1. n assagador (de bestiar), assegador (de bestiar), atall, baixador, barda, branc, brenc, cabanera, calçada, call, callís, camí, caminal, caminàs, caminoi, canaró, carrer, carrera, carrerada, carrerany, carrerassa, carretera, corriol, davallada, drecera, fillol, fillola, marrada, marranxola, passeig, pista, ramal, rambla, raseret, ruta, senda, sender, sendera, senderó, senderol, senderola, tirany, travessa, travessera, trencall, tresquera, vereda (castellanisme), via, vial, vialet, viarany, viaró

2. n anada, camí, caravàning, circuit, cós (antic; ort. pre-2017), creuer, curs, eixida, excursió, expedició, itinerari, jornada, línia, marxa, passada, passatge, peregrinació, periple, recorregut, rumb, ruta, singlada, singladura, sortida, traça, traçat, trajecte, trajectòria, travessa, travessia, viatge, vol, cos (antic)

3. n acció, aventura, cas, circumstància, conjuntura, cosa, efemèride, episodi, escaiença, esdeveniment, fet, feta, incidència, incident, ocasió, ocurrència, pàgina, peripècia, saó, situació, succeït, succés

4. n (pas estret) afrau, barranc, canal (f), canyó, carreró, coll, congost, engorjat, escanyall, estret, estretall, forat, fou (f), frau (f), gola, gorja, grau, port (de muntanya)

5. n accés, boca, bocana (port; pou; forn), entrada, entrador, ingrés, llindar, obertura, porta, portada, portal, portalada, portell, portella, postic, poterna

6. n aire, ambladura, anadura, anament, andamis, caminar, demble, entrepàs, portant, trot

7. n (d’aigua) boca, braç, canal (m), estret, freu, grau, gual

8. n acció, acte, diligència, gestió, tasca, tràmit, visita

9. n cadència, compàs, marxa, moció, moviment, ritme, tren

10. n camada, camallada, gambada, passa, passada

11. n empremta, galotxada, petja, petjada, xafada

12. n comunicació, passatge, transició, trànsit

13. n canvi, interrupció, salt

1. n pas (ocells), emigració, immigració, migració, passa (ocells), transhumància (ramats), transmigració

1. n anades i vingudes, diligències, paperassa (despectiu), tràmits

1. adv breument, de passada, de raspalló, de trànsit, fugaçment, momentàniament, temporalment

2. adv a la vegada, a la volta, al mateix temps, de camí, de passada, tot passant

3. adv al vol, d’esquitllada, de llampada, de passada, incidentalment

1. n alarma, avatar, compromís, contingència, crisi, cuita, destret, mal bocí, maldecap, nuvolada, pressura, situació compromesa, sotrac, tràfec, tràngol, trasbals, trifulca (DNV), trifulga, vicissitud, merder (col·loquial)

1. n pas de vianants, pas de zebra

1. v deixar pas a, donar pas, facilitar, possibilitar

1. v buidar el pap, deixar anar, desbotar, desbrafar-se, desfogar-se, engegar, esbravar-se, esclafir, escopir, esplaiar-se, etzibar, exterioritzar, renegar

2. v deixar pas a, facilitar, fer pas a, possibilitar

1. adv a càmera lenta, a espai, a la pul pul, amb comptagotes, amb parsimònia, a pas de bou, a pas de caragol, a pas de formiga, a pas de tortuga, a passes comptades, a plaer, a pleret, a poc a poc, a poc a poquet, a poquet a poquet, cotet-cotet, daixo-daixo, de pul en pul, lentament, pam a pam, pam per pam, tira-tira, tranquil·lament, xano-xano, xau-xau, xino-xano

2. adv a càmera lenta, a passes comptades, a poc a poc, a poc a poquet, a poquet a poquet, de mica en mica, gota a gota, gradualment, pam a pam, progressivament

1. adv a pas de càrrega, a pas de frare convidat, a pas lleuger, camí tirat

1. v agenciar, bellugar-se, camejar, cursar, diligenciar, fer diligències, gestionar, manejar-se, procurar, resoldre, tramitar

1. n clau de pas (f), aixeta, clau (f), interruptor, rossinyol, ruptor, vàlvula

1. prep a dos dits de, a frec de, a la vora de, al costat de, al devora de, a les envistes de, a les portes de, al llindar de, al peu de, a prop de, a quatre passes de, arran de, a tocar de, avinent de, no lluny de, prop de, tocant a

1. n pas de vianants, pas zebra

1. n ocell de passa, ocell migrador

2. n passavolant, transeünt

1. v contradir, denegar, desacreditar, desmentir, falsar, invalidar, negar, rebatre, refutar, sortir al pas

2. v anar a l’encontre, eixir a l’encontre, fer-se trobadís, sortir a carrera, sortir a l’encontre, sortir al pas, venir a l’encontre

1. v acostar-se, fregar, ser a frec, ser a prop, ser arran, ser a tocar, vorejar

1. v donar pas, facilitar, fer pas a, possibilitar

1. adv a càmera lenta, a espai, a la pul pul, amb comptagotes, amb parsimònia, a pas de caragol, a pas de formiga, a pas de tortuga, a passes comptades, a plaer, a pleret, a poc a poc, a poc a poquet, a poquet a poquet, cotet-cotet, daixo-daixo, de pul en pul, lentament, pam a pam, pam per pam, pas a pas, tira-tira, tranquil·lament, xano-xano, xau-xau, xino-xano

1. n avenç, desenrotllament, desenvolupament, evolució, millora, perfeccionament, progrés, prosperitat, superació ‖ ANTÒNIMS: endarreriment

1. v acordonar, acorralar, acular, embarrerar, encerclar, envoltar, rodejar, tancar

1. v contradir, denegar, desacreditar, desmentir, eixir al pas, falsar, invalidar, negar, rebatre, refutar

2. v anar a l’encontre, eixir a l’encontre, eixir al pas, fer-se trobadís, sortir a carrera, sortir a l’encontre, venir a l’encontre

1. v anar fent, anar tirant, arreglar-se-les, campar, capejar el temporal, fer la viu-viu, passar la maroma, sobreviure, sortir del pas, trampejar

1. adv a bon pas, a pas de càrrega, a pas de frare convidat, camí tirat

1. n clau (f), codi, combinació, consigna, contrasenya, contraxifra, fórmula, lema, mot d’ordre, paraula clau, sant i senya, secret

1. n assaig, conat, experiència, intent, propòsit, prova, provatura, temptativa, tempteig, tempteigs

1. v aguantar-se, arribar a port, caure de potes com els gats, caure de quatre potes com els gats, deseixir-se’n, eixir airós, eixir impune, escapolir-se, quedar bé, reeixir, sortir airós, sortir impune, sortir-se’n, sostenir-se, surar

2. v anar fent, anar tirant, arreglar-se-les, campar, capejar el temporal, eixir del pas, fer la viu-viu, passar la maroma, sobreviure, trampejar

1. n pas de zebra, pas zebra

1. v bescomptar-se, cagar fora de l’orinal, caure en error, confondre’s, descomptar-se, desencertar, enganyar-se, equivocar-se, errar, errar-se, esbarrar, escopir fora de la trona, espifiar-la, fer bon catxo, fer-la blava, fer-la bona, fer-la com un cove, fer-la de l’alçada d’un campanar, fer-la grossa, fer-ne com un cove, fer-ne una de bona, fer-ne una de grossa, fer-ne una de l’alçada d’un campanar, fer una passa en fals, fer una planxa, fer un disbarat, ficar els peus a la galleda, ficar la pota, ficar-se de peus a la galleda, lluir-se (irònic), malencertar, pastifejar, patinar, pifiar-la, pixar fora de rogle, pixar fora de test, tocar el bombo, tocar l’orgue, tocar timbals, trabucar-se, cagar-la (col·loquial), cantar (col·loquial), vessar-la (col·loquial)

1. adv a càmera lenta, a espai, a la pul pul, amb comptagotes, amb parsimònia, a pas de bou, a pas de caragol, a pas de tortuga, a passes comptades, a plaer, a pleret, a poc a poc, a poc a poquet, a poquet a poquet, cotet-cotet, daixo-daixo, de pul en pul, lentament, pam a pam, pam per pam, pas a pas, tira-tira, tranquil·lament, xano-xano, xau-xau, xino-xano

1. adv a càmera lenta, a espai, a la pul pul, amb comptagotes, amb parsimònia, a pas de bou, a pas de formiga, a pas de tortuga, a passes comptades, a plaer, a pleret, a poc a poc, a poc a poquet, a poquet a poquet, cotet-cotet, daixo-daixo, de pul en pul, lentament, pam a pam, pam per pam, pas a pas, tira-tira, tranquil·lament, xano-xano, xau-xau, xino-xano

1. adv a bon pas, a pas de frare convidat, a pas lleuger, camí tirat

1. adv a càmera lenta, a espai, a la pul pul, amb comptagotes, amb parsimònia, a pas de bou, a pas de caragol, a pas de formiga, a passes comptades, a plaer, a pleret, a poc a poc, a poc a poquet, a poquet a poquet, cotet-cotet, daixo-daixo, de pul en pul, lentament, pam a pam, pam per pam, pas a pas, tira-tira, tranquil·lament, xano-xano, xau-xau, xino-xano

1. v acaçar, acuitar, anar a l’encalç, anar a la caça, anar darrere, buscar, caçar, cercar, empaitar, encalçar, estalonar, no deixar de petja, no deixar en sol ni en ombra, perseguir, rastrejar, seguir

2. v emmirallar-se, identificar-se, imitar, mirar-se en l’espill, prendre espill, prendre exemple, seguir l’exemple, veure’s reflectit

1. v abjurar, arronsar-se, avergonyir-se, cantar el cacaracac, cantar la palinòdia, descomprometre’s, desdir-se, desistir, fer de la boca cul, fer marxa arrere, fer marxa enrere, fer-se arrere, fer-se enrere, girar cua, penedir-se, rectificar, recular, renunciar, retractar-se, tornar-se’n arrere

1. adv de moment, per compromís

1. loc a còpia de pocs es fa un molt, a poc a poc anirem lluny, de gota en gota s’omple la bota, de gotes d’aigua es fan els rius, de mica en mica s’omple la pica, gota a gota fa gorg, gota a gota fa toll, moltes candeletes fan un ciri pasqual, moltes gotes fan un ciri, moltes miques fan un munt, moltes miques fan un tros, petit feix pel camí creix, ral a ral es fa cabal, tota pedra fa paret, tot fa feix

1. adv a bon pas, a pas de càrrega, a pas lleuger, camí tirat