sorpresa
1. n albíxeres, atenció, benefici, cortesia, delicadesa, detall, do, donació, escreix, estrenes, finesa, gentilesa, mannà, obsequi, ofrena, present, propina, regal, sobrepaga, torna
2. n admiració, adoració, arrapament, atoniment, contemplació, deliqui, desconcert, embadaliment, encantament, enlluernament, entusiasme, esbalaïment, estranyesa, estupefacció, estupor, èxtasi, fascinació, meravellament, rapte, trànsit
3. n accidència, accident, contratemps, emergència, esdeveniment, fet, fortuïtat, imprevisió, imprevist, incident, revés, urgència
4. n bomba, campanada, colp d’efecte, colp de teatre, cop d’efecte, cop de teatre, notícia bomba
de sorpresa
1. adv abruptament, a la impensada, amb una revolada, atropelladament, avui per demà, bruscament, d’avui a demà, d’improvís, d’una revolada, d’un dia a l’altre, de bursada, de colp, de colp i barrada, de colp i volta, de cop, de cop descuit, de cop en sec, de cop i resposta, de cop i volta, de cop sobte, de la nit al dia, de pet i de bolet, de sobtada, de sobte, de trascantó, en descuit, en el moment menys pensat, ex abrupto (llatí), inesperadament, quan menys t’ho penses, sobtadament, tot d’una, tot d’un plegat
per sorpresa
1. adv a l’encesa, al jaç, amb els pixats al ventre, amb les mans a la pasta, amb les mans al plat, en flagrant delicte, in fraganti, en pilotes (col·loquial)