El dissabte 28 de maig hem convocat una Jornada oberta de traducció de programari lliure en el marc de la Catosfera 2015. La jornada té un doble objectiu: Reunir-nos la gent que col·laborem habitualment en aquests projectes per treballar plegats en la traducció de nous mòduls. Llegeix més...

El LibreOffice és el paquet ofimàtic lliure i gratuït més complet que existeix actualment. Permet crear documents dinàmics, analitzar dades, dissenyar presentacions atractives i realitzar dibuixos espectaculars. El LibreOffice 4.4 ha estat desenvolupat per la comunitat LibreOffice i The Document Foundation, i es troba disponible per als… Llegeix més...

Softcatalà fa una trobada cada any per fer un resum de l’estat dels projectes de l’associació, parlar de projectes futurs, campanyes i molt més. Aquest any hem volgut obrir una part de la trobada (matí del dissabte) a altres grups o persones que estiguin interessats pel català a les noves… Llegeix més...

Softcatalà presenta la guia d’aparells en català (http://www.softcatala.org/wiki/Aparells), un web que recull més de 150 aparells electrònics (mòbils, tauletes, lectors de llibres…) que permeten treballar en català. Addicionalment, també podeu trobar informació relacionada, com ara la disponibilitat de text predictiu en català. Ens agradaria que aquesta… Llegeix més...

El Catalanitzador de Softcatalà és un programa que posa a l’abast de qualsevol usuari de forma senzilla tenir en català els ordinadors amb el Microsoft Windows o Mac OS X. En executar-lo, el Catalanitzador analitza automàticament els canvis que cal fer i, en un procés guiat, els realitza sense… Llegeix més...

L’Ateneu d’Acció Cultural (ADAC) el passat dissabte 13 de juny de 2014 va lliurar el 28è Premi a la Normalització Lingüística i Cultural a Softcatalà (premi a l’entitat), en un acte que va tenir lloc a l’auditori Josep Irla de l’edifici de la Generalitat de Catalunya a Girona. Els reconeixements… Llegeix més...

Softcatalà presenta avui noves d’eines (http://www.softcatala.org/recursos/) per a traductors de programari en català que ha estat desenvolupat durant el darrer any. Memòries de traducció Les memòries de traducció són bases de dades que contenen el text original d’un programa i la seva traducció al català. Presentem… Llegeix més...

Dimecres 26 de març de 2014 se celebra el Dia de la Llibertat dels Documents arreu del món. Des de l’any 2008 la Free Software Foundation Europe organitza aquesta campanya mundial per a conscienciar sobre la necessitat de l’adopció dels formats de… Llegeix més...

Softcatalà presenta el nou corrector gramatical i el nou diccionari de sinònims Softcatalà ha presentat avui el nou corrector gramatical basat en LanguageTool i el diccionari de sinònims OpenThesuarus. Ambdós projectes estan basats en programari lliure i són d’ús gratuït. Corrector gramatical Després de 2 anys de feina, s’ha presentat… Llegeix més...

El LibreOffice és el paquet ofimàtic lliure i gratuït més complet que existeix actualment. Permet crear documents dinàmics, analitzar dades, dissenyar presentacions atractives i realitzar dibuixos espectaculars. El LibreOffice 4.2 ha estat desenvolupat per la comunitat LibreOffice i The Document Foundation i es troba disponible per a sistemes… Llegeix més...