Article original escrit per Miquel Térmens i publicat a Item núm. 41 (2005), p. 7-26 Font | Fitxer PDF Les bases de dades i les revistes són realitats consolidades en el medi digital, però aquest no és el cas dels llibres. La seva translació digital es troba fragmentada… Llegiu-ne més...

Gilberto Gil, 1/06/2006 El Ministre brasiler ha estat a Barcelona, en visita oficial, convidat pel govern de la Generalitat de Catalunya. Aquest va ser el discurs sencer a l’Internet Global Conference. En un temps avui remot, quan als ordinadors els dèiem de cervells electrònics, jo cantava en una composició meva… Llegiu-ne més...

17/03/2006 El centre de terminologia TERMCAT ofereix des de fa un any una nova col·lecció de repertoris terminològics anomenada Terminologia Oberta, a la qual es pot accedir des de la pàgina inicial del Centre. Aquesta iniciativa, que es va presentar en les III Jornades sobre el… Llegiu-ne més...

Construït sobre les espatlles de gegants, el GNOME 2.14 arribarà a les botigues el 15 de març completament en català. Apart de noves i més polides funcionalitats, els desenvolupadors han estat treballant contra rellotge per a millorar el rendiment de les aplicacions i biblioteques d’ús més quotidià. En aquest… Llegiu-ne més...

José és un emprenedor, i com a tal, vol que la seva organització disposi de la tecnologia de tractament d’informació adequada per a desenvolupar amb èxit la seva tasca. Es fa assessorar per professionals, i finalment compra la solució ortodoxa: un PC d’escriptori per a cada empleat, amb les eines… Llegiu-ne més...

Per Wu Ming 1, Il Mucchio Selvaggio, numero 526, 25 de març del 2003 Traducció d’Albert Sanfeliu “Però… si qualsevol pot copiar els vostres llibres i passar sense comprar-los, de què viviu vosaltres?” Aquesta pregunta ens la fan sovint, la majoria de vegades seguida del comentari: “El copyright és… Llegiu-ne més...

Per Lluí­s Gras serni@serni.net 11/01/2006 A principis del 2004, fruit de la voluntat d’implementar una solució TIC i basada en GNU/Linux a les aules de l’escola on exerceixo, començo a treballar en el tema de les distribucions autònomes pensant en facilitar un desplegament ràpid… Llegiu-ne més...

Per Jordi Mas i Hernàndez/ jmas@softcatala.org 15/10/2005 1. Introducció Aquest article és una revisió de l’informe publicat l’any 2003 sobre la presència de la llengua catalana a Internet. S’ha cregut necessari, després de més dos anys –i això és molt de temps a Internet–, fer una revisió d’aquestes… Llegiu-ne més...

Jordi Mas i Hernàndez, 23/09/2005, jmas@softcatala.org M’agradaria començar definint la innovació com una millora nova i substancial adoptada per un conjunt ampli d’usuaris. Si aquesta adopció no es produeix a gran escala, no podem parlar d’innovació. En el món del programari, fins fa poc temps, la innovació estava liderada per… Llegiu-ne més...

Marc Belzunces Softcatalà Al començament de les TIC, i centrant-nos fonamentalment en el món informàtic, el model consistia en un nombre baix d’empreses que produïen un nombre baix d’aplicacions, les quals eren les utilitzades pels usuaris. Els costos de dur a terme aquestes localitzacions (adaptacions per a comunitats… Llegiu-ne més...