1. n aurícula, pavelló auditiu, pavelló auricular, timpà, pàmpol (pejoratiu)

2. n audició, oïda

1. n otàlgia

1. adj sord sorda, sord com una campana sorda com una campana, sord com una tàpia sorda com una tàpia, sordmut sordmuda

1. v donar importància, escoltar, fer cabal, fer cas, parar atenció, parar esment, parar l’orella, prestar atenció, prestar orella, reparar

2. v creure, creure de lleuger, donar crèdit, donar escolta, prestar l’orella

1. v donar importància, donar orella, escoltar, fer cabal, fer cas, parar atenció, parar esment, parar l’orella, prestar atenció, reparar

1. v donar importància, donar orella, escoltar, fer cabal, fer cas, parar atenció, parar esment, prestar atenció, prestar orella, reparar

1. adv a la sorda, a la sordina, a mitja veu, a sota veu, baix, baix-baix, de baix en baix, en veu baixa, fluix, suaument

2. adv a porta tancada, a soles, confidencialment, en cambra, en confiança, en privat, entre nosaltres, privadament

1. v desentendre’s, dissimular, entrar per una orella i sortir per l’altra, fer com qui sent ploure, fer com si res, fer com si tal, fer el desentès, fer el longuis, fer el pagès, fer el sord, fer l’angelot, fer l’orni, fer orelles de marxant, no donar importància, no fer cas

1. v arribar a oïda, arribar a orelles, assabentar-se, constar, ennovar-se, entresentir, esbrinar, estar al cas, estar al corrent, posar-se al corrent, saber, tenir notícia

1. v acientar, advertir, anunciar, assabentar, assenyalar, avisar, compartir, comunicar, declarar, dir, donar a conèixer, donar part, donar raó, ennovar, expressar, fer avinent, fer entenent, fer pensar, fer present, fer sabedor, fer saber, indicar, informar, intimar, manifestar, notificar, participar, posar al corrent, posar en antecedents, recordar, significar, tenir al corrent, transmetre

1. v creure, creure de lleuger, donar crèdit, donar escolta, donar orella

1. n allisada, amonestació, amonestament, andanada, arrambatge, bescantament, blasme, bonegada, bonegó, brugol, catilinària, censura, cinglada, condemna, desaprovació, diatriba, esbronc, esbroncada, escridassada, estirada d’orelles, filípica, hipercrítica, increpació, invectiva, juli, marmolada, marmoló, pentinada, pitrada, rebentada, regany, renegó, reny, renyada, reprensió, reprimenda, reprovació, reptament, repte, repulsa, ventim, espolsó (col·loquial)

1. v descobrir, descobrir el marro, descobrir el pastís, eixir a la llum, ensenyar el llautó, ensenyar la ceba, ensenyar la pota, llevar el vel, llevar la careta, obrir els ulls, posar al descobert, posar de manifest, saltar la llebre, sortir a la llum, tocar la cama del mal, traure a la llum, traure la pota, treure a la llum, treure la pota, veure’s el llautó

2. v clarejar, destapar-se, ensenyar el llautó, espletar, manifestar-se, mostrar-se, reflectir-se, revelar-se, transparentar-se, traslluir-se, veure’s el llautó ‖ ANTÒNIMS: amagar

3. v deixar veure, delatar, descobrir, evidenciar, indicar, mostrar, no saber dissimular, revelar, traduir, trair, traslluir

1. v arribar a oïda, assabentar-se, constar, ennovar-se, entresentir, esbrinar, estar al cas, estar al corrent, posar-se al corrent, saber, tenir notícia, venir a orelles

1. v aguaitar, albirar, atalaiar, dreçar les orelles, emboscar-se, escoltar, esguardar, espiar, estar a l’aguait, estar a l’escolta, estar a la que salta, estar a les escoltes, fer talaia, fitar, mirar de biaix, mirar de cua d’ull, mirar de reüll, no treure l’ull, observar, reguardar (amb temor), sotjar, veure d’esquitllentes, veure de gairó, vigilar

1. n allisada, amonestació, amonestament, andanada, arrambatge, bescantament, blasme, bonegada, bonegó, brugol, catilinària, censura, cinglada, condemna, desaprovació, diatriba, esbronc, esbroncada, escridassada, filípica, fregada d’orelles, hipercrítica, increpació, invectiva, juli, marmolada, marmoló, pentinada, pitrada, rebentada, regany, renegó, reny, renyada, reprensió, reprimenda, reprovació, reptament, repte, repulsa, ventim, espolsó (col·loquial)

2. n escalfada d’orelles

1. v aguaitar, albirar, atalaiar, emboscar-se, escoltar, esguardar, espiar, estar a l’aguait, estar a l’escolta, estar a la que salta, estar a les escoltes, fer talaia, fitar, mirar de biaix, mirar de cua d’ull, mirar de reüll, no treure l’ull, obrir les orelles, observar, reguardar (amb temor), sotjar, veure d’esquitllentes, veure de gairó, vigilar

1. v desatendre, fer cas omís, fer el sord, fer orelles de cònsol, fer orelles de marxant, fer orelles de mercader ‖ ANTÒNIMS: escoltar

1. n caca de les orelles (col·loquial), cerumen

1. n estirada d’orelles

1. v advertir, alliçonar, amonestar, bonegar, brugolar, cantar les veritats, censurar, clavar una allisada, clavar un juli, corregir, cridar, esbroncar, escridassar, exhortar, funyar, increpar, marmolar, objurgar, pentinar, picar els dits, picar la cresta, renyar, repassar, reprendre, reprovar, reptar, sabatejar, sermonejar, tocar el crostó, cardar (col·loquial)

1. v (una malaltia) alleujar-se, curar-se, guarir-se, millorar, posar-se bo, recobrar-se, recuperar-se, refer-se, remetre, restablir-se, revenir, sanar

1. v aclucar-se d’ulls, amagar el cap sota l’ala, arronsar els muscles, arronsar-se d’espatlles, deixar córrer, deixar de mà, desentendre’s, fer com qui no hi sent, fer com qui sent ploure, fer el desentès, fer el distret, fer el met, fer el pagès, fer el paper del borinot, fer el paper de met, fer el paperot, fer el sord, fer l’andorrà, fer l’angelot, fer l’orni, fer orelles de marxant, fugir de fam i de feina, passar olímpicament, rentar-se les mans, fer el tòfol (col·loquial)

1. v desatendre, fer cas omís, fer el sord, fer l’orella sorda, fer orelles de marxant, fer orelles de mercader ‖ ANTÒNIMS: escoltar

1. v (estar embriac) anar a la vela, anar calent de cap, anar content, anar de mosques, anar gat, anar passat, anar pet, anar trompa, dur una bona merda, dur una bona mona, dur una bona pítima, dur una bona trompa, dur una bona turca, dur un bon gat, dur un bon pet, estar borratxo, estar col·locat, estar gat, estar pet, estar trompa, fer llumenetes els ulls, parlar castellà, parlar llatí, portar la biga, portar-ne més al cap que als peus, portar-ne una de bona, portar una mantellina, portar una merda, portar una mona, portar una pítima, portar una trompa, portar una turca, portar un gat, portar un pet, tenir un gat

1. v aclucar-se d’ulls, amagar el cap sota l’ala, arronsar els muscles, arronsar-se d’espatlles, deixar córrer, deixar de mà, desentendre’s, fer com qui no hi sent, fer com qui sent ploure, fer el desentès, fer el distret, fer el met, fer el pagès, fer el paper del borinot, fer el paper de met, fer el paperot, fer el sord, fer l’andorrà, fer l’angelot, fer l’orni, fer orelles de paret, fugir de fam i de feina, passar olímpicament, rentar-se les mans, fer el tòfol (col·loquial)

2. v desentendre’s, dissimular, entrar per una orella i sortir per l’altra, fer com qui sent ploure, fer com si res, fer com si tal, fer el desentès, fer el longuis, fer el pagès, fer el sord, fer l’angelot, fer l’orni, no donar importància, no fer cas, tancar l’orella

3. v desatendre, fer cas omís, fer el sord, fer l’orella sorda, fer orelles de cònsol, fer orelles de mercader ‖ ANTÒNIMS: escoltar

1. v desatendre, fer cas omís, fer el sord, fer l’orella sorda, fer orelles de cònsol, fer orelles de marxant ‖ ANTÒNIMS: escoltar

1. v deixondar, deixondir, desemmandrir, desemperesir, desensonyar, desensopir, despertar, dessonillar, desvetlar, desvetllar, eixorivir, esparpellar, esparpillar, espavilar, llevar la son, trencar el son

1. loc a bon entenedor, poques paraules

1. v agafar embranzida, donar-se ànsia, donar-se brasa, espavilar-se, posar-se les piles

1. v desentendre’s, dissimular, fer com qui sent ploure, fer com si res, fer com si tal, fer el desentès, fer el longuis, fer el pagès, fer el sord, fer l’angelot, fer l’orni, fer orelles de marxant, no donar importància, no fer cas, tancar l’orella

1. ij (indiferència) em ric de la virolla, m’és igual, no em fa res, no ve a un raig, no ve d’aquí, no ve d’un pam, tant m’és, tant m’és blanc com negre, tant m’és buit com carregat, tant me fa, tant me fan naps com cols, tant se me’n dona, tant se me’n fot (vulgar), tant se val