1. adj/n abandonat abandonada, adam, atrotinat atrotinada, baldraga, brut bruta, carnús, deixat deixada, desarranjat desarranjada, desastrat desastrada, descurat descurada, descurós descurosa, desendreçat desendreçada, desidiós desidiosa, desmanegat desmanegada, esburbat esburbada, espentolat espentolada, fardassa, hippiós hippiosa, malcompost malcomposta, malendreçat malendreçada, malfaixat malfaixada, malfardat malfardada, malforjat malforjada, malgirbat malgirbada, malrobat malrobada, mal vestit, mamarratxo mamarratxa, negligent, norris, pengim-penjam, xarxó xarxona, pendó (col·loquial)

1. adj aspre aspra, bàrbar bàrbara, barroer barroera, bast basta, bròfec bròfega, brusc brusca, cafre, cantellut cantelluda, descortès descortesa, destraler destralera, esqueixat esqueixada, groller grollera, grosser grossera, incívic incívica, incivil, ineducat ineducada, malagradós malagradosa, maleducat maleducada, matusser matussera, ordinari ordinària, parrandó parrandona, potiner potinera, ravaler ravalera, rude, rudimentari rudimentària, ruquerol, rústic rústica, sec seca, tafarrut tafarruda, tosc tosca, vilà vilana, vulgar, xapot xapota, morral (col·loquial)

2. adj afectat afectada, carrincló carrinclona, coent (valencià), cursi, de mal gust, desmodat desmodada, esnob, kitsch, ordinari ordinària, pagès pagesa, passat de moda, pedant, pedantesc pedantesca, pseudoartístic pseudoartística, ridícul ridícula, vulgar, xaró xarona