1. n castell, castell de foc, focs artificials, piromusical, pirotècnia

1. n foc (història), apartament, aparthotel, casa, domicili, estatge, habitació, habitacle, habitança, habitatge, llar, niu, noviciat, pis, residència, sojorn, sostre, suite, vivenda

1. n adoració, afecció, afecte, alienació, amor, ànsia, apassionament, ardor, arrapament, arravatament, bogeria, calor, ceguesa, cremor, deler, deliri, desfici, desig, devoció, efervescència, efusió, encegament, encesor, entusiasme, excitació, fanatisme, febre, fervor, flama, fogositat, follia, frenesí, frenesia, furor, idolatria, impetuositat, passió, predilecció, ravata, sentiment, transport, vehemència, violència, vivesa, vivor, zel

2. n allenyament, bitllot, borumballa, brasa, buscall, calfó, combustible, cremall, cruany, culot, dinada, encenall, falla, feixina, flamada, fogot, foguera, formigada, fornilla, fusta, garbó, llenya, llenyada, llenyam, oliu, regalla, retió, riscló, serradures, soll, tea, teda, teia, tió

3. n abrandament, abrasament, abrusament, adustió, calcinació, calcinada, combustió, crema, cremada, cremadissa, deflagració, ignició, incendi, inflamació, ustió, conflagració (antic)

4. n branda, brimarada, flam, flama, flamada, flamarada, flamaró, flamerada, flameró, flàmula, fogonada, xera

5. n calfapanxes, escalfapanxes, foc a terra, fogar, foraca, llar, llar de foc, xemeneia, ximenera

6. n encenedor, mistera, peladits (col·loquial)

7. n cerilla, llumí, misto

8. n herpes labial, pansa, volanda

9. n fogata, foguera

1. n abisme, avern, bàratre, gehenna, hades, infern, nit eterna, orc, pena eterna, regne de les tenebres, reialme de les tenebres, reialme de Satanàs, tàrtar

1. v abrandar, calar foc, cremar, encendre, incendiar, inflamar, pegar foc, punxar foc

1. v abrandar, botar foc, calar foc, cremar, encendre, incendiar, inflamar, punxar foc

1. v abrandar, botar foc, cremar, encendre, incendiar, inflamar, pegar foc, punxar foc

1. v abrandar, botar foc, calar foc, cremar, encendre, incendiar, inflamar, pegar foc

1. n festa del solstici d’estiu, nit del ros, nit de Sant Joan, revetlla de Sant Joan

1. n acord, armistici, avinença, conciliació, pacte, pau (f), treva

1. n calfapanxes, escalfapanxes, foc, fogar, foraca, llar, llar de foc, xemeneia, ximenera

1. n calfapanxes, escalfapanxes, foc, foc a terra, fogar, foraca, llar, xemeneia, ximenera

1. n pedra de sílex, pedra foguera, pedreny, pedrenyal, pedrenyera, sílex, sílex piròmac

1. n pedra de toc, prova del nou

1. n castell de cartes, castell de vent, castells en l’aire, elucubració, esperances d’ase, falsa esperança, fantasia, fantasmagoria, ficció, figuració, foc d’encenalls, fum de botges, fum de canyot, galivança, il·lusió, imaginació, invenció, lletra morta, mirallets, miratge, música celestial, paper banyat, paper mullat, quimera, simulacre, somni, utopia

1. n baptisme de foc, iniciació, prova iniciàtica

1. n castell, focs, focs artificials, piromusical, pirotècnia

1. n animadversió, bescantament, calúmnia, crítica, denigració, difamació, infàmia, insídia, llengua d’escorpí, llengua d’escurçó, llengua de destral, llengua de ganivet, llengua esmolada, llengua verinosa, llengua viperina, mala llengua, maldiença, maledicència, murmuració, perfídia

1. adj acorralat acorralada, entre Escil·la i Caribdis, entre l’enclusa i el martell, entre l’espasa i la paret, entre les banyes d’un toro

1. adv a degolla, a espasa, a foc i a ferro, a foc i a flama, a matadegolla, a tall d’espassa, sense quarter

1. adv a les tres pedretes, amb el dogal al coll, amb la soga al coll, cuitat cuitada, en destret, en escac, en perill, en risc, entre l’enclusa i el martell, entre l’espasa i la paret, en un gran destret

1. n castell de cartes, castell de vent, castells en l’aire, elucubració, esperances d’ase, falsa esperança, fantasia, fantasmagoria, ficció, figuració, foc de palla, fum de botges, fum de canyot, galivança, il·lusió, imaginació, invenció, lletra morta, mirallets, miratge, música celestial, paper banyat, paper mullat, quimera, simulacre, somni, utopia

2. n (sentit figurat) borumballa, brossa, esponera, faramalla, farfutalla, fullaca, fullaraca, palla, pampolatge

1. n bateig de foc, iniciació, prova iniciàtica

1. adv a degolla, a espasa, a foc i a ferro, a matadegolla, a sang i a foc, a tall d’espassa, sense quarter

1. adv a degolla, a espasa, a foc i a flama, a matadegolla, a sang i a foc, a tall d’espassa, sense quarter

1. n castell, castell de foc, focs, piromusical, pirotècnia

1. v durar de Nadal a Sant Esteve, durar molt poc, ser més curt que el dia de Sant Tomàs, ser més curt que una cua de conill, ser molt breu, ser un foc d’encenalls

1. v activar, afegir llenya al foc, agullonar, alimentar, animar, atiar, avivar, brocar, burxar, catalitzar, comboiar, concitar, convidar, despertar, desvetlar, desvetllar, dictar, donar ales, donar anses, donar peix al gat, emmenar, empentar, empènyer, encoratjar, encórrer, engegar, engrescar, espentar, esperonar, estimular, excitar, exhortar, fomentar, generar, il·luminar, impel·lir, impulsar, incentivar, incitar, induir, inflamar, infondre, insinuar, inspirar, instigar, invitar, menar, motivar, moure, nodrir, patrocinar, potenciar, promocionar, promoure, propulsar, provocar, suggerir, suscitar

1. v activar, agullonar, alimentar, animar, atiar, avivar, brocar, burxar, catalitzar, comboiar, concitar, convidar, despertar, desvetlar, desvetllar, dictar, donar ales, donar anses, donar peix al gat, emmenar, empentar, empènyer, encoratjar, encórrer, engegar, engrescar, espentar, esperonar, estimular, excitar, exhortar, fomentar, generar, il·luminar, impel·lir, impulsar, incentivar, incitar, induir, inflamar, infondre, insinuar, inspirar, instigar, invitar, menar, motivar, moure, nodrir, patrocinar, potenciar, promocionar, promoure, propulsar, provocar, suggerir, suscitar, tirar llenya al foc

1. v afirmar, assegurar, atestar, certificar, donar fe, donar la paraula, donar paraula d’honor, fer un jurament, jugar-s’hi (alguna cosa), jugar-s’hi el coll, jugar-se qualsevol cosa, jurar, poder pujar-hi de peus, posar Déu per testimoni, prestar jurament, prometre, testimoniar

1. v durar de Nadal a Sant Esteve, durar molt poc, ser foc de palla, ser més curt que el dia de Sant Tomàs, ser més curt que una cua de conill, ser molt breu

1. loc (fet sense remei) bona i santa nit, bona nit, bona nit caragol, bona nit i bona hora, bona nit i tapa’t, bona nit viola, cremem-ho tot, deixem-ho córrer, deixem-ho estar, no cal dir res més, no en parlem més, tanquem la paradeta, tururut dotze hores, tururut pa amb oli, tururut sant Pere, tururut viola

1. v agitar-se, aïrar-se, arravatar-se, bullir la sang (a algú), cremar-se, emmorronar-se, emmurriar-se, empipar-se, encolerir-se, encrespar-se, enfadar-se, enfaristolar-se, enfilar-se per les parets, enfuriar-se, enfurir-se, enfurismar-se, enquimerar-se, enrabiar-se, enreveixinar-se, enutjar-se, exaltar-se, incomodar-se, indisposar-se, irritar-se, molestar-se, ofendre’s, picar-se, posar-se fet una fera, posar-se fet una fúria, pujar la mosca al nas (a algú), pujar la sang al cap (a algú), pujar-se’n a la figuereta, pujar-se’n per les parets, regirar-se la bilis, sortir de mare, sortir de polleguera, sulfurar-se, treure el geni, treure salivera, calfar-se la tafarra (col·loquial), emprenyar-se (col·loquial), irèixer-se (antic), rebotar-se (col·loquial)

1. adj aïrat aïrada, arravatat arravatada, colèric colèrica, delirant, empiulat empiulada, encès d’ira encesa d’ira, encolerit encolerida, enfadat enfadada, enfuriat enfuriada, enfurismat enfurismada, enfurit enfurida, enfutimat enfutimada, enrabiat enrabiada, enutjat enutjada, enverinat enverinada, exaltat exaltada, felló fellona, fet una fera feta una fera, fet una fúria feta una fúria, forassenyat forassenyada, frenètic frenètica, furibund furibunda, furiós furiosa, indignat indignada, iracund iracunda, irat irada, irós irosa, irritat irritada, maleit maleita, rabiós rabiosa, violent violenta, cremat cremada (col·loquial)

1. adv a balquena, a betzef, a bondó, a braçats, abundantment, abundosament, a cabassos, a cafissos, a caramull, a caramulls, a carretades, a desdir, a dojo, a doll, a doll fet, a dolls, a feixos, a forfollons, a garbellades, a gavadals, a grapats, a la baldor, a la gana, a la plena, a manats, a mansalva, a mans plenes, a manta, a més no poder, a muntó, a munts, a orri, a palades, a poalades, a punta pala, a raig, a raig de bot, a rolls, a senalles, a tentipotenti, a tot drap, a tot estrop, a trompons, bona cosa, d’allò més, en abundància, en gran abundància, en orri, en quantitat, generosament, per a donar i per a vendre, per a parar un tren, sobre manera, una cosa de no dir

1. v anar arrere com els crancs, anar de mal en pitjor, empitjorar, fugir del fang i caure en el tarquim, ser pitjor el remei que la malaltia, sortir perdent

1. v caure l’ànima als peus, decebre’s, desencoratjar-se, fallar els comptes, frustrar-se, no eixir els comptes, no sortir els comptes, rebre una galleda d’aigua freda, tenir un goig sense alegria