Desembre 2011

• Trobada anual. Abans del sopar de Nadal.

Sopar de Nadal

• Data: dissabte 17 de desembre
• Lloc: Terra d’Escudella
• Preu final orientatiu ~ 25 EUR. Detall
• Després de la trobada anual.

Confirmats

1. Toni Hermoso Pulido + Alina
2. Jordi Mas i Carme Cabal
3. Marc Belzunces
4. Diana Coromines
5. cubells (Carme i Marina)
6. Quim Perez
7. Pau Iranzo i Neus
8. David Planella (potser amb l’Anne)
9. Anna Barberà
10. Jordi Mallach
11. Jordi Serratosa + Irene (si hi som a temps)
12. Xavi Ivars

Trobada a Alacant
(Softvalencià)

• Data: dimecres 7 de desembre
• Lloc: Universitat d’Alacant (edifici Germà Bernàcer)
• Hora: 14h
• Pla: Anirem a dinar junts i després farem faena relacionada amb el projecte Softvalencià

Confirmats

1. Pau Iranzo (dinar)
2. Xavi Ivars (dinar)
3. Jordi Juan (dinar)
4. Robert Escolano (dinar)

Reunions anteriors

Reunió mensual a Barcelona

• Data: Dimecres 30 de novembre
• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

• Estat de les següents passes que es van definir pel LibreOffice
• Estat del Catalanitzador
• Preparació reunió anual

Confirmen assistència:

Dimecres 30 de novembre

1. Jordi Mas (prefereixo dimecres)
2. Toni Hermoso
3. Jordi Serratosa
4. Jesus Corrius

Comentaris

• Com a destacat, bàsicament es parla com reaprofitar la feina de correcció i revisió feta sobre l’OpenOffice.org al LibO.
• Només es treballarà sobre la branca 3.5.x.
• En Jesús es compromet en breu a eliminar la traducció actual del LibO, importar tota la de l’OOo corregida de nou i a continuació mirar d’afegir de nou els canvis fets.

Reunió mensual a Barcelona

• Data: dijous 27 d’octubre
• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

• Estat del LibreOffice / OpenOffice.org
  • Funcionen les extensions de l’OOo al LibO?
• Resultat Jornada traducció
• Estat del CatalanitzadorPerAWindows
• Darrer recull de millores del Rebost i resum
• Estat de l’associació
• Trobada anual i sopar
• Proposta de col·laboració amb viquimedia.cat
• Consell Social Llengua Catalana

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

Dijous 27 d’octubre

1. Jordi Mas
2. Jesús Corrius
3. Pau Iranzo
4. Marc Belzunces
5. Toni Hermoso
6. Diana Coromines
7. Jordi Serratosa

Reunió mensual a Barcelona

• Data: A determinar (finals setembre)
• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

• Aniversari Softcatalà
• Jornada traducció
• Estat associació.
  • Toniher farà el darrer enviament a la gent que no ha respost per a Membres. I, passada una setmana faria el següent:
    • Treure de la llista gent que no ha participat en llista fòrum en tot l’any 2011
    • A la gent que hi ha participat, deixar un parell de mesos més i fer-los un enviament més de recordatori d’aquí un mes i un final d’aquí 2 mesos.

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

Dijous 29 setembre

1. Marc Belzunces
2. Jordi Serratosa
3. Alina Mierlus
4. Jordi Mas (tard, 20.00)
5. Diana Coromines

Reunió trimestral al País Valencià

• Lloc: Alacant/València
• Hora d’inici: 10.00h.
• Hora d’acabament: 14h.
• Ordre del dia:
  • Tema de l’associació
  • Estat de les traduccions i passos endavant
  • Campanyes de promoció i difusió

Resum de la reunió

Reunió mensual a Barcelona

• Data: 31 d’agost
• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

• Onze de setembre
• Publicació dels clients mòbils per a traductors

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

1. Jordi Mas
2. Gil Forcada
3. Marc Belzunces
4. Pau Iranzo
5. Jordi Serratosa

• Data: 6 de juliol (dimecres)
• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

1. Jordi Mas
2. Pau Iranzo
3. Yolanda (gestora)
4. toniher
5. Gil Forcada

• Data: 2 de juny (dijous)
• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

• Comentar Jornada de Traducció
• Tasques
• Facturacions
  • Gestoria?
• Estat dels sistemes
  • Jornada de migració de sistemes a Juliol (OpenVZ)
• CatPL

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

1. Jordi Mas
2. Jordi Serratosa
3. Toni Hermoso
4. Pau Iranzo
5. Marc Belzunces

Comentaris de la reunió

• Jornada traducció
  • Jordi Mas es compromet per organitzar una propera jornada cap al setembre.
  • Pau Iranzo demana que la gent pugui veure’n el resultat.
  • Generar noves memòries de traducció abans de la jornada (mirar automatitzacions). Jordi Mas farà propostes segons el format, si projectes o globals i documentar els processos.
  • Mirar open-tran.eu si fer mirall local. (Toniher)
    • Contactat. A l’espera de resposta.
• Tasques
  • Actualització associació & burocràcia
    • Parlar amb en Miquel (Toni Hermoso)
    • Pau Iranzo portaria gestora per a fer net tema de burocràcia. Termini d’un mes.
      • Enviat primer correu de contacte. Fet. LA cosa està tirant endavant.
        –toniher 10:27, 25 juny 2011 (UTC)
• Sistemes
  • Carles Mateu ens ofereix ferros.
  • Pau Iranzo suggereix Sparkle Share
  • Jornada finals de juliol. Ens ofereixen gent per ajudar un dia.
    OpenVZ. Toniher comenta a Jordim.
    • Comentat. Cal definir bé què volem, ara a més que hem migrat a Lenny
      pràcticament tot, excepte extern. –toniher 10:27, 25 juny 2011 (UTC)
• Codi conducta enllaç
  • Als fòrums (Vicent)
  • Al wiki (Jordi Mas)
• Promoció
  • Millorem xarxa social i després llistes.
  • Accés al Twitter de Softcatalà. (Jordi Serratosa)
  • Diana Coromines per al projecte de disseminaciói?
• Altres
  • Pau Iranzo, Xavi Ivars, Toniher afegeixen botons “m’agrada” a portada i traductor.
    • Fet
  • Marc Belzunces mira millors opcions de banca i oficina.
  • Marc Belzunces mira rebaixa de dominis.
  • Suggeriment de nota al Rebost. Jordi Serratosa dir el fitxer no és als servidors de Softcatalà, Marc Belzunces dubta que sigui útil.
  • Plantejar requeriments i local per a reunions mensuals. Interès per a tenir per videoconferència? Preguntar a llista.
  • Reunió a València (Pau Iranzo)
    • Ja hem informat
  • Pau Iranzo parla amb Sílvia de demanar ajuda per a projecte de millorar d’infraestructura.

21/5/11 Jornada de traducció
de Softcatalà

• Data: Dissabte 21 de maig
• Lloc: Centre Cívic Sagrada Família, Barcelona

Pàgina de planificació

Calçotada (no es va arribar a fer)

• Lloc: A determinar
• Hora d’inici: 12.00 del matí

Possibles llocs

He trobat un llistat dels restaurants de la Conca que fan calçotades,
destaco els més recomanables i amb preus sobre els 30 euros, per ordre
de la llista.

• Restaurant El Gatim a l’Espluga,
• Fonda l’Ocell Francolí a l’Espluga
• Fonda Les Disset Fonts a l’Espluga
• Simó de Palau a l’Espluga
• Cal Gaya a Prenafeta (Montblanc)
• Fonda Sant Jordi a Solivella
• Restaurant la Clau a Vimbodí

3/03/11 Reunió mensual a
Barcelona

• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

• Calçotada
• Projectes de disseminació
• Associació Softvalencià
• Quant a la xerrada al WICCAC
• Estatuts SC
• Marató Mensual
• Android al Rebost
• Firefox 4

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

1. Pau Iranzo
2. Diana Coromines
3. Jordi Serratosa
4. Marc Belzunces
5. Toni Hermoso (fins a les 19.50)
6. Jordi Mas (tard, probablement 20.00)

12/2/2011 (Reunió trimestral al País Valencià)

• Lloc: Seu d’Escola Valenciana, C. Josep Grollo, 91-baix, València.
• Hora d’inici: 10.00h.
• Hora d’acabament: 14h.
• Ordre del dia:
  • Estatuts de l’associació Softvalencià
  • Propostes respecte a la promoció del programari en valencià als partits polítics
  • Firefox en Català (valencià)
  • Proposta de codis d’idioma a l’AVL

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

1. Pau Iranzo
2. Jordi Mallach
3. Carles Ferrando
4. Xavi Ivars
5. Robert Escolano
6. David Planella

26/1/2011 (Reunió a Barcelona)

• Lloc: Bar-Restaurant Laie (pis de dalt) — Pau Claris, 85, Barcelona
• Hora d’inici: 19.00h. Es prega puntualitat.
• Hora d’acabament: 21h com a molt tard.

Ordre del dia (afegiu-ne si cal):

• Següents passes de la trobada anual
• Aplicacions mòbils
• Xarxes socials
• Festa de llançament GNOME 3.0
• Compte bancari
• Xarrada al Wiccac
• LibreOffice

Confirmació d’assistència (apunteu-vos-hi):

1. Jordi Mas
2. Gil Forcada
3. Jordi Serratosa
4. Pau Iranzo
5. Sílvia Miranda
6. Marc Belzunces
7. Toni Hermoso