treball
1. n accés, afecció, apoplexia, atac, basca, batistot, cobriment de cor, crisi, decaïment, defallença, defalliment, deliqui, desgana, desmai, esvaniment, ictus, malagana, mala gana, ram, síncope, sobrecor, tropell, insult (col·loquial)
2. n afany, aplicació, coresforç, dedicació, esforç, fatic, fatics, fatigues, força, interès, lliurament, malaveig, matament, pena, sacrifici, suada, suor, tour de force (francès), maltret (antic), punya (antic) ‖ ANTÒNIMS: desinterès
3. n comanda, comesa, comissió, deure, encàrrec, faena, faenada, faenassa, fato, feina, feinada, feinassa, jornal, jornalada, labor, missió, quefer, tasca, bugada (col·loquial)
4. n activitat, art, carrera, dedicació, exercici, faena, feina, funció, guanyapà, mester, ocupació, ofici, professió, taleia, tasca, vocació, modus vivendi (col·loquial)
5. n assaig, comunicació, document, escrit, estudi, informe, memòria, monografia, obra, tesi, tractat
6. n càrrec, col·locació, destí, destinació, funció, ministeri, ocupació, ofici, plaça, tasca
de treball
1. adj (dia) d’entre setmana, de cada dia, de faena, de feina, entre setmana, faener faenera, feiner feinera, hàbil, laborable, no festiu, obrer, de pantaló vell (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: festiu festiva
pla de treball
1. n estratègia, full de ruta, maniobra, mètode, pla, pla director, programa, programació, projecte, sistema, tàctica, traça
treballs manuals
1. n manualitats
treball de benedictí
amb penes i treballs
1. adv ací caic allà m’alce, a dures penes, a empentes i rodolons, a espentes i redolons, a males penes, amb dificultats, amb prou faenes, amb prou feines, aquí caic allà m’aixeco, a trencacoll, difícilment, dificultosament, penosament
treball de formigueta
passar penes i treballs
1. v ballar-la, ballar-la negra, passar-ho malament, passar-la magra, passar-les magres, passar-les morades, passar penes i fatics, passar-s’ho malament, passar un tràngol, patir, plorar gotes de sang, sagnar el cor, sofrir, suar sang, veure’s negre, veure la padrina, veure les estrelles