1. n (nàutica; classes de vela) ala, artimó, bastarda, baticul, bergantina, bermudiana, boneta, cangrea, contrafloc, escandalosa, espinàquer, estai, faldona (vela deformada), floc, gàbia, goneta, gratacel, guaira, messa, papafiga, perroquet, petifloc, pollacra, pollacrí, rastrera, salvatot, seca, sobre, sobrecivadera, sobregoneta, sobremitjana, sobreperroquet, tallavent, tercerol, treu, triangle, trinquet, trinqueta, turmentí, vela, velatxo, velisa

2. n bèrnia, blonda, burat, burell, feltre, filempua, gasa, glassa, llenç, peia (història), pella (història), roba, teixit, tela, tissú

3. n cortina, cortinatge, domàs, draperia, estor, llenç, persiana, portalera, portier, sobreporta, tapís, tapisseria, transparent, vel

4. n baieta, camussa, capçana, eixugador, eixugall, eixugamà, eixugamans, llavamans, mandil, manil, rentamans, torcacoltells, torcamans, torca-raor

5. n escassigall, esqueixall, esquinçall, estrassa, parrac, pedaç, pellingot

6. n esborrador, raspall

7. n capa, fulla

8. n (nàutica) vela, velam

1. adv a balquena, a betzef, a bondó, a braçats, abundantment, abundosament, a cabassos, a cafissos, a caramull, a caramulls, a carretades, a desdir, a dojo, a doll, a doll fet, a dolls, a feixos, a forfollons, a garbellades, a gavadals, a grapats, a la baldor, a la gana, a la plena, a manats, a mansalva, a mans plenes, a manta, a més no poder, a muntó, a munts, a orri, a palades, a poalades, a punta pala, a raig, a raig de bot, a rolls, a senalles, a tentipotenti, a tot estrop, a trompons, bona cosa, d’allò més, en abundància, en gran abundància, en orri, en quantitat, generosament, més que un foc no en cremaria, per a donar i per a vendre, per a parar un tren, sobre manera, una cosa de no dir

2. adv a coves, a manta, amb deliri, amb ganes, a més no poder, a mort, a punta pala, a tot estrop, d’allò més, de bona manera, de calent, de valent, en extrem, en gran manera, enormement, fora mida, granment, infinitament, intensament, molt, moltíssim, qui-sap-lo, qui sap quant, sense mida

3. adv a brida abatuda, a cent per hora, a esclatacor, a gran velocitat, al màxim possible, a més córrer, a regna solta, a tota brida, a tota castanya, a tota hòstia (vulgar), a tota màquina, a tota merda (vulgar), a tota pastilla, a tota velocitat, a tota virolla, a tot córrer, a tot estrop, a tot gas, com un llamp, molt de pressa, ràpidament, veloçment

1. n abrigall, borrassa, borrassó, cobertor, cobrellit, edredó, flassada, gualdrapa, llenç, llençol, manta, mosquer, tapadora, vànova, colxa (col·loquial), conxa (col·loquial)

1. adv a baqueta, a empentes, a espentes, amb descortesia, a puntades de peu, a puntellons, com un gos, de mala manera, sense consideració, sense mirament

1. v anatematitzar, apitrar, arrossegar pel fang, arrossegar pel llot, bescantar, blasmar, calumniar, cantar les quaranta, censurar, cobrir de llot, comprometre, criticar, critiquejar, culpabilitzar, deixar en evidència, denigrar, desabonar, desacreditar, desaprovar, deshonorar, deshonrar, deslloar, desprestigiar, detractar, difamar, dir de tot, dir fàstics, dir mal, dir-ne de coentes, dir-ne de tot color, dir-ne de tots colors, dir-ne de verdes i de madures, dir-ne per a salar, dir penjaments, dir pestes, estigmatitzar, estirar les orelles, flagel·lar, fustigar, improperar, improvar, infamar, insidiar, insultar, maldir, malfamar, malparlar, murmurar, posar en solfa, recriminar, renyar, reprovar, retraure, retreure, tirar grapats de llot, tirar per terra, titllar, treure els drapets al sol, vilipendiar, vituperar, destralejar (col·loquial), detraure (antic), estralejar (col·loquial), posar a parir (col·loquial)