1. prep desproveït de, exempt de, faltat de, mancat de, privat de, sens ‖ ANTÒNIMS: amb

1. n aptitud, cap, capacitat (f), cervell, cognició, comprensió, coneixement, discerniment, encert, enginy, enteniment, habilitat (f), intel·lecte, intel·ligència, judici, juí, lluc, maduresa, ment, pensa, pensament, raó, senderi, seny, sindèresi, solta, talent, trellat, coco (col·loquial), xolla (col·loquial)

2. n blanc, destí, destinació, fi (m), finalitat, idea, intenció, meta, mira, mòbil, objecte, objectiu, propòsit, raó de ser, servei, teleologia, ús, utilitat

3. n afecte, compassió, creença, desig, disposició, emoció, emotivitat, entranyes, impressió, inclinació, intuïció, noció, predisposició, sensació, sentiment, vibració (col·loquial)

4. n connotació, denotació, implicació, indicació, intenció, significació, significat, suggeriment, valor

5. n accepció, significació, significament, significança, significat, valor

6. n accepció, definició, significació, significat

7. n camí, direcció, orientació, rumb

8. n context, fragment, passatge, text

1. adj afectable, aprensiu aprensiva, delicat delicada, dolgut dolguda, emotiu emotiva, excitable, hipersensible, impressionable, influenciable, nerviós nerviosa, picallós picallosa, sensible, susceptible, vulnerable

2. adj amanit amanida, assaonat assaonada, condimentat condimentada, salat salada, salpebrat salpebrada

1. n cervell, consciència, els cinc sentits, percepció, sensori ‖ ANTÒNIMS: inconsciència

1. adj amb una mà al davant i una altra al darrere, pobre pobra, sense recursos

1. adj anecoic anecoica

1. adj abrivat abrivada, aferrissat aferrissada, agosarat agosarada, animós animosa, ardit ardida, arriscat arriscada, atrevit atrevida, audaç, audaciós audaciosa, aventurer aventurera, baronívol baronívola, brau brava, coratjós coratjosa, decidit decidida, destemençat destemençada, determinat determinada, esperitós esperitosa, estrenu estrènua, gallard gallarda, gosat gosada, heroic heroica, impàvid impàvida, impetuós impetuosa, intrèpid intrèpida, resolut resoluda, temerari temerària, valent valenta, valerós valerosa, viril

1. adj anur anura, descuat descuada, escuat escuada

1. adj asmat asmada, desalenat desalenada

1. adv injustificadament, sense com va ni com ve, sense més ni més, sense més ni pus, sense més sal ni més oli, sense motiu

2. adv sense cap ni peus, sense motiu, sense ordre ni concert, sense solta ni volta

1. loc estar abatut, estar cansat, estar fatigat, no poder dir bufa, no poder dir fava, no poder dir guixa, no poder dir ni fava, no poder dir pruna

1. adj a pèl, cru crua, de pèl a pèl, desabrigat desabrigada, descobert descoberta, desembeinat desembeinada (una espasa), despullat despullada, destapat destapada, desvestit desvestida, en pèl, en porreta, nu nua, nuet nueta, conill conilla (col·loquial), en conill (col·loquial), en pilotes (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: vestit vestida

1. adj autònom autònoma, sense cables, sens fil, wifi

1. adj acomodatici acomodatícia, adaptable, bla blana, bleda, complaent, condescendent, conformista, dèbil, dòcil, dúctil, exorable, flasc flasca, fleuma, flexible, fluix fluixa, persuasible, sofert soferta, sofrit sofrida, tolerant, tou tova, transigent

1. adj inodor inodora

1. adj exànime, inanimat inanimada, insensible, mort morta

1. adv a coves, a manta, amb deliri, amb ganes, a més no poder, a mort, a punta pala, a tot drap, a tot estrop, d’allò més, de bona manera, de calent, de valent, en extrem, en gran manera, enormement, fora mida, granment, infinitament, intensament, molt, moltíssim, qui-sap-lo, qui sap quant

1. adv desafortunadament, infortunadament, sense fortuna

1. adv abrandadament, apassionadament, ardentment, arrauxadament, bojament, cegament, desassenyadament, desficaciadament, destrellatadament, esbojarradament, follament, forassenyadament, impulsivament, sense solta ni volta, sense trellat, sense trellat ni forrellat

1. adv a consciència, acuradament, adequadament, amb atenció, amb cura, amb els cinc sentits, amb justícia, amb rigor, bé, ben fet, com cal, conformement, convenientment, correctament, curosament, finament, impecablement, justament, pulcrament, rectament, santament (hiperbòlic), sense engany

1. adv a mansalva, a mans salves, impunement, salvament, sense perill, sobre segur

1. n coneixement, edat de discreció, seny, trellat, ús de raó

1. adj extraordinari extraordinària, immesurable, incommensurable, incomparable, inigualable, inimitable, irrepetible, únic única

1. adj absurd absurda, antiintuïtiu antiintuïtiva, contradictori contradictòria, contraintuïtiu contraintuïtiva, il·lògic il·lògica, incoherent, inconcebible, incongruent, inconseqüent, inversemblant, irracional, paradoxal, sense cap ni peus, sense sentit, sense solta ni volta, sense trellat, surrealista ‖ ANTÒNIMS: intuïtiu intuïtiva, lògic lògica

2. adj de peu de banc, immotivat immotivada, inconsistent, infundat infundada, sense fonament, sense solta ni volta

1. adj sense calés (col·loquial), arruïnat arruïnada, desvalgut desvalguda, en números vermells, escanyat escanyada, faltat faltada, freturós freturosa, indigent, insolvent, mancat mancada, míser mísera, miserable, miseriós miseriosa, misèrrim misèrrima, necessitat necessitada, necessitós necessitosa, paupèrrim paupèrrima, pelat pelada, pobre pobra, ric com un grill rica com un grill, sense recursos, sense pasta (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: ric rica

1. adj alacaigut alacaiguda, amb el cap baix, amb el cap cot, amb el cap jup, amb el cap sota l’ala, cloc-i-piu, clocpiu, decaigut decaiguda, desanimat desanimada, sense ànima, sense esperit

1. adj sense pasta (col·loquial), arruïnat arruïnada, desvalgut desvalguda, en números vermells, escanyat escanyada, faltat faltada, freturós freturosa, indigent, insolvent, mancat mancada, míser mísera, miserable, miseriós miseriosa, misèrrim misèrrima, necessitat necessitada, necessitós necessitosa, paupèrrim paupèrrima, pelat pelada, pobre pobra, ric com un grill rica com un grill, sense recursos, sense calés (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: ric rica

1. adj nul·lípara (f)

1. adj fred freda, impersonal, sense encant, sense gràcia

1. adj alacaigut alacaiguda, amb el cap baix, amb el cap cot, amb el cap jup, amb el cap sota l’ala, cloc-i-piu, clocpiu, decaigut decaiguda, desanimat desanimada, sense esperit, sense nervi

1. adj aturat aturada, desocupat desocupada, parat parada, sense faena

1. adj carrat carrada, despuntat despuntada, esmús esmussa, esmussat esmussada, espuntat espuntada, mus mussa, obtús obtusa, rom roma, toix toixa, truncat truncada ‖ ANTÒNIMS: punxegut punxeguda

1. adj arreu, qualsevol

1. adj aturat aturada, desocupat desocupada, parat parada, sense feina

1. adv injustificadament, sense com va ni com ve, sense més ni més, sense més ni pus, sense més sal ni més oli, sense raó

2. adv sense cap ni peus, sense ordre ni concert, sense raó, sense solta ni volta

1. adv a l’esme, automàticament, compulsivament, d’esma, d’esme, de cor a pensa, impulsivament, inadvertidament, inconscientment, instintivament, involuntàriament, irreflexivament, maquinalment, mecànicament, per inèrcia, sense pensar, sense pensar-s’hi gaire

1. adv a cada moment, a cada pas, a tota hora, a tota tesa, a totes hores, a tot past, constantment, contínuament, de continu, dia sí dia també, incessantment, ininterrompudament, permanentment, seguit seguit, sempre, sense cessar, sense interrupció, tostemps, tota l’estona, tot el sant dia, tothora

1. adv a cop segur, a la curta o a la llarga, a totes passades, caigui qui caigui, costi el que costi, de qualsevol manera, de tota manera, de totes maneres, de totes passades, de tronc o de bronc, en qualsevol cas, en tot cas, immancablement, indefectiblement, mal que bé, mal que mal, més prompte o més tard, necessàriament, passi el que passi, per sí o per no, peti qui peti, prest o tard, sens falta, sigui com sigui, sigui com vulgui, tant sí com no, tant si plou com si fa sol, tant si plou com si neva, tant si plou com si no, tant si plou com si no plou, tard o d’hora, un dia o altre, vingui el que vingui

1. adv ad infinitum, indefinidament

1. adv damunt davall, desgavellat, dessús dejús (antic)

1. adv fatalment, forçosament, inevitablement, inexorablement, irremeiablement, necessàriament, sense remissió

1. adv a contracor, a contrapel, a contrapèl (ort. pre-2017), a desgrat, a remà, a repel, a repèl (ort. pre-2017), de mala gana, de mal talent, per força, per obligació

1. adv amb franquesa, francament, obertament

1. adv d’arròs, de baldraga, de forro, de franc, de gorra, gratis, pagant altri

1. n consciència, escrúpols, moral, tribunal de la consciència ‖ ANTÒNIMS: inconsciència

1. n ambigüitat, ambivalència, amfibòlia, amfibologia, confusió, dilogia, dualitat, duplicitat, equívoc, galimaties, imprecisió, incertesa, inconcreció, inexactitud, nebulositat, obscuritat, vaguetat ‖ ANTÒNIMS: claredat, precisió

2. n homofonia, joc de mots, joc de paraules

1. adj absurd absurda, antiintuïtiu antiintuïtiva, contradictori contradictòria, contraintuïtiu contraintuïtiva, il·lògic il·lògica, incoherent, inconcebible, incongruent, inconseqüent, inversemblant, irracional, paradoxal, sense cap ni peus, sense solta, sense solta ni volta, sense trellat, surrealista ‖ ANTÒNIMS: intuïtiu intuïtiva, lògic lògica

2. adj buit buida, inexpressiu inexpressiva, sense significat

1. adj implume ‖ ANTÒNIMS: plomat plomada

1. adj autònom autònoma, sense fils, sens fil, wifi

1. adj d’un sol ús, no retornable

1. adj (cel) clar clara, ras raguda, serè serena ‖ ANTÒNIMS: ennuvolat ennuvolada

1. adj fred freda, impersonal, sense encant, sense encís

1. adj fred freda, impersonal, sense encís, sense gràcia

1. v traure trellat, treure trellat

1. adv a cada moment, a cada pas, a tota hora, a tota tesa, a totes hores, a tot past, constantment, contínuament, de continu, dia sí dia també, incessantment, ininterrompudament, permanentment, seguit seguit, sempre, sense interrupció, sense parar, tostemps, tota l’estona, tot el sant dia, tothora

1. adv a l’esme, automàticament, compulsivament, d’esma, d’esme, de cor a pensa, impulsivament, inadvertidament, inconscientment, instintivament, involuntàriament, irreflexivament, maquinalment, mecànicament, per inèrcia, sense pensar-s’hi gaire, sense voler

1. adv debades, endebades, en va, inútilment

2. adv nul·lament

1. adv al corrent, al dia

1. adv a mansalva, a mans salves, impunement, salvament, sense risc, sobre segur

1. adv a la clara, a la vista, a les clares, al viu, a plena llum, categòricament, clarament, clar i català, clar i llampant, clar i net, clar i ras, declaradament, de llis, de pla, de ple, distintament, en una paraula, llis i ras, manifestament, netament, net i cru, net i pelat, nu i cru, obertament, ras i curt, sense ambages, sense circumloquis, sense pèls a la llengua, sense subterfugis, tot ras

2. adv a banderes desplegades, a cara descoberta, a la cara, a la descoberta, a pit descobert, a ulls veients, cara a cara, davant dels nassos, de barra a barra, de manera visible, explícitament, exprés, expressament, manifestament, palesament

3. adv a boca de canó, a la descosida, a la desfeta, a raig, a sac, bruscament, pel broc gros, sense circumloquis, sense engaltar, sense miraments, sense mirar prim, tal com raja

1. adv a les bones o a les males, de grat o per força, de mal cor, de mal grat, forçosament, obligadament, obligatòriament, per collons (vulgar), per força, tant sí com no, vulgues no vulgues

1. adv a consciència, acuradament, adequadament, amb atenció, amb cura, amb els cinc sentits, amb justícia, amb rigor, bé, ben fet, com cal, conformement, convenientment, correctament, curosament, finament, impecablement, justament, pulcrament, rectament, santament (hiperbòlic), sense frau

1. adv a l’aire, a la vista, enlaire

1. adv a l’excés, a tentipotenti, com una mala cosa, de mala manera, de sobra, de sobres, en demesia, en excés, en extrem, en gran manera, excessivament, fora mesura, massa, més del compte, molt, moltíssim, per excés, prou i massa, qui-sap-lo, qui sap quant, sense moderació, sobre manera, ultra mesura, una cosa de no dir

1. loc amb els comptes arreglats, cama a cama, en pau, en paus, saldat, tants a tants

1. n sentit d’enroscar, sentit de les agulles del rellotge, sentit dextrogir ‖ ANTÒNIMS: sentit antihorari

1. adj d’una peça, inconsútil

1. adj alacaigut alacaiguda, amb el cap baix, amb el cap cot, amb el cap jup, amb el cap sota l’ala, cloc-i-piu, clocpiu, decaigut decaiguda, desanimat desanimada, sense ànima, sense nervi

1. adj absurd absurda, antiintuïtiu antiintuïtiva, contradictori contradictòria, contraintuïtiu contraintuïtiva, il·lògic il·lògica, incoherent, inconcebible, incongruent, inconseqüent, inversemblant, irracional, paradoxal, sense cap ni peus, sense sentit, sense solta, sense solta ni volta, surrealista ‖ ANTÒNIMS: intuïtiu intuïtiva, lògic lògica

1. adj desmaiat desmaiada, esbalaït esbalaïda

1. v no significar res, ser incomprensible

1. adv indefinidament, sine die

1. adv desafortunadament, infortunadament, sense sort

1. adv a granel, sense empaquetar

1. adv en l’aire, en pana, en suspens

1. adv a estall, de pressa

1. adv a la clara, a la vista, a les clares, al viu, a plena llum, categòricament, clarament, clar i català, clar i llampant, clar i net, clar i ras, declaradament, de llis, de pla, de ple, distintament, en una paraula, llis i ras, manifestament, netament, net i cru, net i pelat, nu i cru, obertament, ras i curt, sense circumloquis, sense embuts, sense pèls a la llengua, sense subterfugis, tot ras

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv a degolla, a espasa, a foc i a ferro, a foc i a flama, a matadegolla, a sang i a foc, a tall d’espassa

1. adv abrandadament, apassionadament, ardentment, arrauxadament, bojament, cegament, desassenyadament, desficaciadament, destrellatadament, esbojarradament, follament, forassenyadament, impulsivament, sense seny, sense solta ni volta, sense trellat ni forrellat

1. adv amb bona intenció, de bona fe

1. adv a la dula, a la seua, a la seva, a lloure, amb llibertat

1. n sentit antihorari, sentit contrari a les agulles del rellotge, sentit de desenroscar, sentit sinistrogir ‖ ANTÒNIMS: sentit horari

1. adj aeri aèria, aparent, fantasmal, fantàstic fantàstica, fictici fictícia, il·lusori il·lusòria, imaginari imaginària, immotivat immotivada, impossible, improbable, inconsistent, infundat infundada, insubstancial, irreal, quimèric quimèrica, superficial, va vana, vacu vàcua

2. adj de peu de banc, immotivat immotivada, inconsistent, infundat infundada, sense solta, sense solta ni volta

1. adj arruïnat arruïnada, desvalgut desvalguda, en números vermells, escanyat escanyada, faltat faltada, freturós freturosa, indigent, insolvent, mancat mancada, míser mísera, miserable, miseriós miseriosa, misèrrim misèrrima, necessitat necessitada, necessitós necessitosa, paupèrrim paupèrrima, pelat pelada, pobre pobra, ric com un grill rica com un grill, sense calés (col·loquial), sense pasta (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: ric rica

2. adj amb una mà al davant i una altra al darrere, pobre pobra, sense res

1. adv a la lleugera, de fluix, de lleuger, de pura pensa

1. adv a arraps, a cops de puny, a la babalà, a la bona de Déu, arreu, atrafegadament, atropelladament, barrim-barram, barrip-barrap, barroerament, de qualsevol manera, desacuradament, descuradament, descurosament, grollerament, incurosament, pengim-penjam, potinerament, toscament

2. adv a baqueta, a empentes, a espentes, amb descortesia, a puntades de peu, a puntellons, com un drap brut, com un gos, de mala manera, sense consideració

1. adv enlaire, pendent

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv en negre, sense pagar impostos

1. adv a boca de canó, a la descosida, a la desfeta, a raig, a sac, bruscament, pel broc gros, sense circumloquis, sense embuts, sense miraments, sense mirar prim, tal com raja

1. adv absolutament, completament, del tot, en absolut, en cos i ànima, enterament, en tot i per tot, incondicionalment, sense condicions

2. adv absolutament, a cegues, amb el cor a la mà, a peus junts, a ulls clucs, confiadament

1. adv amb desvergonyiment, descaradament, desvergonyidament

1. adv a burro-barra, a cegues, així com així, a l’atzar, a la babalà, a la bona de Déu, a la bona ventura, a la lleugera, a la torera, a la ventura, a la xamberga, arreu, a tiri i baldiri, a tort i a dret, de boig, de qualsevol manera, despreocupadament, esburbadament, irreflexivament, sense encomanar-se a Déu ni al diable

1. adv fatalment, forçosament, inevitablement, inexorablement, irremeiablement, necessàriament, sense remei

1. adj complet completa, just justa, redó redona, rodó rodona

1. adj apàtic apàtica, calmós calmosa, de pedra, desanimat desanimada, de suro, distant, dur de pell, flegmàtic flegmàtica, fred freda, glacial, immune, immutable, impassible, impàvid impàvida, impermeable, impertèrrit impertèrrita, impertorbable, inalterable, indiferent, inexpressiu inexpressiva, insensible, mesell mesella, reservat reservada, sec seca, serè serena, sord sorda (sentit figurat), tebi tèbia ‖ ANTÒNIMS: apassionat apassionada

1. adj cínic cínica, desaprensiu desaprensiva, despreocupat despreocupada, pocavergonya

1. adj ambigu ambigua, ambivalent, equívoc equívoca, imprecís imprecisa, inconcret inconcreta, vague vaga

2. adj bidireccional

1. adj brutal, cordur cordura, cruel, desapiadat desapiadada, desnaturalitzat desnaturalitzada, desnaturat desnaturada, despietat despietada, dur dura, immisericorde, immisericordiós immisericordiosa, implacable, inclement, inhumà inhumana, insensible, sàdic sàdica, sanguinari sanguinària, sever severa

1. v no anar enlloc, no dur enlloc, no haver-hi per on agafar (alguna cosa), no ser raonable, no tenir cap ni centener, no tenir cap ni peus, no tenir molla ni crostó, no tenir ordre ni concert, no tenir seguida, no tenir solta, no tenir solta ni volta, no tenir trellat, no tenir trellat ni ficaci, no tenir trellat ni forrellat, no treure cap a carrer, no treure cap a res

1. adv amb certesa, amb seguretat, ben segur, certament, de ciència certa, del cert, de segur, indubtablement, inqüestionablement, segur, segurament, sens dubte, sense cap mena de dubte

1. adv a l’excés, a tentipotenti, com una mala cosa, de mala manera, de sobra, de sobres, en demesia, en excés, en extrem, en gran manera, excessivament, fora mesura, massa, més del compte, molt, moltíssim, per excés, prou i massa, qui-sap-lo, qui sap quant, sense mesura, sobre manera, ultra mesura, una cosa de no dir

1. adv arreu, indiscriminadament, indistintament, sense discriminació

1. adv per aclamació, per unanimitat, unànimement

1. adv aïlladament, a soles, en soledat, en solitari, en solitud, isoladament, per separat, separadament, sol

1. adv de ple, de ple a ple, directament

1. adv de boca, de paraula, fingidament, només de boca, només de paraules, per compliment

1. adv incansablement

1. adv a boca de canó, a la descosida, a la desfeta, a raig, a sac, bruscament, pel broc gros, sense circumloquis, sense embuts, sense engaltar, sense mirar prim, tal com raja

1. prep al marge de, amb independència de, independentment de, sense perjudici de, sens perjudici de

1. prep al darrere de, d’amagat de

1. loc ara per naps ara per cols, per fas o per nefas, per naps o per cols, per sí o per no, quan no són figues són raïms, tant sí com no

1. n sentit d’enroscar, sentit de les agulles del rellotge, sentit horari ‖ ANTÒNIMS: sentit antihorari

1. n cervell, consciència, percepció, sensori, sentits ‖ ANTÒNIMS: inconsciència

1. adj despullat despullada, escarit escarida, estricte estricta, nu nua, pelat pelada, sec seca, sense acompanyament, sol sola

1. adj aberrant, anòmal anòmala, anormal, atípic atípica, clar clara (en plural), desacostumat desacostumada, desuet desueta, desusat desusada, escàs escassa, esporàdic esporàdica, excepcional, extraordinari extraordinària, inaudit inaudita, infreqüent, inhabitual, inoït inoïda, insòlit insòlita, introbable, inusitat inusitada, inusual, mai no vist, ocasional, peregrí peregrina, rar rara, singular, únic única

2. adj inaudit inaudita, insòlit insòlita, màxim màxima, rècord

1. adj buit buida, inexpressiu inexpressiva, sense sentit

1. adv a amagatons, a amagatontes, a l’ombra, a la callada, a la quieta, a la sorda, amagant-se, amb reserva, a porta tancada, celadament, com si res, cotet-cotet, d’amagat, d’amagatotis, d’esquitllada, d’esquitllentes, d’estranquis, d’incògnit, de portes endins, de reüll, de sotamà, discretament, dissimuladament, en cambra, en privat, en secret, entre bastidors, furtivament, ocultament, per baix mà, per davall mà, per sota mà, privadament, subreptíciament ‖ ANTÒNIMS: en públic

2. adv a la callada, a la quieta, a la sorda, a la sordina, a la sotja, a les sotges, calladament, de puntetes, discretament, en secret, sense moure soroll, silenciosament, silentment

1. adv a boca de canó, a la descosida, a la desfeta, a raig, a sac, bruscament, pel broc gros, sense circumloquis, sense embuts, sense engaltar, sense miraments, tal com raja

1. adv injustificadament, sense com va ni com ve, sense més ni més, sense més sal ni més oli, sense motiu, sense raó

1. adv absolutament, completament, del tot, en absolut, en cos i ànima, enterament, en tot i per tot, incondicionalment, sense reserves

1. adv a pulmó lliure

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv en contra, enfront, en oposició

1. adv complidament, esplèndidament, generosament, liberalment, llargament

1. adv a granel, sense envasar

1. adv injustificadament, sense com va ni com ve, sense més ni pus, sense més sal ni més oli, sense motiu, sense raó

1. n sentit contrari a les agulles del rellotge, sentit de desenroscar, sentit levogir, sentit sinistrogir ‖ ANTÒNIMS: sentit horari

1. n sentit de les agulles del rellotge, sentit dextrogir, sentit horari ‖ ANTÒNIMS: sentit antihorari

1. adj/n aprenent, bavós bavosa, debutant, inexpert inexperta, jovenet joveneta, neòfit neòfita, nou nova, nouvingut nouvinguda, novell novella, novençà novençana, novici novícia, passerell, pipiol, pipioli, primerenc primerenca, principiant, tiró, verd verda, gafarró (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: experimentat experimentada, versat versada

1. adj absurd absurda, antiintuïtiu antiintuïtiva, contradictori contradictòria, contraintuïtiu contraintuïtiva, il·lògic il·lògica, incoherent, inconcebible, incongruent, inconseqüent, inversemblant, irracional, paradoxal, sense sentit, sense solta, sense solta ni volta, sense trellat, surrealista ‖ ANTÒNIMS: intuïtiu intuïtiva, lògic lògica

1. adj adotzenat adotzenada, anodí anodina, baix baixa, banal, comú comuna, corrent, d’estar per casa, de baixa estofa, de fira, de fireta, de mala mort, de mitja hora passar, de nyigui-nyogui, de pacotilla, de pa i calbot, de pa i figa, de pa i peixet, de pa i raïm, de pa i rave, de panfonteta, de paper d’estrassa, de pa sucat amb oli, de patacada, de per riure, de riure, de secà, de segona categoria, de segona fila, de via estreta, en to menor, estàndard, frèvol frèvola, frívol frívola, fútil, gris grisa, habitual, insubstancial, insuls insulsa, intranscendent, mediocre, normal, ordinari ordinària, pedestre, prosaic prosaica, qualsevol, sense pena ni glòria, trivial, usual, vulgar

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv a la clara, a la vista, a les clares, al viu, a plena llum, categòricament, clarament, clar i català, clar i llampant, clar i net, clar i ras, declaradament, de llis, de pla, de ple, distintament, en una paraula, llis i ras, manifestament, netament, net i cru, net i pelat, nu i cru, obertament, ras i curt, sense ambages, sense circumloquis, sense embuts, sense pèls a la llengua, tot ras

1. adv sense motiu, sense ordre ni concert, sense raó, sense solta ni volta

1. adv a cada moment, a cada pas, a tota hora, a tota tesa, a totes hores, a tot past, constantment, contínuament, de continu, dia sí dia també, incessantment, ininterrompudament, permanentment, seguit seguit, sempre, sense cessar, sense parar, tostemps, tota l’estona, tot el sant dia, tothora

2. adv a carrera feta, arreu, de carrera, ininterrompudament, seguit, seguit seguit, successivament

1. adv a colp calent, a cop calent, de calent en calent, en calent

1. n sentit antihorari, sentit contrari a les agulles del rellotge, sentit de desenroscar, sentit levogir ‖ ANTÒNIMS: sentit horari

1. n decepció, desencant, desencantament, desencís, desengany, desil·lusió, despit, dutxa d’aigua freda, fracàs, frustració, galleda d’aigua freda, perboc, castanya (col·loquial)

1. adj desavinent, extemporani extemporània, fora de lloc, fora de propòsit, fora de temps, impertinent, importú importuna, imprevist imprevista, impropi impròpia, inadequat inadequada, incòmode incòmoda, inconvenient, inescaient, inesperat inesperada, inoportú inoportuna, intempestiu intempestiva, sobtat sobtada

1. v caure en basca, desmaiar-se, desvanir-se, embascar-se, esmorteir-se, esmortir-se, esvanir-se, perdre el coneixement

1. adv a la callada, a la quieta, a la sorda, a la sordina, a la sotja, a les sotges, calladament, de puntetes, discretament, en secret, sense fer soroll, silenciosament, silentment

1. adv a la clara, a la vista, a les clares, al viu, a plena llum, categòricament, clarament, clar i català, clar i llampant, clar i net, clar i ras, declaradament, de llis, de pla, de ple, distintament, en una paraula, llis i ras, manifestament, netament, net i cru, net i pelat, nu i cru, obertament, ras i curt, sense ambages, sense embuts, sense pèls a la llengua, sense subterfugis, tot ras

2. adv a boca de canó, a la descosida, a la desfeta, a raig, a sac, bruscament, pel broc gros, sense embuts, sense engaltar, sense miraments, sense mirar prim, tal com raja

1. adv a baqueta, a empentes, a espentes, amb descortesia, a puntades de peu, a puntellons, com un drap brut, com un gos, de mala manera, sense mirament

1. prep al marge de, amb independència de, independentment de, sense perjuí de, sens perjudici de

1. loc amb comoditat, amb facilitat, fàcilment, jugant jugant, sense despentinar-se

1. n atzucac, carreró sense eixida, carreró sense sortida, carrer que no passa, carrer que no trau cap, cul-de-sac

1. adj despullat despullada, escarit escarida, estricte estricta, nu nua, pelat pelada, sec seca, sense altra cosa, sol sola

1. v arruïnar, deixar a l’escapça, deixar al mig del carrer, deixar amb la camisa a l’esquena, deixar escurat, descabalar, desdinerar, eixugar la butxaca, empobrir, escurar les butxaques, llevar la pell, menjar-se de viu en viu, prendre el pa, xuclar la sang, deixar en pilotes (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: enriquir

1. v abolir, abrogar, anul·lar, cancel·lar, cassar, declarar nul, declarar sense efecte, derogar, desconvidar, desencarregar, dirimir, dissoldre, extingir, impossibilitar, infirmar, inutilitzar, invalidar, irritar (dret), liquidar, redhibir, rescindir, resoldre, revocar, suspendre

2. v avortar, esguerrar, fer fracassar, frustrar, portar a no res

1. v cantar clar, cantar-les clares, cantar les veritats, dir al pa pa i al peix peix, dir al pa pa i al vi vi, dir les coses pel seu nom, dir les coses tal com són, dir poc i bo, dir poquet i bo, dir tot ras, no tenir pèls a la llengua, parlar clar, parlar en plata, posar les coses al seu lloc

1. adv a l’encop, d’una tandada, d’una tirada, d’una tongada, de colp, de cop, en una sola vegada, en un viatge

1. adv arreu, indiscriminadament, indistintament, sense distinció

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot

1. adv absolutament, a fons, al cent per cent, amb tots els ets i uts, amb tots els quatre quartos, a pèl i a repel, a pèl i a repèl (ort. pre-2017), a ple, cent per cent, completament, complidament, d’un cap a l’altre, de cap a cap, de cap a peus, de dalt a baix, del tot, de mig a mig, de pla, de pla en pla, de ple, de soca-rel, de tot en tot, de totes totes, de tot punt, enterament, fil per randa, íntegrament, pam a pam, per complet, plenament, totalment

2. adv a boca plena, amb pèls i senyals, cosa per cosa, de cosa en cosa, detalladament, en detall, escrupolosament, espès i menut, fil per agulla, fil per randa, menudament, minuciosament, pam a pam, pam per pam, pèl per pèl, per menut, per peces menudes, punt per agulla, punt per punt, punt per randa ‖ ANTÒNIMS: a l’engròs

1. n atzucac, carreró sense sortida, carrer que no passa, carrer que no trau cap, carrer sense eixida, cul-de-sac

2. n (sentit figurat) atzucac, carreró sense sortida, cercle viciós, cul-de-sac, peix que es mossega la cua

1. adj absurd absurda, antiintuïtiu antiintuïtiva, contradictori contradictòria, contraintuïtiu contraintuïtiva, il·lògic il·lògica, incoherent, inconcebible, incongruent, inconseqüent, inversemblant, irracional, paradoxal, sense cap ni peus, sense sentit, sense solta, sense trellat, surrealista ‖ ANTÒNIMS: intuïtiu intuïtiva, lògic lògica

2. adj de peu de banc, immotivat immotivada, inconsistent, infundat infundada, sense fonament, sense solta

1. adj adotzenat adotzenada, anodí anodina, baix baixa, banal, comú comuna, corrent, d’estar per casa, de baixa estofa, de fira, de fireta, de mala mort, de mitja hora passar, de nyigui-nyogui, de pacotilla, de pa i calbot, de pa i figa, de pa i peixet, de pa i raïm, de pa i rave, de panfonteta, de paper d’estrassa, de pa sucat amb oli, de patacada, de per riure, de riure, de secà, de segona categoria, de segona fila, de via estreta, en to menor, estàndard, frèvol frèvola, frívol frívola, fútil, gris grisa, habitual, insubstancial, insuls insulsa, intranscendent, mediocre, normal, ordinari ordinària, pedestre, prosaic prosaica, qualsevol, sense suc ni bruc, trivial, usual, vulgar

1. v començar la casa per la teulada, passar l’arada davant els bous, precipitar-se, tirar-se de cap

1. v cobrar el coneixement, reanimar-se, tornar en si ‖ ANTÒNIMS: perdre els sentits

1. v quedar amb un peu enlaire, quedar d’una peça, quedar de pedra, quedar glaçat, quedar mort, quedar parat, quedar sense respiració, quedar sense resposta, quedar verd, restar amb la boca oberta, restar de pedra, restar sense respiració, sorprendre’s, quedar espatarrat (col·loquial), quedar espaterrat (col·loquial)

1. v admirar, astorar, atarantar, atonir, atordir, atorrollar, causar estupefacció, causar estupor, confondre, deixar amb un pam de boca oberta, deixar atònit, deixar blau, deixar cara de mona, deixar sense respiració, deixar sorprès, desconcertar, embabaiar, embadalir, enlluernar, esbalair, estordir, extasiar, meravellar, sorprendre, torbar, xocar

2. v deixar amb la boca oberta, deixar blau, deixar clavat en terra, deixar d’una peça, deixar de pedra, deixar fred, deixar glaçat, deixar mort, deixar parat, deixar sense resposta

1. adv a consciència, acuradament, amb atenció, amb els cinc sentits, escrupolosament, minuciosament

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv abrandadament, apassionadament, ardentment, arrauxadament, bojament, cegament, desassenyadament, desficaciadament, destrellatadament, esbojarradament, follament, forassenyadament, impulsivament, sense seny, sense trellat, sense trellat ni forrellat

2. adv sense cap ni peus, sense motiu, sense ordre ni concert, sense raó

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv en negre, sense declarar

1. adv a consciència, acuradament, adequadament, amb atenció, amb cura, amb justícia, amb rigor, bé, ben fet, com cal, conformement, convenientment, correctament, curosament, finament, impecablement, justament, pulcrament, rectament, santament (hiperbòlic), sense engany, sense frau

2. adv a consciència, acuradament, amb atenció, amb tots els sentits, escrupolosament, minuciosament

1. loc a manera d’exemple, a tall d’exemple, com a mostra, com aquell qui diu, com ara, com és ara, concretament, en concret, en especial, en particular, especialment, particularment, per dir-ho així, per exemple, per posar un exemple, posem per cas, verbigràcia

1. loc amb comoditat, amb facilitat, fàcilment, jugant jugant, sense gaire esforç

1. n atzucac, carreró sense eixida, carrer que no passa, carrer que no trau cap, carrer sense eixida, cul-de-sac

2. n (sentit figurat) atzucac, carreró sense eixida, cercle viciós, cul-de-sac, peix que es mossega la cua

1. n sentit antihorari, sentit contrari a les agulles del rellotge, sentit levogir, sentit sinistrogir ‖ ANTÒNIMS: sentit horari

1. v deixar amb la boca oberta, deixar blau, deixar clavat en terra, deixar d’una peça, deixar de pedra, deixar fred, deixar glaçat, deixar mort, deixar parat, deixar sense paraula

1. v quedar amb un peu enlaire, quedar d’una peça, quedar de pedra, quedar glaçat, quedar mort, quedar parat, quedar sense paraula, quedar sense respiració, quedar verd, restar amb la boca oberta, restar de pedra, restar sense respiració, sorprendre’s, quedar espatarrat (col·loquial), quedar espaterrat (col·loquial)

1. v (ser pobre) anar blau, anar curt de calés, anar fluix d’armilla, anar prim de butxaca, anar prim de calés, ballar el ball de sant Prim, ballar els goigs de sant Prim, ballar-la magra, ballar-la prima, estar a la barra, no arribar els cordons (a algú), no poder tirar pilota a l’olla, no tenir blanca, no tenir de què fer estelles, no tenir dos diners per a fer cantar un cec, no tenir més que la capa al muscle, no tenir-ne ni cinc, no tenir ni una malla, no tenir on caure mort, no tenir per a fer cantar un cec, no tenir una creu, no tenir una creu per a tapar-se un ull, no tenir un cèntim, no tenir un clau, no tenir un sacre, no tindre més que el sol que li pega a la cara, no tindre un qüe, passar estretor, passar-la magra, passar-la prima, passar misèria, passar necessitat, ser més pobre que un Déu te’n do, ser pobre, ser ric com un grill, tenir l’armilla malalta

1. v abolir, abrogar, anul·lar, cancel·lar, cassar, declarar nul, deixar sense efecte, derogar, desconvidar, desencarregar, dirimir, dissoldre, extingir, impossibilitar, infirmar, inutilitzar, invalidar, irritar (dret), liquidar, redhibir, rescindir, resoldre, revocar, suspendre

1. adj agitat agitada, anàrquic anàrquica, caòtic caòtica, confús confusa, desarranjat desarranjada, desballestat desballestada, desbaratat desbaratada, desguitarrat desguitarrada, desmanegat desmanegada, desordenat desordenada, desorganitzat desorganitzada, destarotat destarotada, embolicat embolicada, enredat enredada, regirat regirada, revolt revolta

1. v anar-se’n de la boca, desbocar-se, desfogar-se, dir-ne de totes, dir-ne de verdes i de madures, engegar-se sense engaltar, tirar-les amb bala, xerrar a tort i a dret, xerrar per xerrar, xerrar sense mirar prim

1. v abatre, atabollar, atalbar, atordir, atuir, captrencar, esbaltir, esmortir, estabornir, estamordir, estassar, esterniar, estordir, estormeiar, estormeir, estossar, estossinar, fer perdre el coneixement, malferir

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv injustificadament, sense més ni més, sense més ni pus, sense més sal ni més oli, sense motiu, sense raó

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar ni brot

1. adv sense cap ni peus, sense motiu, sense raó, sense solta ni volta

1. loc no hi ha amor sense dolor, no hi ha carn sense os, ni peix sense espina, no hi ha gust sense disgust, no hi ha rosa sense espines

1. v quedar amb un peu enlaire, quedar d’una peça, quedar de pedra, quedar glaçat, quedar mort, quedar parat, quedar sense paraula, quedar sense resposta, quedar verd, restar amb la boca oberta, restar de pedra, restar sense respiració, sorprendre’s, quedar espatarrat (col·loquial), quedar espaterrat (col·loquial)

1. v admirar, astorar, atarantar, atonir, atordir, atorrollar, causar estupefacció, causar estupor, confondre, deixar amb un pam de boca oberta, deixar atònit, deixar blau, deixar cara de mona, deixar sense paraula, deixar sorprès, desconcertar, embabaiar, embadalir, enlluernar, esbalair, estordir, extasiar, meravellar, sorprendre, torbar, xocar

1. v anar-se’n de la boca, desbocar-se, desfogar-se, dir-ne de totes, dir-ne de verdes i de madures, engegar-se sense engaltar, tirar-les amb bala, xerrar a tort i a dret, xerrar per xerrar, xerrar sense miraments

1. v quedar amb un peu enlaire, quedar d’una peça, quedar de pedra, quedar glaçat, quedar mort, quedar parat, quedar sense paraula, quedar sense respiració, quedar sense resposta, quedar verd, restar amb la boca oberta, restar de pedra, sorprendre’s, quedar espatarrat (col·loquial), quedar espaterrat (col·loquial)

1. adv amb certesa, amb seguretat, ben segur, certament, de ciència certa, del cert, de segur, indubtablement, inqüestionablement, segur, segurament, sens dubte, sense cap dubte

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne ni un brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. adv a la clara, a la vista, a les clares, al viu, a plena llum, categòricament, clarament, clar i català, clar i llampant, clar i net, clar i ras, declaradament, de llis, de pla, de ple, distintament, en una paraula, llis i ras, manifestament, netament, net i cru, net i pelat, nu i cru, obertament, ras i curt, sense ambages, sense circumloquis, sense embuts, sense subterfugis, tot ras

1. adv a l’esme, automàticament, compulsivament, d’esma, d’esme, de cor a pensa, impulsivament, inadvertidament, inconscientment, instintivament, involuntàriament, irreflexivament, maquinalment, mecànicament, per inèrcia, sense pensar, sense voler

2. adv amb decisió, amb empenta, amb espenta, amb pas ferm, decididament

1. adv injustificadament, sense com va ni com ve, sense més ni més, sense més ni pus, sense motiu, sense raó

1. v anar-se’n de la boca, desbocar-se, desfogar-se, dir-ne de totes, dir-ne de verdes i de madures, tirar-les amb bala, xerrar a tort i a dret, xerrar per xerrar, xerrar sense miraments, xerrar sense mirar prim

1. adv amb una cama damunt de l’altra, amb una cama en alt, ociosament, sense fer brot, sense fer-ne ni brot, sense fer-ne ni un brot, sense fer-ne un brot, sense fer ni brot, sense fer res, sense pegar brot, sense pegar-ne ni brot, sense pegar-ne un brot, sense pegar ni brot

1. loc no hi ha carn sense os, ni peix sense espina, no hi ha gust sense disgust, no hi ha mel sense fel, no hi ha rosa sense espines

1. adv abrandadament, apassionadament, ardentment, arrauxadament, bojament, cegament, desassenyadament, desficaciadament, destrellatadament, esbojarradament, follament, forassenyadament, impulsivament, sense seny, sense solta ni volta, sense trellat

1. v caure l’ànima als peus, decebre’s, desencoratjar-se, fallar els comptes, frustrar-se, haver-n’hi per a tirar el barret al foc, no eixir els comptes, no sortir els comptes, rebre una galleda d’aigua freda

1. loc no hi ha amor sense dolor, no hi ha carn sense os, ni peix sense espina, no hi ha gust sense disgust, no hi ha mel sense fel

1. loc no hi ha amor sense dolor, no hi ha carn sense os, ni peix sense espina, no hi ha mel sense fel, no hi ha rosa sense espines

1. adj àrid àrida, avorridor avorridora, avorrit avorrida, carregós carregosa, eixarreït eixarreïda, eixarrit eixarrida, ensopit ensopida, fastijós fastijosa, inacabable, interminable, llarg llarga, monòton monòtona, oiós oiosa, pesat pesada, plumbi plúmbia, prolix prolixa, repetitiu repetitiva, tediós tediosa, farragós farragosa (col·loquial), plom (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: amè amena

1. n sentit d’enroscar, sentit dextrogir, sentit horari ‖ ANTÒNIMS: sentit antihorari

1. v estar irritat, estar malhumorat, fer cara de jutge, fer cara de pocs amics, fer cara de pomes agres, fer cara de prunes verdes, fer cara de set déus, fer cara de tres déus, fer cara de vinagre, fer cara seriosa, fer mala cara, fer morros, pagar amb la cara

1. adv a burro-barra, a cegues, així com així, a l’atzar, a la babalà, a la bona de Déu, a la bona ventura, a la lleugera, a la torera, a la ventura, a la xamberga, arreu, a tiri i baldiri, a tort i a dret, de boig, de qualsevol manera, despreocupadament, esburbadament, irreflexivament, sense reflexió

1. n sentit antihorari, sentit de desenroscar, sentit levogir, sentit sinistrogir ‖ ANTÒNIMS: sentit horari

1. loc no hi ha amor sense dolor, no hi ha gust sense disgust, no hi ha mel sense fel, no hi ha rosa sense espines