• Notícies
  • Esdeveniments
  • Premsa
  • Fòrums
Softcatala logotip
  • Contacte
  • Fòrums
  • Preguntes més freqüents
  • Necessiteu ajuda?
    • Contacte
    • Fòrums
    • Preguntes més freqüents
  • Espai de col·laboradors
  • Recursos i Serveis
  • Coneixeu Softcatalà
  • Col·laboreu amb l'associació
  • Traductor
  • Corrector
  • Diccionaris i eines
    • Diccionari de sinònims
    • Diccionari anglès-català
    • Hora en català
    • Separador i comptador de síl·labes
    • Nombres en lletres
    • Conjugador de verbs
    • Resum de textos
    • Transcripció d'àudio i vídeos a text
    • Doblatge de vídeos automàtic
  • Aplicacions
    • Trieu un sistema operatiu

      Sistema Windows Sistema Linux Sistema OS X Sistema Android Sistema IOS

      Trieu una categoria d'aplicacions

      • Internet
      • Ofimàtica
      • Gràfic
      • Empresarial
      • Utilitats
      • Llengua
      • Multimèdia
      • Educació / ciència
      • Jocs
      • Sistemes operatius
      Tots els programes
  • Recursos per a traductors
    • Guia d'estil
    • Memòries de traducció
    • Estàndards ISO
    • Terminologia
    • Adaptador a variant valenciana
    • Dades obertes
  • Ordinadors i mòbils
    • Catalanitzador de Softcatalà
    • Guia d'aparells en català
    • Tutorials
  • Què és Softcatalà
    • L'associació
    • Història
    • PMF sobre Softcatalà
    • Premis i guardons
  • En què treballem
    • Traducció de programari
    • Eines lingüístiques
    • Recursos per a traductors
    • Foment del català a les noves tecnologies
    • Activisme digital
  • Membres
  • Com ens organitzem
    • Presa de decisions
    • Funcionament econòmic de l'associació
    • Nous membres
    • Codi de conducta
    • Comunicació amb els mitjans
  • Blogs
  • Podcasts
    • Quinze glaçons d'hidrogen
  • Raons per a
    col·laborar
  • Traductors
    i correctors
  • Dissenyadors
  • Desenvolupadors
  • Gestors
    de contingut
  • Coordinadors
    d'esdeveniments

Projectes

Compartiu

Taula de continguts

  • Projectes actius
  • Projectes sense activitat

logotip Catalanitzador de Softcatalà

Catalanitzador de Softcatalà

Projecte per crear aplicacions que facilitin tenir el sistema operatiu i les aplicacions en català mitjançant la instal·lació de paquets…

col·laboreu-hi
destacat
logotip Diccionari de sinònims

Diccionari de sinònims

L'objectiu d'aquest projecte és crear un diccionari de sinònims, antònims i mots afins lliure que es pugui consultar amb el…

col·laboreu-hi
destacat
logotip Gimp

Gimp

El GIMP és un programari lliure extremadament potent i versàtil, adequat per a tasques com ara retoc fotogràfic o creació…

col·laboreu-hi
destacat
logotip Inkscape

Inkscape

L'Inkscape és un sofisticat programa de dibuix basat en gràfics vectorials, que fa servir el format estàndard SVG definit pel…

col·laboreu-hi
destacat
logotip LanguageTool

LanguageTool

El LanguageTool és una eina de programari lliure per a la correcció gramatical i d'estil en català i en moltes…

col·laboreu-hi
destacat
logotip LibreOffice

LibreOffice

El LibreOffice és una versió derivada per part de l'antiga comunitat de l'OpenOffice.org. Conté un processador de textos (Writer) compatible…

col·laboreu-hi
destacat
logotip Memòries de traducció de projectes lliures

Memòries de traducció de projectes lliures

Memòries de traducció dels projectes té com a objectiu crear un corpus informàtic anglès-català lliure de referència de programari traduït…

col·laboreu-hi
destacat
logotip Mozilla

Mozilla

El projecte Mozilla agrupa diferents aplicacions que utilitzen una mateixa tecnologia, com per exemple el Firefox per a l'escriptori i…

col·laboreu-hi
destacat
logotip Adaptador valencià

Adaptador valencià

Permet adaptar textos entre variants dialectals.

col·laboreu-hi
logotip Aparells

Aparells

Aquest projecte vol recollir la disponibilitat del català en els aparells electrònics: mòbils, tauletes, lectors de llibres electrònics...

col·laboreu-hi
logotip Bitcoin

Bitcoin

El '''Bitcoin''' és la moneda digital basada en criptografia més popular. En aquest projecte gestionarem la traducció d'aplicacions relacionades amb…

col·laboreu-hi
logotip Blender

Blender

Blender és una suite de creació 3D de codi obert i gratuït. Permet fer els procesos més importants com ara…

col·laboreu-hi
logotip Campanya “publiccode.eu” de la FSFE

Campanya “publiccode.eu” de la FSFE

col·laboreu-hi
logotip Corrector ortogràfic

Corrector ortogràfic

L'objectiu d'aquest projecte és crear i mantenir un corrector ortogràfic lliure multiplataforma i multiformat que es pugui fer servir en…

col·laboreu-hi
logotip Diccionari multilingüe

Diccionari multilingüe

Diccionari multilingüe creat a partir de fonts de dades lliures.

col·laboreu-hi
logotip Eines informàtiques per a traductors

Eines informàtiques per a traductors

Diferents eines lliures que traduïm que són d'ús comú per a traductors i que els mateixos traductors de Softcatalà usem…

col·laboreu-hi
logotip Ela Geminada

Ela Geminada

Projecte per a cercar, documentar i solucionar problemes relacionats amb l'ús del punt volat i la ela geminada en l'àmbit…

col·laboreu-hi
logotip Fedora

Fedora

Projecte de catalanització de la distribució de GNU/Linux Fedora, esponsoritzada per l'empresa Red Hat

col·laboreu-hi
logotip Git

Git

Git és un sistema de control de versions distribuït, lliure i de codi obert, que permet el seguiment dels canvis…

col·laboreu-hi
logotip GNOME

GNOME

El GNOME és un sofisticat entorn d'escriptori del projecte GNU. Els entorns d'escriptori fan la vida més fàcil als usuaris…

col·laboreu-hi
logotip Guia d’estil

Guia d’estil

L'objectiu de la guia d'estil de Softcatalà és establir les normes que s'han d'aplicar a totes i cadascuna de les…

col·laboreu-hi
logotip Joplin

Joplin

col·laboreu-hi
logotip Liberapay

Liberapay

Liberapay.com és una plataforma en línia que facilita finançar persones i agrupacions que realitzen projectes artístics o de programari per…

col·laboreu-hi
logotip Mapes en català (amb OpenStreetMap)

Mapes en català (amb OpenStreetMap)

Projecte per generar mapes de les zones de parla catalana i en català a partir de la base de dades…

col·laboreu-hi
logotip OsmAnd

OsmAnd

L''''OsmAnd''' (OpenStreetMap Automated Navigation Directions) és una aplicació per Android i Blackberry completament lliure i que es base en la…

col·laboreu-hi
logotip QGIS

QGIS

El Quantum GIS (o QGIS) és una aplicació de visualització, edició i anàlisi de dades que conforma un sistema d'informació…

col·laboreu-hi
logotip Reconeixement de veu

Reconeixement de veu

La veu és natural, la veu és humana. És per això que volem crear tecnologies de veu de qualitat per…

col·laboreu-hi
logotip SecureDrop

SecureDrop

SecureDrop és una plataforma de programari lliure per a una comunicació segura entre periodistes i fonts (denunciants).

col·laboreu-hi
logotip Softvalencià

Softvalencià

Iniciativa en col·laboració amb Escola Valenciana per a promoure el programari en català al País Valencià, preferentment utilitzant la variant…

col·laboreu-hi
logotip Telegram

Telegram

El Telegram és un servei de missatgeria instantània multiplataforma i de codi obert, focalitzat en la seguretat dels usuaris i…

col·laboreu-hi

Traducció automàtica per a traductors

L'objectiu d'aquest projecte és recollir esforços per automatitzar la traducció de programari al català

col·laboreu-hi
logotip Traductor

Traductor

Iniciatives per a integrar i explotar el servei de traducció automàtica de l'Apertium als usuaris de Softcatalà a través de…

col·laboreu-hi
logotip VirtualBox

VirtualBox

El VirtualBox és un programa que permet la virtualització de sistemes operatius. És a dir, l'execució d'un sistema operatiu a…

col·laboreu-hi
logotip VLC

VLC

Projecte per traduir la interfície del reproductor multimèdia VLC

col·laboreu-hi
logotip Web Softcatalà

Web Softcatalà

La web de Softcatalà és l'eix central de la nostra tasca per donar difusió a les opcions tecnològiques en català

col·laboreu-hi
logotip WordPress

WordPress

WordPress és el gestor de continguts (CMS) més utilitzat en la web, i es pot utilitzar per a crear des…

col·laboreu-hi

Teniu algun dubte?

Al fòrum resolem totes les qüestions.
Tuits de @softcatala

Softcatalà © 1998-2025

El contingut està disponible sota la llicència Atribució - CompartirIgual 4.0 si no s'indica el contrari.

  • Contacte
  • Avís legal
  • Codi de conducta
  • Publicitat

Seguiu-nos

El lloc web de Softcatalà funciona gràcies a

entre altre programari lliure.

Hostatjat a:

  • Recursos i Serveis
    • Menú
    • Traductor
    • Corrector
    • Diccionaris i eines
      • Menú
      • Diccionari de sinònims
      • Diccionari anglès-català
      • Hora en català
      • Separador i comptador de síl·labes
      • Nombres en lletres
      • Conjugador de verbs
      • Resum de textos
      • Transcripció d'àudio i vídeos a text
      • Doblatge de vídeos automàtic
    • Programes i aplicacions
      • Menú
      • Trieu un sistema operatiu
      • Sistema Windows Sistema Linux Sistema OS X Sistema Android Sistema IOS
      • Trieu una categoria d'aplicacions
      • Internet
      • Ofimàtica
      • Gràfic
      • Empresarial
      • Utilitats
      • Llengua
      • Multimèdia
      • Educació / ciència
      • Jocs
      • Sistemes operatius
    • Recursos per a traductors
      • Menú
      • Guia d'estil
      • Memòries de traducció
      • Estàndards ISO
      • Terminologia
      • Adaptador a variant valenciana
      • Dades obertes
    • Ordinadors i mòbils
      • Menú
      • Catalanitzador de Softcatalà
      • Guia d'aparells en català
      • Tutorials
  • Coneixeu Softcatalà
    • Menú
    • Què és Softcatalà
      • Menú
      • L'associació
      • Història
      • PMF sobre Softcatalà
      • Premis i guardons
    • En què treballem
      • Menú
      • Traducció de programari
      • Eines lingüístiques
      • Recursos per a traductors
      • Foment del català a les noves tecnologies
      • Activisme digital
    • Membres
    • Com ens organitzem
      • Menú
      • Presa de decisions
      • Funcionament econòmic de l'associació
      • Nous membres
      • Codi de conducta
      • Comunicació amb els mitjans
    • Blogs
    • Podcasts
  • Col·laboreu amb l'associació
    • Menú
    • Raons per a col·laborar
    • Traductors i correctors
    • Dissenyadors
    • Desenvolupadors
    • Gestors de contingut
    • Coordinadors d'esdeveniments
  • Espai de col·laboradors
  • Notícies
  • Esdeveniments
  • Premsa
  • Fòrums