1. n afaitapobres (despectiu), captaire, descamisat descamisada (despectiu), desvalgut, faltat faltada, furtamantes (despectiu), indigent, lumpen, mancat, mendicant, míser, miserable, miseriós, necessitat, necessitós necessitosa, pelacanyes (despectiu), pelat pelada, pidolaire, poca-roba, pòtol, rodaire, rodamon, rodamón (ort. pre-2017), trinxa, trinxeraire, vagabund vagabunda

1. adj curt curta, escarransit escarransida, escàs escassa, estret estreta, exigu exigua, insuficient, limitat limitada, mancat mancada, mediocre, mesquí mesquina, migrat migrada, minse minsa, minso minsa, moderat moderada, modest modesta, parc parca, poc poca, raquític raquítica, rebordonit rebordonida, reduït reduïda

2. adj arruïnat arruïnada, desvalgut desvalguda, escanyat escanyada, faltat faltada, freturós freturosa, indigent, insolvent, mancat mancada, míser mísera, miserable, miseriós miseriosa, misèrrim misèrrima, necessitat necessitada, necessitós necessitosa, paupèrrim paupèrrima, pelat pelada, ric com un grill rica com un grill ‖ ANTÒNIMS: ric rica

3. adj accidentat accidentada, aplanetat aplanetada, atziac atziaga, desafortunat desafortunada, desgraciat desgraciada, desventurat desventurada, dissortat dissortada, infaust infausta, infeliç, infortunat infortunada, malafortunat malafortunada, malanat malanada, malastruc malastruga, malaurat malaurada, perdedor perdedora, las lassa (antic)

4. adj àrid àrida, eixorc eixorca, eixut eixuta, erm erma, estèril, improductiu improductiva, ineficaç, infecund infecunda, infèrtil, infructífer infructífera, infructuós infructuosa, inútil, malaguanyat malaguanyada, ociós ociosa, sec seca, va vana

5. adj baix baixa, corrent, humil, modest modesta, obscur obscura, petit petita, vulgar

6. adj deficitari deficitària, escàs escassa, esquifit esquifida, insuficient ‖ ANTÒNIMS: excedentari excedentària

7. adj amb una mà al davant i una altra al darrere, sense recursos, sense res

8. adj ineficient

1. n baix poble, classe baixa, gent baixa, lumpen, lumpenproletariat, poble menut, poble pla

2. n mendicitat, pobretalla (pejoratiu), pobrissalla (pejoratiu)

1. v (ser pobre) anar blau, anar curt de calés, anar fluix d’armilla, anar prim de butxaca, anar prim de calés, ballar-la magra, ballar-la prima, estar a la barra, no arribar els cordons (a algú), no poder tirar pilota a l’olla, no tenir blanca, no tenir de què fer estelles, no tenir dos diners per a fer cantar un cec, no tenir més que la capa al muscle, no tenir-ne ni cinc, no tenir ni una malla, no tenir on caure mort, no tenir per a fer cantar un cec, no tenir una creu, no tenir una creu per a tapar-se un ull, no tenir un cèntim, no tenir un clau, no tenir un sacre, no tindre més que el sol que li pega a la cara, no tindre un qüe, passar-la magra, passar-la prima, passar misèria, passar necessitat, restar sense una creu, ser més pobre que un Déu te’n do, ser ric com un grill, tenir l’armilla malalta

1. ij ai las, en mala hora, quina llàstima, quin greu

1. v no tenir blanca, no tenir de què fer estelles, no tenir-ne ni cinc, no tenir ni una malla, no tenir ni un cèntim, no tenir ni un clau, no tenir res, no tenir una creu, no tenir un bocí de pa

1. adj/n acrític acrítica, badoc badoca, borrec borrega, càndid càndida, candorós candorosa, confiat confiada, crèdul crèdula, fava, fiat fiada, ignorant, incaut incauta, infantil, ingenu ingènua, innocent, innocentot innocentota, miracler miraclera, naïf, panoli, passerell, pau (m), saboc, senzill senzilla, simple, simple d’esperit, taujà taujana, totxo totxa, balòstia (col·loquial)

2. adj/n albat, bajoc bajoca, bajoca, ben entranyat ben entranyada, bona persona, bonàs bonassa, bonastre, bonatxàs bonatxassa, bonifaci bonifàcia, bon jan, candi càndia, càndid càndida, de bona pasta, de bon geni, de bon natural, de pa d’àngel, fava, innocent, jan, janot, pacífic pacífica, tros de carn batejada, tros de pa ‖ ANTÒNIMS: malvat malvada

1. adj aporegat aporegada, bacorer bacorera, coquí coquina, covard covarda, espantadís espantadissa, esquallós esquallosa, fagina, gallina, gallof gallofa, mesell mesella, poregós poregosa, poruc poruga, pusil·lànime, tement, temorec temorega, temorenc temorenca, temorós temorosa, timorat timorata, cagabandúrries (col·loquial), cagacalces (col·loquial), caganer caganera (col·loquial), cagarina (col·loquial), cagarrita (col·loquial), cagarro (col·loquial), cagat cagada (col·loquial), cagó cagona (col·loquial), caguerri (col·loquial), caguetes (col·loquial), escagarrinat escagarrinada (col·loquial), escagarrussat escagarrussada (col·loquial), mitja merda (col·loquial), porega (col·loquial), porica (col·loquial), poriga (col·loquial), titafluixa (col·loquial), titafreda (col·loquial)

2. adj apocat apocada, aprensiu aprensiva, avergonyit avergonyida, clos closa, confús confusa, d’ànim flac, empegueït empegueïda, encongit encongida, escrupolós escrupolosa, indecís indecisa, introvertit introvertida, mancat d’esperit, mut muda, poruc poruga, pusil·lànime, reservat reservada, retret retreta, ruborós ruborosa, silenciós silenciosa, tancat tancada, temorec temorega, tímid tímida, timorat timorata, torbat torbada, vergonyant, vergonyós vergonyosa ‖ ANTÒNIMS: extravertit extravertida

1. n advocat de cuina advocada de cuina, advocat de marge advocada de marge, advocat de secà advocada de secà, arreglador arregladora, arreglador de parròquies arregladora de parròquies, arreglador de processó arregladora de processó, diputat de cuina diputada de cuina, dotor, mestretites, saberut saberuda, sabut, setciències

1. v (ser pobre) anar blau, anar curt de calés, anar fluix d’armilla, anar prim de butxaca, anar prim de calés, ballar-la magra, ballar-la prima, estar a la barra, no arribar els cordons (a algú), no poder tirar pilota a l’olla, no tenir blanca, no tenir de què fer estelles, no tenir dos diners per a fer cantar un cec, no tenir més que la capa al muscle, no tenir-ne ni cinc, no tenir ni una malla, no tenir on caure mort, no tenir per a fer cantar un cec, no tenir una creu, no tenir una creu per a tapar-se un ull, no tenir un cèntim, no tenir un clau, no tenir un sacre, no tindre més que el sol que li pega a la cara, no tindre un qüe, passar-la magra, passar-la prima, passar misèria, passar necessitat, restar sense una creu, ser pobre, ser ric com un grill, tenir l’armilla malalta