Des dels Cavallers del Cel podrem gaudir del IL2-Sturmovik traduït al Català. IL2 és un simulador de vol de la segona guerra mundial, molt actiu i amb un nivell de realisme molt alt. Aquesta és una primera versió, per la qual cosa és molt possible que… Llegeix més...
Softcatalà, conjuntament amb el projecte Mozilla Messaging i la resta de la comunitat Mozilla, presenta la traducció al català de la nova versió 3.1 del popular gestor de correu Thunderbird. El Thunderbird és un client de correu i de grups de discussió ràpid, flexible i segur. El… Llegeix més...
El 2 de juliol se celebren les IX Jornades de Programari Lliure. Enguany a Universitat Politècnica de Catalunya , a la sala d’actes de la Facultat d’Informàtica (mapa). Al lloc web de les Jornades (http://www.jornadespl.org) podeu llegir-ne els detalls. També podeu consultar el programa. Les Jornades són… Llegeix més...
Softcatalà presenta la Guia d’estil per a la traducció de productes informàtics 2010, en la qual es recull l’experiència acumulada al llarg de més d’una dècada de traducció al català en l’àmbit de les TIC. Aquesta guia és una eina de gran utilitat per a traductors de programari i pàgines… Llegeix més...
Amb motiu del dia d’Internet, el proppassat dilluns 17 de maig, la Fundació .CAT va presentar la segona edició de la campanya Navega en català. L’objectiu de la iniciativa és sensibilitzar els usuaris sobre la importància de la navegació en català. Una correcta configuració de la llengua del… Llegeix més...
Ja està disponible la versió 10.04 LTS de l’Ubuntu en català. L’Ubuntu és un sistema operatiu gratuït, basat en el nucli Linux i desenvolupat per la comunitat. Talment adequat per a ordinadors portàtils, de sobretaula o servidors, inclou tot el programari necessari per al dia a dia amb l’ordinador,… Llegeix més...
Estudiants de secundària i batxillerat de les Illes Balears han creat més de 450 articles a la Viquipèdia en català Els premis Viquibalear 2010 ja té guardonats. Entre els dies 26 i 30 de març Amical Viquipèdia lliurarà els premis als alumnes de Secundària i Batxillerat que han contribuït a… Llegeix més...
En la propera edició de la Fira Vallès Habitatge que se celebrarà a Terrassa els dies 19, 20 i 21 de març, es presentarà oficialment el projecte OpenDomo.org, basat en programari lliure i desenvolupat per programadors catalans i plenament funcional en aquesta llengua. OpenDomo és un projecte lliure que… Llegeix més...
Softcatalà, en col·laboració amb el projecte Inkscape, presenta la traducció al català del potent editor de gràfics vectorials escalables Inkscape 0.47. L’Inkscape és una eina lliure i gratuïta de dibuix amb capacitats semblants a l’Illustrator, Freehand i CorelDraw que fa servir el format estàndard del W3C… Llegeix més...
Softcatalà, conjuntament amb el projecte Mozilla Messaging i la resta de la comunitat Mozilla i Mozilla Europa, presenta la traducció al català de la nova versió 3 del seu popular gestor de correu Thunderbird. El Thunderbird és un client de correu i de grups de discussió… Llegeix més...