malparada, rònec rònega, ruïnós ruïnosa, tronat tronada


de mal humor

1. adj coent, de frutis, de mala gaita, de mala gana, de mala jeia, de mala lluna, de mal cafè, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mala llet (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


de mala llet

1. adj de mala llet (col·loquial), coent, de frutis, de mala gaita, de mala gana, de mala jeia, de mala lluna, de mal cafè, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


de mala mort

1. adj adotzenat adotzenada, anodí anodina, baix baixa, banal, comú comuna, corrent, d’estar per casa, de baixa estofa, de fira, de fireta, de mitja hora passar, de nyigui-nyogui, de pacotilla, de pa i calbot, de pa i figa, de pa i peixet, de pa i raïm, de pa i rave, de panfonteta, de paper d’estrassa, de pa sucat amb oli, de per riure, de riure, de secà, de segona categoria, de segona fila, de via estreta, en to menor, estàndard, frèvol frèvola, frívol frívola, fútil, gris grisa, habitual, insubstancial, insuls insulsa, intranscendent, mediocre, normal, ordinari ordinària, pedestre, prosaic prosaica, sense pena ni glòria, sense suc ni bruc, trivial, usual, vulgar

2. adj insignificant, marginal, menyspreable, miserable


de mala gana

1. adv a contracor, a desgrat, a remà, a repel, a repèl (ort. pre-2017), de mal talent, per força, per obligació, sense ganes


a mal borràs

1. adv desgraciadament, de través, difícilment, incorrectament, mal, malament, no gens bé ‖ ANTÒNIMS:


en mala hora


en mala hora

1. ij ai las, pobre de mi, quina llàstima, quin greu


mal d’estómac

1. n gastràlgia


mal de costat

1. n pneumònia, pulmonia

2. n pleuresia


mala voluntat

1. n abjecció, dolenteria, iniquitat, mal, mala ànima, mala fe, mala intenció, maldat, malesa, malícia, malignitat, perfídia, perversitat, roïndat, roïnesa, vilania, vilesa, avolesa (antic) ‖ ANTÒNIMS: innocència


mala intenció

1. n abjecció, dolenteria, iniquitat, mal, mala ànima, mala fe, mala voluntat, maldat, malesa, malícia, malignitat, perfídia, perversitat, roïndat, roïnesa, vilania, vilesa, avolesa (antic) ‖ ANTÒNIMS: innocència


mal de ventre

1. n enteràlgia


mala educació


mala estrella

1. n adversitat, desgràcia, desventura, dissort, fatalitat, infelicitat, infortuni, mala astrugància, mala estrela, malanança, mala sort, malastrugança, malaurança, maledicció, maleïment, pega, astrosia (antic), mala llet (col·loquial), malfat (antic)


de mala gaita

1. adj coent, de frutis, de mala gana, de mala jeia, de mala lluna, de mal cafè, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mala llet (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


de mala lluna

1. adj coent, de frutis, de mala gaita, de mala gana, de mala jeia, de mal cafè, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mala llet (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


de mal rotllo

1. adj de mal rotllo (col·loquial), coent, de frutis, de mala gaita, de mala gana, de mala jeia, de mala lluna, de mal cafè, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala hòstia (col·loquial), de mala llet (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


fer mala cara


fer mala sang

1. v afligir, alarmar, amoïnar, angoixar, anguniar, anguniejar, apenar, atribolar, crucificar, devorar, encaparrar, enquimerar, estenallar, fer angúnia, fer patir, inquietar, intranquil·litzar, llevar la son, marejar, mortificar, neguitejar, obsessionar, preocupar, rosegar, tenallar, torturar, tribular, turmentar


de mal talent

1. adv a contracor, a desgrat, a remà, a repel, a repèl (ort. pre-2017), de mala gana, per força, per obligació, sense ganes


mal de ronyons

1. n lumbago


mal de queixal

1. n odontàlgia


mala reputació

1. n degradació, descrèdit, deshonor, deshonra, desprestigi, impopularitat, mala fama, vergonya


de mala hòstia

1. adj de mala hòstia (col·loquial), coent, de frutis, de mala gaita, de mala gana, de mala jeia, de mala lluna, de mal cafè, de mal humor, disgustat disgustada, empipat empipada, enfadat enfadada, enutjat enutjada, irritable, irritat irritada, malhumorat malhumorada, molest molesta, molestat molestada, socarrat socarrada, volat volada, de mala llet (col·loquial), de mal rotllo (col·loquial), emprenyat emprenyada (col·loquial), mosca (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: content contenta, satisfet satisfeta


de mala manera

1. adv a l’excés, a tentipotenti, de sobra, de sobres, en demesia, en excés, en extrem, en gran manera, excessivament, fora mesura, massa, molt, moltíssim, qui-sap-lo, qui sap quant, sobre manera, ultra mesura, una cosa de no dir

2. adv a baqueta, a empentes, a espentes, amb descortesia, a puntades de peu, a puntellons, com un drap brut, com un gos, sense consideració, sense mirament


mal de Sant Pau

1. n epilèpsia


mal de Sant Roc

1. n silicosi


donar mala vida

1. v agullonar, assetjar, borinotejar, burxar, clavar la tabarra, cremar, donar creu, donar destret, donar guerra, donar la llanda, donar la llauna, donar la murga, donar la tabarra, donar quefer, empipar, empixonar, enutjar, exasperar, fer eixir de polleguera, fer el borinot, fer l’esqueta, fer la guitza, fer la llesca, fer la punyeta, fer sortir de polleguera, incomodar, irritar, molestar, ofendre, pegar la vara, provocar, punxar, tocar la pera, traure de polleguera, treure de polleguera, emprenyar (col·loquial), fer la mà (col·loquial), tocar els collons (col·loquial)


fer mala espina

1. v donar mala espina, fer cosa, fer pudor de cremat, fer pudor de socarrim, inspirar desconfiança


mal caigui mort

1. ij (enuig) la mare del Tano quan era gitano, la mare que el va matricular, la mare que el va parir, llamps i trons, maleït siga, no et fot, vatua l’olla


mal funcionament

1. n alteració, anomalia, defecte, disfunció, trastorn


mala astrugància

1. n adversitat, desgràcia, desventura, dissort, fatalitat, infelicitat, infortuni, mala estrela, mala estrella, malanança, mala sort, malastrugança, malaurança, maledicció, maleïment, pega, astrosia (antic), mala llet (col·loquial), malfat (antic)


de mala qualitat

1. adj imbevible, immenjable, inacceptable, infumable


fer-se mala sang

1. v abismar-se, abissar-se, abstraure’s, abstreure’s, basquejar-se, capficar-se, capmassar-se, embeure’s, emmigranyar-se, empatxar-se, encaboriar-se, encaparrar-se, enderiar-se, enfundar-se, enquimerar-se, perdre la son, preocupar-se, trencar-se el cap, xautar-se, pegar voltes al nano (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: despreocupar-se


ser una mala pua

1. v saber-la llarga, ser una arna, ser una bona pua, ser un bon escolà, ser un bon peix, ser un gat vell, ser un punt, ser un puta (col·loquial)


gent de mal viure

1. n llobada, llorigada


cul de mal seient

1. adj/n argent viu, ballaruga, bellugadís bellugadissa, bellugós bellugosa, belluguet, malestatger malestatgera


donar mala espina

1. v fer cosa, fer mala espina, fer pudor de cremat, fer pudor de socarrim, inspirar desconfiança


anar a mal borràs

1. v anar aigua avall, anar el carro pel pedregar, anar malament


camí de mala petja

1. n camí de cabres, camí de guineu


tornar mal per mal

1. v pagar amb la mateixa moneda, rescabalar-se, resquitar-se, revenjar-se, satisfer-se, venjar-se


mal de Sant Llàtzer

1. n lepra, llebrosia, lleonina, mesellia (antic)

2. n elefantiasi


engegar a mal viatge

1. v aviar, desentendre’s, despatxar, engegar, engegar a can Pistraus, engegar a dida, engegar a la pífia, engegar a la porra, engegar a la quinta forca, engegar al botavant, engegar al diable, engegar a passeig, engegar a pastar fang, engegar a rodar, enviar a dida, enviar a fer guitzes, enviar a la guitza, enviar a la quinta forca, engegar a prendre pel sac (col·loquial), enviar a fer la mà (col·loquial)


fer mal l’os bertran

1. v dropejar, entretenir-se, fer el dropo, fer el gamba, fer el gambaire, fer el mandra, fer el manta, fer el ronsa, gallofejar, galvanejar, gandulejar, gratar-se la panxa, mandrejar, no alçar una palla de terra, no cansar-s’hi, no fer-ne ni un brot, no fer-ne tros, no fer-ne un brot, no fer una gamba, no matar-s’hi, no trencar-s’hi cap os, plegar-se de braços, procrastinar, ronsejar, tenir l’os bertran, tenir l’os guillem travessat a la panxa, tenir un os a l’esquena, vagassejar, fer el gos (col·loquial), no fotre brot (col·loquial), no fotre cop (col·loquial), tocar-se els collons (col·loquial), tocar-se la pampa (col·loquial), tocar-se la pamparruana (col·loquial)


tocar la cama del mal

1. v descobrir, descobrir el marro, descobrir el pastís, eixir a la llum, ensenyar el llautó, ensenyar l’orella, ensenyar la ceba, ensenyar la pota, llevar el vel, llevar la careta, obrir els ulls, posar al descobert, posar de manifest, saltar la llebre, sortir a la llum, traure a la llum, traure la pota, treure a la llum, treure la pota, veure’s el llautó

2. v colpir, encertar, encertar el pinyol, endevinar la tecla, fer bingo, fer blanc, fer diana, fer quinze i ratlla, fer set i mig, posar el dit a la llaga, posar el dit al forat, tocar


estar a les bones i a les males

1. v estar a les verdes i a les madures