prop
1. adv a barrisc; a grans trets; a prop; aproximadament; a ull; engir; en poques paraules; grosso modo; més o menys; mig mig; pam amunt, pam avall; pam més pam menys; poc ça poc lla; poc dalt o baix; poc ençà poc enllà; poc més o manco; poc més o menys; poc més poc manco; poc més poc menys; poc o molt; si fa no fa; tal·là-tal·lera; un si és no és
2. adv a dos dits, a frec, a l’abast, a la ratlla, a la vora, al costat, al devora, a les portes, al llindar, al peu, al tombant, a mà, a prop, a quatre passes, a rampeu, arran, a tir, a tocar, frec a frec, proper, pròxim, tocant
a prop
1. adv a barrisc; a grans trets; aproximadament; a ull; engir; en poques paraules; grosso modo; més o menys; mig mig; pam amunt, pam avall; pam més pam menys; poc ça poc lla; poc dalt o baix; poc ençà poc enllà; poc més o manco; poc més o menys; poc més poc manco; poc més poc menys; poc o molt; prop; si fa no fa; tal·là-tal·lera; un si és no és
2. adv a dos dits, a frec, a l’abast, a la ratlla, a la vora, al costat, al devora, a les portes, al llindar, al peu, al tombant, a mà, a quatre passes, a rampeu, arran, a tir, a tocar, frec a frec, prop, proper, pròxim, tocant
de prop
1. adj de curt abast
prop de
1. prep a dos dits de, a frec de, a la vora de, al costat de, al devora de, a les envistes de, a les portes de, al llindar de, al peu de, al tombant de, a prop de, a quatre passes de, arran de, a tocar de, a un pas de, avinent de, no lluny de, tocant a
fer prop
1. v anar d’un pèl, anar de poc, anar de prim, anar de res, cuidar, estar a punt, faltar poc, faltar-se’n poc, penjar prim, venir a un través de cabell, venir d’un dit, venir d’un fil, venir d’un no res, venir d’un pèl faltar un pèl, venir de prim
a prop de
1. prep a dos dits de, a frec de, a la vora de, al costat de, al devora de, a les envistes de, a les portes de, al llindar de, al peu de, al tombant de, a quatre passes de, arran de, a tocar de, a un pas de, avinent de, no lluny de, prop de, tocant a
ser a prop
1. v acostar-se, fregar, ser a frec, ser arran, ser a tocar, ser a un pas, vorejar
ni prop fer-hi
1. ij (negació, incredulitat) a cap preu; alça, Manela; altra feina hi ha; ara li fan el mànec; ara pla; aviat és dit; bah; besa’m el cul (vulgar); botifarra de pagès; ca; ca, barret; com ara plouen figues; com ara plouen naps; com s’entén?; creu-t’ho; de cap manera; demà m’afaitaràs; es diu aviat; i ara; i ca; i jo que et crec; i un be negre; i un be negre amb potes rosses; i un colló de mico (vulgar); i un ou (vulgar); ja ho contaràs a ta tia; ja m’ho diràs demà; mai; mai de la vida; mai del món; mai dels mais; mai per mai; ni amb fum de sabatots; ni de bon tros; ni de fer-hi prop; ni de lluny; ni de molt; ni de noves; ni en somnis; ni parlar-ne; ni pensar-hi; ni pensar-ho; ni per pensament; ni per un mal de morir; ni que em matin; no; on s’és vist; per res del món; pots comptar; pots pensar; puja aquí dalt; puja aquí dalt i balla; què dius, ara?; tan cert com ara plouen figues; te’n guardaràs prou; una cosa és dir i l’altra és fer; nyiclis (col·loquial)
ni de fer-hi prop
1. ij (negació, incredulitat) a cap preu; alça, Manela; altra feina hi ha; ara li fan el mànec; ara pla; aviat és dit; bah; besa’m el cul (vulgar); botifarra de pagès; ca; ca, barret; com ara plouen figues; com ara plouen naps; com s’entén?; creu-t’ho; de cap manera; demà m’afaitaràs; es diu aviat; i ara; i ca; i jo que et crec; i un be negre; i un be negre amb potes rosses; i un colló de mico (vulgar); i un ou (vulgar); ja ho contaràs a ta tia; ja m’ho diràs demà; mai; mai de la vida; mai del món; mai dels mais; mai per mai; ni amb fum de sabatots; ni de bon tros; ni de lluny; ni de molt; ni de noves; ni en somnis; ni parlar-ne; ni pensar-hi; ni pensar-ho; ni per pensament; ni per un mal de morir; ni prop fer-hi; ni que em matin; no; on s’és vist; per res del món; pots comptar; pots pensar; puja aquí dalt; puja aquí dalt i balla; què dius, ara?; tan cert com ara plouen figues; te’n guardaràs prou; una cosa és dir i l’altra és fer; nyiclis (col·loquial)