Diccionari de sinònims: «ficar l’olla gran dins de la xica»

1. v afonar, amagar, aprofundir, calar, clavar, embotir, empeltar, encabassar, encabir, encauar, enclotar, encofurnar, encovar, endinsar, enfonsar, enfonyar, enforatar, enfornar, enquibir, ensotar, entaforar, fer entrar, fixar, immergir, incloure, injectar, inserir, introduir, plantar, submergir, sumir, tirar

2. v complicar, comprometre, embarcar, embardissar, embolicar, embrocar, embrollar, embullar, empastifar, enfangar, enganxar, enjoncar, enllardar, enllefiscar, enredar, enredrar, envescar, enviscar, ficar en un embolic, involucrar, mesclar, emmerdar (col·loquial)

3. v comunicar, connectar, empalmar, encaixar, endollar, enllaçar, entrellaçar, interconnectar, introduir

4. v banyar, mullar, sucar, xopar

1. n al·lot al·lota, benjamí benjamina, boix boixa, buderol, cadell (animal), cria (animal), criatura, expòsit expòsita (abandonat), fillet filleta, infant, jove, manyac, marrec marreca, menor, menor d’edat, menut menuda, minyó minyona, mocós mocosa (despectiu), nadís (animal), nen nena, nin nina, nineta, ninó ninona, noi noia, orfe òrfena (amb els pares morts), pàrvul pàrvula, patufet patufeta, petit petita, pupil pupil·la, tutelat tutelada, vailet vaileta, xicarró xicarrona, xiquet xiqueta, caganer caganera (col·loquial), caganiu (col·loquial), cagó (col·loquial), merdufai merdufaia (col·loquial), nano nana (col·loquial), napbuf (col·loquial), petarrell petarrella (col·loquial), renoc (col·loquial)

2. n adolescent, al·lot al·lota, arlot, bergant berganta, bordegàs bordegassa, brivall, efeb, efebus, fadrí, fadrinel·lo fadrinel·la, galavardeu, galifardeu, ganàpia, ganassa, grandàs grandassa, grandolàs, jove, jovencell jovencella, jovençol jovençola, macip, minyó minyona, monyicot, mossard, mosso mossa, ninoi ninoia, noi noia, sagal sagala, trinxeraire, vailet vaileta, xaval xavala, xicó xicona, xicon xicona, xicot xicota, xitxarel·lo

3. n albat, angelet, bebè, criançó, criatura, infant, infant de bolquers, infant de bressol, infant de mamella, infant de pit, lactant, mamó mamona, manyac, monyicot, nadó, nen nena, nin nina, nodrissó, nounat nounada, poncell, xiquet xiqueta, xiquet de bolquers

1. n bri, busca, engruna, esguit, espetència, espurna, esquitx, gota, gra, mica, miqueta, pèl, pessic, poc, polsada, punt, punta, resquitx

1. adj (dit) auricular, gorrí, gorrinet, gorrinxet, menovell, menuell, menut, petit, sa porcelleta (mallorquí; menorquí), xicotet, corrunxet (col·loquial), gorrinyeu (col·loquial), manuelet (col·loquial)

1. adj atòmic atòmica, baix baixa, corpuscular, curt curta, diminut diminuta, esquifit esquifida, exigu exigua, imperceptible, inapreciable, indiscernible, indistingible, ínfim ínfima, infinitesimal, insignificant, irrisori irrisòria, lil·liputenc lil·liputenca, mengo menga, menut menuda, microscòpic microscòpica, mínim mínima, minúscul minúscula, modest modesta, negligible, nimi nímia, nuclear, petit petita, reduït reduïda, xaparro xaparra, xicarró xicarrona, xicotet xicoteta

1. n cor, dedins, dintre, essència, interior, intimitat, nucli, profunditat, quinta essència, si, tripa

1. n calder, caldera, caldereta, calderó, calderona, cassola, lleixivadora, marmita, perol, perola, recipient, tupí, tupina

2. n carn d’olla, olla de carn, putxero (valencià; col·loquial)

1. n al·lota, damisel·la, doneta, donzella, fadrina, jove, minyona, mossa, noia, poncella, senyoreta, xicota, polla (col·loquial), polleta (col·loquial)

1. n aristòcrata, arrais (sarraí), baró baronessa, cavaller, comte comtessa, cortesà cortesana, dàimio (Japó), duc duquessa, feudatari feudatària, gentilhome, lord, marquès marquesa, milord, noble, patrici patrícia, pròcer, prohom, ras (sarraí), senyor senyora, vescomte vescomtessa

2. n amplitud, extensió, grandària, grandesa, grandiositat, immensitat, infinitat, infinitud, latitud, magnitud, vastitud

1. adj/n adult adulta, ancià anciana, antanyàs antanyassa, antic antiga, degà degana, fet feta, gat vell, madur madura, major, passat passada, vell vella, vellard vellarda, avi àvia (col·loquial), carraca (col·loquial), carrossa (col·loquial), iaio iaia (col·loquial), jai jaia (col·loquial), jaio jaia (col·loquial), padrí padrina (col·loquial)

2. adj/n hereu hereua, primer primera, primogènit primogènita

1. adj abismal, agegantat agegantada, astronòmic astronòmica, catedralici catedralícia, ciclopi ciclòpia, colossal, com una catedral, còsmic còsmica, de cal déu, descomunal, desmesurat desmesurada, desorbitat desorbitada, desproporcionat desproporcionada, elefantí elefantina, elefantíac elefantíaca, enorme, estratosfèric estratosfèrica, exagerat exagerada, exorbitant, extraordinari extraordinària, fabulós fabulosa, fenomenal, fora del comú, fora mida, formidable, gegant, gegantesc gegantesca, gegantí gegantina, grandiós grandiosa, grandíssim grandíssima, immens immensa, ingent, majúscul majúscula, mastodòntic mastodòntica, molt gran, monstre, monstruós monstruosa, monumental, orb orba, piramidal, sense mida, sobrehumà sobrehumana, titànic titànica, tremend tremenda, brutal (col·loquial), descominal (antic)

2. adj apreciable, bàsic bàsica, cabdal, capital, clau, conspicu conspícua, crític crítica, crucial, decisiu decisiva, destacable, destacat destacada, determinant, distingit distingida, dominant, eminent, especial, essencial, fonamental, important, mestre mestra, notable, notori notòria, preable, principal, rellevant, remarcable, significatiu significativa, sobresortint, substancial, substantiu substantiva, vital

3. adj abundant, alt alta, ample ampla, ampli àmplia, apreciable, capaç, complit complida, considerable, dilatat dilatada, elevat elevada, espaiós espaiosa, extens extensa, gros grossa, lat lata, llarg llarga, major, majúscul majúscula, obert oberta, profund profunda, valent valenta (anteposat al nom), vast vasta, voluminós voluminosa

4. adj brillant, conspicu conspícua, destacat destacada, egregi egrègia, excel·lent, eximi exímia, il·lustre, ínclit ínclita, insigne, magne magna, magnífic magnífica, notable, perínclit perínclita, preclar preclara, prestigiós prestigiosa, rellevant, remarcable, virtuós virtuosa

5. adj agut aguda, bell bella, elevat elevada, enèrgic enèrgica, fort forta, gros grossa, important, intens intensa, llarg llarga, penetrant, potent, profund profunda, rabiós rabiosa, viu viva

6. adj ample ampla, balder baldera, desajustat desajustada, folgat folgada, obert oberta, sobrat sobrada, sobrer sobrera, solt solta

7. adj (dit) del cor, del mig, llarg, llépol, mitger, mitjancer

1. adv dedins, dintre

1. prep al llarg de, durant, en, en el transcurs de

2. prep al dedins de, dedins, dintre

1. n granadura, granissa, grans de vidre, vidrets

1. adv cap a dins, endins, endintre

1. adv quelcom, una mica, una miqueta, un poc

1. n mar, mar oceana, oceà, pèlag

1. adj major, més alt, superior

1. v accedir, aprofundir, avencar-se, embarumar-se, emboscar-se, embotir-se, endinsar-se, entrar, filtrar-se, insinuar-se, internar-se, introduir-se, irrompre, passar, penetrar, colar-se (col·loquial)

2. v dir la seua, dir la seva, entremetre’s, ficar cullerada, immiscir-se, interferir, interposar-se, intervenir, mediar, mesclar-se, mitjançar

3. v amagar-se, encauar-se, encofurnar-se, enconillar-se, encovar-se, enfonyar-se, enforatar-se, entaforar-se

1. adv al fil del dia, a ple dia, a sol alt, de bell de dia, de dia, dia clar

1. adv a alta hora de la matinada, a alta hora de la nit, a altes hores de la nit, a altres hores de la matinada, a hores petites, a la matinada, a les negres de la nit, a les negres de nit, a les petites, a les tantes, a les xicotetes, a nit batent, a nit closa, a plena nit, a última hora, de matinada, gran hora de la nit, tard, tard de la nit

1. n fredorada, onada de fred

1. adj abismal, agegantat agegantada, astronòmic astronòmica, catedralici catedralícia, ciclopi ciclòpia, colossal, com una catedral, còsmic còsmica, de cal déu, descomunal, desmesurat desmesurada, desorbitat desorbitada, desproporcionat desproporcionada, elefantí elefantina, elefantíac elefantíaca, enorme, estratosfèric estratosfèrica, exagerat exagerada, exorbitant, extraordinari extraordinària, fabulós fabulosa, fenomenal, fora del comú, fora mida, formidable, gegant, gegantesc gegantesca, gegantí gegantina, gran, grandiós grandiosa, grandíssim grandíssima, immens immensa, ingent, majúscul majúscula, mastodòntic mastodòntica, monstre, monstruós monstruosa, monumental, orb orba, piramidal, sense mida, sobrehumà sobrehumana, titànic titànica, tremend tremenda, brutal (col·loquial), descominal (antic)

2. adj abismal, colossal, com una casa, com una casa de pagès, com una catedral, com un temple, de l’alçada d’un campanar, descomunal, desmesurat desmesurada, enorme, garrafal (un error), gegantesc gegantesca, greu, majúscul majúscula, monstruós monstruosa, terrible, tremend tremenda

3. adj de ca l’ample, de cal Déu, de campionat, de por, desmesurat desmesurada, de tots els déus, de l’hòstia (col·loquial)

1. v amplejar, anar ample, anar balder, balderejar, ballar, boquejar, grandejar, venir balder ‖ ANTÒNIMS: justejar

1. adv a dins, endins, endintre

1. n olla de pressió

1. n abundància, amàs, complexitat, diversitat, heterogeneïtat, luxe, multiplicitat, multitud, nombre, pluralitat, profusió, quantitat, ricor, riquesa, sens fi, varietat

1. n olla, olla de carn, putxero (valencià; col·loquial)

1. adj d’alta volada, d’alt rang, d’altura, d’envergadura, d’importància, d’upa, de categoria, de consideració, de gran cas, de pes, de primera pàgina, de primer ordre, de relleu, de ronyó clos, de suposició, de supòsit, de talla, de valor, de volada, important

1. adj d’alta volada, d’alt rang, d’altura, d’envergadura, d’importància, d’upa, de categoria, de consideració, de gran fet, de pes, de primera pàgina, de primer ordre, de relleu, de ronyó clos, de suposició, de supòsit, de talla, de valor, de volada, important

1. v agafar fums, alçar la cresta, altivar-se, bafanejar, blasonar, bombar-se, bravejar, bufar, bufar en caldo gelat, creure’s, desvanir-se, donar-se importància, donar-se olla, enfaristolar-se, engallar-se, engallir-se, engreixar-se, enorgullar-se, enorgullir-se, ensuperbir-se, entonar-se, envanir-se, estarrufar-se, estirar-se, estufarrar-se, estufar-se, fer bocades, fer els gegants, fer ostentació, fer-se l’interessant, fer-se veure, fer ufana, gloriar-se, gloriejar-se, infatuar-se, inflar-se, jactar-se, picar-se, presumir, tirar-se befes, traure el flato, traure el rot, ufanar-se, ufanejar, unflar-se, vanagloriar-se, vanagloriejar-se, vanar-se, vantar-se, bufar-se (col·loquial), fer el maco (col·loquial), gabar-se (antic), ser un pet bufat (col·loquial)

1. v créixer, envellir, madurar, posar anys, revellir, tornar vell

1. loc a tots moros o tots cristians, o tots frares o tots canonges, o tots o ningú, sí o no

2. loc tot o res

1. n carn d’olla, olla, putxero (valencià; col·loquial)

1. n alteració, avalot, borboll, bugat, bullit, ca la Quica, can Garlanda, can penja-i-despenja, can Pixa, can pixa i rellisca, can pixa-i-rellisca, can Seixanta, can Taps, can Xauxa, canyaret, cartapell, casa de bojos, confusió, cort de porcs, daltabaix, desconcert, desgavell, desgovern, desordre, el país de l’olla, embolic, escàndol, galliner, garbuix, garbull, gresca, guirigall, mandanga, mullader, niu de puputs, olla de bruixes, olla de caragols, olla de grills, orgue de gats, pertorbació, rebolica, sagramental, torbació, torbament, trasbals, trastorn, trifulga, tropell, tumult, cacau (col·loquial), casa de barrets (col·loquial), casa de putes (col·loquial), dau (col·loquial), merder (col·loquial), sidral (col·loquial)

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. v (ser ric) abillar-la, anar calent d’armilla, anar cosit d’or, anar cosit de bitllets, anar folrat d’armilla, anar fort d’armilla, anar gros, ballar-la grassa, bitllar-la, estar arreglat, estar bé, estar com un rei, fer pans de crostons els arbres, granejar, lligar els gossos amb llonganisses, nadar amb carabasses, nedar en l’abundància, nedar en la prosperitat, ploure truites, ser ric, tenir bon ronyó, tenir el ronyó cobert, viure bé, viure en l’abundància

1. adv eminentment, en general, en línies generals, en termes generals, generalment, la major part de les vegades, majoritàriament, per damunt de tot, predominantment, principalment, sobretot

1. ij (sorpresa) ai cabàs; ai mare; això ja és massa; alça, Manela; com hi ha Déu; com hi ha món; Déu del cel; Déu meu; i ara; ja ho veus; la mare del Tano quan era gitano; la mare que el va matricular; la mare que el va parir; la mare que va; Mare de Déu santíssima; Mare de Déu Senyor; mare meva; Maria santíssima; mira qui parla; mira-te’l; no et fot; no fotis; on s’és vist; os pedrer; os pedreta; què dius; què dius ara; què vol dir; Reina santíssima; valga’m Déu; vatua Déu; Verge santíssima; ves per on

2. ij (enuig) cagondena, la mare del Tano quan era gitano, la mare que el va matricular, la mare que el va parir, la mare que va, llamps i trons, mala llet, mal caigui mort, maleït siga, mecagondena, no et fot, quina putada, quin merder

1. n big bang (anglès), bum (onomatopeia), esclafit, esclat

1. n cel·luloide, cine, cinema, cinematografia, setè art, teló blanc

1. adj de gran valor, impagable, impreciable, inapreciable, inestimable, irrecompensable, preciós preciosa, valuós valuosa

1. adj de gran mèrit, impagable, impreciable, inapreciable, inestimable, irrecompensable, preciós preciosa, valuós valuosa

1. v bescomptar-se, cagar fora de l’orinal, caure en error, confondre’s, descomptar-se, desencertar, enganar-se, enganyar-se, equivocar-se, errar, errar-se, esbarrar, escopir fora de la trona, espifiar-la, fer bon catxo, fer-la blava, fer-la bona, fer-la com un cove, fer-la de l’alçada d’un campanar, fer-la grossa, fer-ne com un cove, fer-ne una de bona, fer-ne una de grossa, fer-ne una de l’alçada d’un campanar, fer una passa en fals, fer una planxa, fer un disbarat, fer un pas fals, ficar els peus a la galleda, ficar-se de peus a la galleda, lluir-se (irònic), malencertar, marrar, pastifejar, patinar, pifiar-la, pixar fora de rogle, pixar fora de test, tocar el bombo, tocar l’orgue, tocar timbals, trabucar-se, cagar-la (col·loquial), cantar (col·loquial), vessar-la (col·loquial)

1. v agafar fums, alçar la cresta, altivar-se, bafanejar, blasonar, bombar-se, bravejar, bufar, bufar en caldo gelat, creure’s, desvanir-se, donar-se importància, enfaristolar-se, engallar-se, engallir-se, engreixar-se, enorgullar-se, enorgullir-se, ensuperbir-se, entonar-se, envanir-se, estarrufar-se, estirar-se, estufarrar-se, estufar-se, fer bocades, fer el gran, fer els gegants, fer ostentació, fer-se l’interessant, fer-se veure, fer ufana, gloriar-se, gloriejar-se, infatuar-se, inflar-se, jactar-se, picar-se, presumir, tirar-se befes, traure el flato, traure el rot, ufanar-se, ufanejar, unflar-se, vanagloriar-se, vanagloriejar-se, vanar-se, vantar-se, bufar-se (col·loquial), fer el maco (col·loquial), gabar-se (antic), ser un pet bufat (col·loquial)

1. v controlar, dirigir, dominar, dominar el galliner, fer i desfer, governar, intervenir, manar, manejar, menar la dansa, moure els fils, pastar i fènyer, portar el rem, portar els pantalons, portar el timó, portar la bandera, portar la batuta, portar la veu cantant, portar les regnes, remenar l’olla, remenar les cireres, ser l’amo del ball, tallar el bacallà, tallar l’abadejo, tenir el timó, tenir la manilla en la mà, tenir la paella pel mànec, tenir les regnes

1. v menjar l’olla (col·loquial), atraure, atreure, cabdellar, convèncer, convertir, donar entenent, fer comprendre, fer veure, inclinar, inflar el cap, omplir el cap, persuadir, menjar el coco (col·loquial)

1. adv a barrisc; a prop; aproximadament; a ull; engir; en poques paraules; grosso modo; més o menys; mig mig; pam amunt, pam avall; pam més pam menys; poc ça poc lla; poc dalt o baix; poc ençà poc enllà; poc més o manco; poc més o menys; poc més poc manco; poc més poc menys; poc o molt; prop; si fa no fa; tal·là-tal·lera; un si és no és

1. adv amb diferència, amb escreix, amb gran diferència, amb molt, d’un bon tros, de bon tros, de llarg, de lluny, de molt, en gran manera, prou i massa, sobre manera

1. n (gran quantitat) abisme, abundància, abundor, afluència, animalada, balquena, barbaritat, barcada, braçat, burrada, cabàs, cabassada, cafís, carretada, carro, còpia, copiositat, esplet, fart, feix, femada, femer, femerada, fluix, garbera, garberada, gavadal, gavell, gavella, maina, mala fi, mar, morterada, multitud, munió, munt, muntó, muntonada, niada, niu, niuada, núvol, nuvolada, onada, pila, piló, pilot, pluja, porronada, profusió, riuada, samarrada, sobreabundància, tirera, tou, un colló (vulgar), fotimer (col·loquial), fotracada (col·loquial), fotral (col·loquial), fotralada (col·loquial), tafarrada (col·loquial)

1. n alteració, avalot, borboll, bugat, bullit, ca la Quica, can Garlanda, can penja-i-despenja, can Pixa, can pixa i rellisca, can pixa-i-rellisca, can Seixanta, can Taps, can Xauxa, canyaret, cartapell, casa de bojos, confusió, cort de porcs, daltabaix, desconcert, desgavell, desgovern, desordre, el país de l’olla, embolic, escàndol, galliner, garbuix, garbull, gresca, guirigall, mandanga, mullader, niu de puputs, olla de bruixes, olla de caragols, olla de cols, orgue de gats, pertorbació, rebolica, sagramental, torbació, torbament, trasbals, trastorn, trifulga, tropell, tumult, cacau (col·loquial), casa de barrets (col·loquial), casa de putes (col·loquial), dau (col·loquial), merder (col·loquial), sidral (col·loquial)

1. n granadura, granissa, grans, vidrets

1. v controlar, dirigir, dominar, dominar el galliner, fer i desfer, governar, intervenir, manar, manejar, menar la dansa, moure els fils, pastar i fènyer, portar el rem, portar els pantalons, portar el timó, portar la bandera, portar la batuta, portar la veu cantant, portar les regnes, remenar les cireres, ser de l’olla, ser l’amo del ball, tallar el bacallà, tallar l’abadejo, tenir el timó, tenir la manilla en la mà, tenir la paella pel mànec, tenir les regnes

1. v acular-se, aferrar-se, empernar-se, encabotar-se, encaparrotar-se, encastellar-se, enrossinar-se, entercar-se, entestar-se, entossar-se, entossudir-se, entretzenar-se, fer-se fort, ficar la banya en un forat, ficar-se al barret, ficar-se al cap, ficar-se dins del carabassot, ficar-se entre cella i cella, obstinar-se, porfidiejar, refermar-se, tossar, voler clavar el clau per la cabota, voler fer entrar el clau per la cabota

1. adv a bots, a camades, a carrera feta, a carrera oberta, a contrarellotge, a correcorrents, a correcuita, a cremadent, a cuitacorrents, a la carrera, amb corruixes, amb les cames al cul, amb pressa, amb presses, amb presses i corregudes, amb presses i correres, amb presses i corruixes, amb una esgarrapada, amb urgència, a pas cuitat, apressadament, a tota velocitat, a tot córrer, a tot vent, atrafegadament, atropelladament, cames ajudeu-me, cametes al cul, cametes em valguen, com una fletxa, contra rellotge, d’arrapa-fuig, d’arrapa-i-fuig, de can passavia, de pressa i correguda, de pressa i corrents, de rapa-fuig, en un arrap, precipitadament, precipitosament, ràpidament, veloçment

1. adv a l’excés, a tentipotenti, com una mala cosa, cosa de no dir, de mala manera, de sobra, de sobres, en demesia, en excés, en extrem, excessivament, fora mesura, massa, més del compte, molt, moltíssim, per excés, prou i massa, qui-sap-lo, qui sap quant, sense mesura, sense moderació, sobre manera, ultra mesura, una cosa de no dir

2. adv a coves, a manta, amb deliri, amb ganes, a més no poder, a mort, a punta pala, a tot drap, a tot estrop, d’allò més, de bona manera, de calent, de valent, en extrem, enormement, fora mida, granment, infinitament, intensament, molt, moltíssim, qui-sap-lo, qui sap quant, sense mida

3. adv amb diferència, amb escreix, amb gran diferència, amb molt, d’un bon tros, de bon tros, de llarg, de lluny, de molt, en gran rodal, prou i massa, sobre manera

1. n olla exprés

1. n alteració, avalot, borboll, bugat, bullit, ca la Quica, can Garlanda, can penja-i-despenja, can Pixa, can pixa i rellisca, can pixa-i-rellisca, can Seixanta, can Taps, can Xauxa, canyaret, cartapell, casa de bojos, confusió, cort de porcs, daltabaix, desconcert, desgavell, desgovern, desordre, el país de l’olla, embolic, escàndol, galliner, garbuix, garbull, gresca, guirigall, mandanga, mullader, niu de puputs, olla de caragols, olla de cols, olla de grills, orgue de gats, pertorbació, rebolica, sagramental, torbació, torbament, trasbals, trastorn, trifulga, tropell, tumult, cacau (col·loquial), casa de barrets (col·loquial), casa de putes (col·loquial), dau (col·loquial), merder (col·loquial), sidral (col·loquial)

1. v acular-se, aferrar-se, empernar-se, encabotar-se, encaparrotar-se, encastellar-se, enrossinar-se, entercar-se, entestar-se, entossar-se, entossudir-se, entretzenar-se, fer-se fort, ficar la banya, ficar la banya en un forat, ficar-se al barret, ficar-se dins del carabassot, ficar-se entre cella i cella, obstinar-se, porfidiejar, refermar-se, tossar, voler clavar el clau per la cabota, voler fer entrar el clau per la cabota

2. v dur de cap, fer compte, fer pensament, posar-se en cor, pretendre, proposar-se, tenir el propòsit, tenir la intenció, tenir per cor, voler

1. v dir la seua, dir la seva, entremetre’s, ficar-se, immiscir-se, interferir, interposar-se, intervenir, mediar, mesclar-se, mitjançar

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. adv a boca plena, amb el cor a la mà, amb la mà al pit, amb sinceritat, amb tot el cor, de bon cor, de bon grat, de cor, de cor i coradella, de dins del cor, de tot cor, sincerament

1. adv a la desesperada, desesperadament, en l’últim moment

1. adv a boca plena, amb el cor a la mà, amb la mà al pit, amb sinceritat, amb tot el cor, de bon cor, de bon grat, de cor, de cor i coradella, de dins l’ànima, de tot cor, sincerament

1. n alteració, avalot, borboll, bugat, bullit, ca la Quica, can Garlanda, can penja-i-despenja, can Pixa, can pixa i rellisca, can pixa-i-rellisca, can Seixanta, can Taps, can Xauxa, canyaret, cartapell, casa de bojos, confusió, cort de porcs, daltabaix, desconcert, desgavell, desgovern, desordre, el país de l’olla, embolic, escàndol, galliner, garbuix, garbull, gresca, guirigall, mandanga, mullader, niu de puputs, olla de bruixes, olla de cols, olla de grills, orgue de gats, pertorbació, rebolica, sagramental, torbació, torbament, trasbals, trastorn, trifulga, tropell, tumult, cacau (col·loquial), casa de barrets (col·loquial), casa de putes (col·loquial), dau (col·loquial), merder (col·loquial), sidral (col·loquial)

1. adj d’alta qualitat, d’alt nivell, d’antologia, de calendari, de campionat, de cap de brot, de cap de peça, de categoria, del millor encuny, de luxe, de perles, de postal, de primera, de primera qualitat, de qualitat, de repica’m el colze, de traca i mocador, excel·lent, extra, extraordinari extraordinària, primicer primicera, superior, suprem suprema

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. v (cobrar abusivament) acanar, arrissar, carejar, cinglar, clavar, clavar l’ungla, clavar una acanada, clavar un bon pessic, cotnar, escorxar, escurar les butxaques, estacar, estafar, fer pagar car, fer pagar ganes i tot, fer pagar la farda, carvendre (antic)

1. v anar tou, caure malalt, contraure una malaltia, emmalaltir, empiocar-se, enfelar-se (del fetge), estar tou, fer-se malalt, indisposar-se, malaltejar, perdre forces, posar-se malalt

2. v ajaçar-se, ajaure’s, ajeure’s, allargar-se, allargassar-se, allitar-se, colgar-se, enllitar-se, estirar-se, gitar-se, jaure, jeure

1. adv a brida abatuda, a cent per hora, a esclatacor, al màxim possible, a més córrer, a regna solta, a tota brida, a tota castanya, a tota hòstia (vulgar), a tota màquina, a tota merda (vulgar), a tota pastilla, a tota velocitat, a tota virolla, a tot córrer, a tot drap, a tot estrop, a tot gas, com un llamp, molt de pressa, ràpidament, veloçment

1. n alteració, avalot, borboll, bugat, bullit, ca la Quica, can Garlanda, can penja-i-despenja, can Pixa, can pixa i rellisca, can pixa-i-rellisca, can Seixanta, can Taps, can Xauxa, canyaret, cartapell, casa de bojos, confusió, cort de porcs, daltabaix, desconcert, desgavell, desgovern, desordre, embolic, escàndol, galliner, garbuix, garbull, gresca, guirigall, mandanga, mullader, niu de puputs, olla de bruixes, olla de caragols, olla de cols, olla de grills, orgue de gats, pertorbació, rebolica, sagramental, torbació, torbament, trasbals, trastorn, trifulga, tropell, tumult, cacau (col·loquial), casa de barrets (col·loquial), casa de putes (col·loquial), dau (col·loquial), merder (col·loquial), sidral (col·loquial)

1. v guanyar-se el pa, guanyar-se el pa amb la suor del front, guanyar-se la pataqueta, guanyar-se la vida, guanyar-se les garrofes, guanyar-se les mongetes, procurar pel davallador, treballar, viure la vida

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. adv altament, bastant, bé, ben, bona cosa, com un lladre, considerablement, de valent, en grau considerable, extremament, força, la mar de, més que un lladre, molt, pler, prou, un colló (vulgar), un ou (vulgar)

1. v acular-se, aferrar-se, empernar-se, encabotar-se, encaparrotar-se, encastellar-se, enrossinar-se, entercar-se, entestar-se, entossar-se, entossudir-se, entretzenar-se, fer-se fort, ficar la banya, ficar la banya en un forat, ficar-se al cap, ficar-se dins del carabassot, ficar-se entre cella i cella, obstinar-se, porfidiejar, refermar-se, tossar, voler clavar el clau per la cabota, voler fer entrar el clau per la cabota

1. adv abundantment, com pa beneit, fàcilment, ràpidament

1. adv a balquena, a betzef, a bondó, a braçats, abundantment, abundosament, a cabassades, a cabassos, a cafissos, a caramull, a caramulls, a carretades, a desdir, a dojo, a doll, a doll fet, a dolls, a feixos, a forfollons, a garbellades, a gavadals, a grapats, a la baldor, a la gana, a la plena, a manats, a mansalva, a mans plenes, a manta, a més no poder, a muntó, a munts, a orri, a palades, a poalades, a punta pala, a raig, a raig de bot, a rolls, a senalles, a tentipotenti, a tot drap, a tot estrop, a trompons, bona cosa, cosa de no dir, d’allò més, en abundància, en orri, en quantitat, generosament, més que un foc no en cremaria, per a donar i per a vendre, per a parar un tren, sobre manera, una cosa de no dir

1. adv a les tres pedretes, amb el dogal al coll, amb la soga al coll, cuitat cuitada, en destret, en escac, en perill, en risc, entre dos focs, entre l’enclusa i el martell, entre l’espasa i la paret

1. loc actuar en benefici propi, agranar cap a casa, escombrar cap a casa, escombrar cap a dintre, fer anar l’aigua al seu molí, portar l’aigua al seu molí, tothom tira palla a la seva pallissa

1. adj decisiu decisiva, determinant, essencial, transcendental, vital

1. v adorar, amar, apreciar, estar molt (d’algú o alguna cosa), estimar, tenir en estima, voler

1. v complicar, comprometre, embarcar, embardissar, embolicar, embrocar, embrollar, embullar, empastifar, enfangar, enganxar, enjoncar, enllardar, enllefiscar, enredar, enredrar, envescar, enviscar, ficar, involucrar, mesclar, emmerdar (col·loquial)

1. v anar-se’n la bola (a algú), anar-se’n la perola (a algú), branquejar, caboriejar, desviar-se, divagar, extravagar, fantasiar, perdre el fil, somiejar, vaguejar, vanejar, variejar

1. v enriquir-se, fer calaix, fer l’agost, fer l’esclafit, fer-se la barba d’or, fer senes, fer un bon guany, fer un bon negoci, guanyar, omplir-se les butxaques, tenir bons ingressos

1. v ficar-se en la vida (d’algú), donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. adv ajustadament, com l’anell al dit, com un guant, oportunament

1. adv a alta hora de la matinada, a alta hora de la nit, a altes hores de la nit, a altres hores de la matinada, a hores petites, a la matinada, a les negres de la nit, a les negres de nit, a les petites, a les tantes, a les xicotetes, a nit batent, a nit closa, a plena nit, a última hora, de matinada, gran nit, tard, tard de la nit

1. adv amb diferència, amb escreix, amb molt, d’un bon tros, de bon tros, de llarg, de lluny, de molt, en gran manera, en gran rodal, prou i massa, sobre manera

1. v embardissar-se, embarrancar-se, embolicar-se, embrocar-se, empastifar-se, enfangar-se, engolfar-se, ennavegar-se, enramar-se, entrelligassar-se, envescar-se, enxarxar-se, ficar-se en dibuixos, ficar-se en llibres de cavalleries, ficar-se en un embolic, ficar-se en un esbarzer, ficar-se en un fangar, ficar-se en un merder

1. v embardissar-se, embarrancar-se, embolicar-se, embrocar-se, empastifar-se, enfangar-se, engolfar-se, ennavegar-se, enramar-se, entrelligassar-se, envescar-se, enxarxar-se, ficar-se en llibres de cavalleries, ficar-se en un embolic, ficar-se en un esbarzer, ficar-se en un fangar, ficar-se en un merder, ficar-se en un regat

1. v abaixar el cap, abaixar el front, afrontar-se, anar-se’n amb la cua entre cames, avergonyir-se, caure la cara de vergonya, donar-se vergonya, empegueir-se, morir-se de vergonya, ruboritzar-se, sufocar-se, torbar-se, vergonyar-se, voler fondre’s

1. v embardissar-se, embarrancar-se, embolicar-se, embrocar-se, empastifar-se, enfangar-se, engolfar-se, ennavegar-se, enramar-se, entrelligassar-se, envescar-se, enxarxar-se, ficar-se en dibuixos, ficar-se en llibres de cavalleries, ficar-se en un embolic, ficar-se en un esbarzer, ficar-se en un merder, ficar-se en un regat

1. v embardissar-se, embarrancar-se, embolicar-se, embrocar-se, empastifar-se, enfangar-se, engolfar-se, ennavegar-se, enramar-se, entrelligassar-se, envescar-se, enxarxar-se, ficar-se en dibuixos, ficar-se en llibres de cavalleries, ficar-se en un embolic, ficar-se en un esbarzer, ficar-se en un fangar, ficar-se en un regat

1. loc tot de

1. v embardissar-se, embarrancar-se, embolicar-se, embrocar-se, empastifar-se, enfangar-se, engolfar-se, ennavegar-se, enramar-se, entrelligassar-se, envescar-se, enxarxar-se, ficar-se en dibuixos, ficar-se en llibres de cavalleries, ficar-se en un esbarzer, ficar-se en un fangar, ficar-se en un merder, ficar-se en un regat

1. v embardissar-se, embarrancar-se, embolicar-se, embrocar-se, empastifar-se, enfangar-se, engolfar-se, ennavegar-se, enramar-se, entrelligassar-se, envescar-se, enxarxar-se, ficar-se en dibuixos, ficar-se en llibres de cavalleries, ficar-se en un embolic, ficar-se en un fangar, ficar-se en un merder, ficar-se en un regat

1. v afluixar la llengua, deslligar la llengua, estirar la llengua, fer cantar, fer parlar, obrir la llengua

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas allà on no el demanen, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. v acular-se, aferrar-se, empernar-se, encabotar-se, encaparrotar-se, encastellar-se, enrossinar-se, entercar-se, entestar-se, entossar-se, entossudir-se, entretzenar-se, fer-se fort, ficar la banya, ficar-se al barret, ficar-se al cap, ficar-se dins del carabassot, ficar-se entre cella i cella, obstinar-se, porfidiejar, refermar-se, tossar, voler clavar el clau per la cabota, voler fer entrar el clau per la cabota

1. v bescomptar-se, cagar fora de l’orinal, caure en error, confondre’s, descomptar-se, desencertar, enganar-se, enganyar-se, equivocar-se, errar, errar-se, esbarrar, escopir fora de la trona, espifiar-la, fer bon catxo, fer-la blava, fer-la bona, fer-la com un cove, fer-la de l’alçada d’un campanar, fer-la grossa, fer-ne com un cove, fer-ne una de bona, fer-ne una de grossa, fer-ne una de l’alçada d’un campanar, fer una passa en fals, fer una planxa, fer un disbarat, fer un pas fals, ficar la pota, ficar-se de peus a la galleda, lluir-se (irònic), malencertar, marrar, pastifejar, patinar, pifiar-la, pixar fora de rogle, pixar fora de test, tocar el bombo, tocar l’orgue, tocar timbals, trabucar-se, cagar-la (col·loquial), cantar (col·loquial), vessar-la (col·loquial)

1. v abocar tot el cabàs, agosar-se, allargar-se, arriscar-se, atrevir-se, aventurar-se, comprometre’s, córrer el risc, decidir-se, determinar-se, exposar-se, fer l’ardidesa, fer un vaitot, gosar, involucrar-se, jugar fort, jugar-s’ho tot a una sola carta, jugar-se el tot pel tot, jugar-se la camisa, jugar-se les cartes, llançar-se, posar el cascavell al gat, posar tota la carn a la graella, tenir cor, tenir el coratge, tenir el valor, tenir l’audàcia, tenir pit, veure’s amb cor, banyar-se el cul (col·loquial), mullar-se el cul (col·loquial), tenir collons (col·loquial)

1. v acular-se, aferrar-se, empernar-se, encabotar-se, encaparrotar-se, encastellar-se, enrossinar-se, entercar-se, entestar-se, entossar-se, entossudir-se, entretzenar-se, fer-se fort, ficar la banya, ficar la banya en un forat, ficar-se al barret, ficar-se al cap, ficar-se entre cella i cella, obstinar-se, porfidiejar, refermar-se, tossar, voler clavar el clau per la cabota, voler fer entrar el clau per la cabota

1. v acular-se, aferrar-se, empernar-se, encabotar-se, encaparrotar-se, encastellar-se, enrossinar-se, entercar-se, entestar-se, entossar-se, entossudir-se, entretzenar-se, fer-se fort, ficar la banya, ficar la banya en un forat, ficar-se al barret, ficar-se al cap, ficar-se dins del carabassot, obstinar-se, porfidiejar, refermar-se, tossar, voler clavar el clau per la cabota, voler fer entrar el clau per la cabota

1. v bescomptar-se, cagar fora de l’orinal, caure en error, confondre’s, descomptar-se, desencertar, enganar-se, enganyar-se, equivocar-se, errar, errar-se, esbarrar, escopir fora de la trona, espifiar-la, fer bon catxo, fer-la blava, fer-la bona, fer-la com un cove, fer-la de l’alçada d’un campanar, fer-la grossa, fer-ne com un cove, fer-ne una de bona, fer-ne una de grossa, fer-ne una de l’alçada d’un campanar, fer una passa en fals, fer una planxa, fer un disbarat, fer un pas fals, ficar els peus a la galleda, ficar la pota, lluir-se (irònic), malencertar, marrar, pastifejar, patinar, pifiar-la, pixar fora de rogle, pixar fora de test, tocar el bombo, tocar l’orgue, tocar timbals, trabucar-se, cagar-la (col·loquial), cantar (col·loquial), vessar-la (col·loquial)

1. v (ser pobre) anar blau, anar curt de calés, anar fluix d’armilla, anar prim de butxaca, anar prim de calés, ballar el ball de sant Prim, ballar els goigs de sant Prim, ballar-la magra, ballar-la prima, estar a la barra, no arribar els cordons (a algú), no tenir blanca, no tenir de què fer estelles, no tenir dos diners per a fer cantar un cec, no tenir més que la capa al muscle, no tenir-ne ni cinc, no tenir ni una malla, no tenir on caure mort, no tenir per a fer cantar un cec, no tenir una creu, no tenir una creu per a tapar-se un ull, no tenir un cèntim, no tenir un clau, no tenir un sacre, no tindre més que el sol que li pega a la cara, no tindre un qüe, passar estretor, passar-la magra, passar-la prima, passar misèria, passar necessitat, restar sense una creu, ser més pobre que un Déu te’n do, ser pobre, ser ric com un grill, tenir l’armilla malalta

1. v embardissar-se, embarrancar-se, embolicar-se, embrocar-se, empastifar-se, enfangar-se, engolfar-se, ennavegar-se, enramar-se, entrelligassar-se, envescar-se, enxarxar-se, ficar-se en dibuixos, ficar-se en un embolic, ficar-se en un esbarzer, ficar-se en un fangar, ficar-se en un merder, ficar-se en un regat

1. v donar nassades, entrar pertot, entremetre’s, escorniflar, ficar el nas, ficar el nas pertot arreu, ficar-se en brocs, ficar-se en bucs, ficar-se en daus, ficar-se en la vida (d’algú), ficar-se en tot, ficar-se on no el demanen, ficar-se on no li importa, furetejar, furgar, furonejar, manifassejar, tafanejar

1. loc a tal cap, tal barret; a tals bodes, tals coques; de cabra, cabrit; de mal cep no pot sortir bon sarment; de mal corb, mal ou; de pare músic, fill ballador; de tal buc, tal eixam; de tal riu, tal aigua; de tal senyor, tal servidor; el fill de la cabra ha de ser cabrit; el fill de la gata, rates mata; les estelles s’assemblen als troncs; qui és fill del gat, se li assembla de la cua o del cap; si el pare és comerciant, el fill és cabaler; tal pare, tal fill; tant és Alí com Camalí

1. v (malgastar) allargar més el peu que la sabata, allargar més els peus que el llençol, balafiar, cremar, desaprofitar, despecegar, dilapidar, disbauxar, dissipar, estirar més el braç que la màniga, estirar més els peus que la flassada, fondre, gastar, llençar, malbaratar, malgastar, malversar, matar el vedell gras, no estar-se de res, prodigar, tenir la mà foradada, tirar de veta, tirar la casa per la finestra, viure al dia, polir-se (col·loquial)

1. loc calçar el mateix peu, coixejar del mateix peu, semblar dues gotes d’aigua, ser allò per allò, ser com dues gotes d’aigua, ser del mateix motlle, ser tallats pel mateix patró