Notícies
Esdeveniments
Premsa
Fòrums
Contacte
Fòrums
Preguntes més freqüents
Necessiteu ajuda?
Contacte
Fòrums
Preguntes més
freqüents
Espai de col·laboradors
Recursos
i Serveis
Coneixeu
Softcatalà
Col·laboreu
amb l'associació
Traductor
Corrector
Diccionaris i eines
Diccionari multilingüe
Diccionari de sinònims
Hora en català
Separador i comptador de síl·labes
Nombres en lletres
Conjugador de verbs
Resum de textos
Transcripció d'àudio i vídeos a text
Aplicacions
Trieu un sistema operatiu
Trieu una categoria d'aplicacions
Internet
Ofimàtica
Gràfic
Empresarial
Utilitats
Llengua
Multimèdia
Educació / ciència
Jocs
Sistemes operatius
Tots els programes
Recursos per a traductors
Guia d'estil
Memòries de traducció
Estàndards ISO
Terminologia
Adaptador a variant valenciana
Dades obertes
Ordinadors i mòbils
Catalanitzador de Softcatalà
Guia d'aparells en català
Tutorials
Què és Softcatalà
L'associació
Història
PMF sobre Softcatalà
Premis i guardons
En què treballem
Traducció de programari
Eines lingüístiques
Recursos per a traductors
Foment del català a les noves tecnologies
Activisme digital
Membres
Com ens organitzem
Presa de decisions
Funcionament econòmic de l'associació
Nous membres
Codi de conducta
Comunicació amb els mitjans
Blogs
Podcasts
Quinze glaçons d'hidrogen
Raons per a
col·laborar
Traductors
i correctors
Dissenyadors
Desenvolupadors
Gestors
de contingut
Coordinadors
d'esdeveniments
Guia d’estil de Softcatalà
Compartiu
La Guia d'estil conté les recomanacions de traducció que s'apliquen a totes les traduccions que fem des de Softcatalà.
Presentació
Convencions de format
Aspectes lingüístics
Aspectes convencionals
Aspectes de localització
Terminologia
Bibliografia
Apèndixs
Crèdits i llicència
Altres edicions
Tota la guia en una pàgina
Recursos i Serveis
Menú
Traductor
Corrector
Diccionaris i eines
Menú
Diccionari
de sinònims
Diccionari
multilingüe
Hora en català
Separador i comptador de síl·labes
Nombres en lletres
Conjugador de verbs
Resum de textos
Transcripció d'àudio i vídeos a text
Programes
i aplicacions
Menú
Trieu un sistema operatiu
Trieu una categoria d'aplicacions
Internet
Ofimàtica
Gràfic
Empresarial
Utilitats
Llengua
Multimèdia
Educació / ciència
Jocs
Sistemes operatius
Tots els programes
Recursos
per a traductors
Menú
Guia d'estil
Memòries de traducció
Estàndards ISO
Terminologia
Adaptador a variant valenciana
Dades obertes
Ordinadors
i mòbils
Menú
Catalanitzador de Softcatalà
Guia d'aparells en català
Tutorials
Coneixeu Softcatalà
Menú
Què és Softcatalà
Menú
L'associació
Història
PMF sobre Softcatalà
Premis i guardons
En què treballem
Menú
Traducció de programari
Eines lingüístiques
Recursos per a traductors
Foment del català a les noves tecnologies
Activisme digital
Membres
Com ens organitzem
Menú
Presa de decisions
Funcionament econòmic de l'associació
Nous membres
Codi de conducta
Comunicació amb els mitjans
Blogs
Podcasts
Col·laboreu amb
l'associació
Menú
Raons per a col·laborar
Traductors
i correctors
Dissenyadors
Desenvolupadors
Gestors
de contingut
Coordinadors
d'esdeveniments
Espai de col·laboradors
Notícies
Esdeveniments
Premsa
Fòrums