12/10/2003, Josep Maria Virgili ¿Heu reflexionat mai sobre el fet que sabeu moltes coses que podrien ser profitoses per a molta altra gent? Són coneixements que heu adquirit gràcies a la vostra experiència professional o acadèmica, a les vostres afeccions, als vostres viatges, en definitiva, a la vostra experiència… Llegiu-ne més...
01/10/2003, autor Jordi Mas i Hernàndez, jmas@softcatala.org Introducció Si durant el dia d’avui ha estat utilitzant Internet segurament ja és usuari de programari lliure. La majoria de la infraestructura d’Internet està basada en protocols oberts. Més del 60% de servidors web utilitzen Apache [1], un gran nombre de servidors usen… Llegiu-ne més...
Aquest article es va publicar originàriament a la revista Llengua i ús. 1. Introducció Ara fa dos anys publicàvem en aquesta mateixa revista un article intitulat La terminologia de la societat de la informació[1], en què caracteritzàvem la naturalesa dels termes d’aquest àmbit en llengua catalana. El text era… Llegiu-ne més...
Per Jordi Mas i Hernàndez/ jmas@softcatala.org 2/09/2003 1. Introducció Aquest article és una revisió de l’informe publicat l’any 2000 per Vilaweb sobre la presència de la llengua catalana… Llegiu-ne més...
24/07/2003. Per Jordi Mas, Softcatalà. Què és l’AOC? L’Administració Oberta de Catalunya (AOC) té com a objectiu fer de finestra única en les relacions de les administracions públiques catalanes a Internet, és a dir, oferir al ciutadà la possibilitat de gestionar tots els seus tràmits amb l’Administració des d’un… Llegiu-ne més...
20/07/2003, autor Víctor Pàmies, editor català de l’Open Directory Què és l’ODP? L’Open Directory Project (ODP) és un projecte de directori obert mantingut per editors voluntaris d’arreu del món. És un projecte independent de Netscape Communications que comença a articular-se en anglès a mitjan 1998 (ara fa… Llegiu-ne més...
27/06/2003, autor Carlos Castro Castro, Junta d’Extremadura (Director General de SI) Traducció Mireia Farrús, mfarrus@softcatala.org Resum En aquest article es descriuen els plans del Govern de la regió espanyola d’Extremadura per incorporar aquesta regió a la Societat de la Informació, dins d’un projecte estratègic d’ampli espectre. Recolzats en els… Llegiu-ne més...
11/05/2003 Joan Moratinos, jmo@softcatala.org – http://www.jmoratinos.com/ Presentació Quan fa dos anys la casa Sun va anunciar que havia adquirit el programa StarOffice per fer-lo servir com a base del programa obert OpenOffice, Softcatalà va pensar que era una bona ocasió per tenir una aplicació ofimàtica en català, d’un nivell digne… Llegiu-ne més...
Per Xavi Drudis Ferran http://patents.caliu.info Volem usar programari en català Què feu aquí? Vosaltres no ho sé. Jo, quan vaig a softcatala.org [1], sovint és per buscar programes en català. Hi ha altres recursos, també, però la majoria de vegades busco programes d’ordinador. Hi ha altres webs que també… Llegiu-ne més...
Gemma Mas i Fossas TERMCAT, Centre de Terminologia gemma@termcat.net http://www.termcat.net Aquest article es va publicar originàriament a la revista Llengua i ús. En aquest article considerem alguns dels aspectes més rellevants que caracteritzen la terminologia de la societat de la informació en la llengua catalana. Per a… Llegiu-ne més...