logo Eines de correcció en català

Eines de correcció en català

Col·laboreu en el projecte

Compartiu

Seguiment en tercers

En aquesta pàgina se segueix com està el corrector ortogràfic en les diferents pàgines de projectes o distribucions de Linux. També fem seguiment del diccionari de sinònims i del de partició de mots.

Projecte Referència Responsable Versió en producció Notes
Softcatalà (4 fitxes) general+valencià, partició de mots i tesaurus

valencià

sinònims

partició de mots

Joan Montané 3.0.8 (ortogràfics)

2.3.1 (sinònims)

1.5 (partició de mots)

Extensió 4en1 per al LibO

Extensió de dicc. valencià per a l’AOO

Extensió de sinònims

Extensió de partició de mots

Mozilla

general

valencià

Toni Hermoso 3.0.5 Diccionari ortogràfic per al Hunspell/Myspell, distribuït com a extensió de Mozilla
LibreOffice (extensions)

4en1

valencià

Joan Montané 2.5.0 Diccionari ortogràfic per al Hunspell/Myspell, distribuït al web d’extensions del LibreOffice
LibreOffice (bundled) 4en1 Joan Montané 3.0.8 (pendent d’aprovació) Diccionari ortogràfic (general i valencià), partició de mots i tesaurus (sinònims i mots relacionats) inclosos a l’instal·lador del LibreOffice, a partir de la 4.2.1. A Windows, només si el locale detectat és català, valencià o espanyol, altrament no instal·la els diccionaris catalans.
Apache OpenOffice

3en1

valencià

Joan Montané 3.0.0 Diccionari ortogràfic general, partició de mots i tesaurus. Encara no es distribueix amb l’instal·lador de l’AOO. L’extensió per al valencià usa el locale ‘ca-ES’.
Aspell general + valencià 2.1.5 Motor de correcció ortogràfica en desús.
Hunspell/Myspell  general

valencià

Jaume Ortolà 3.0.8 Diccionari ortogràfic per al Hunspell/Myspell. Els productes de Mozilla (p.ex. el Firefox i el Thunderbird) i el LibreOffice i l’OpenOffice utilitzen el Hunspell. Myspell fou el motor de correcció en què es basà el Hunspell.
Ispell ?? ?? ?? Motor de correcció ortogràfica en desús, substituït per myspell/hunspell.
Debian general+valencià Jordi Mallach 2.3.0 «softcatala-spell» és un paquet font que conté diccionaris per a /usr/share/dict, aspell, ispell i hunspell/myspell. S’inclouen variants valencianes per l’aspell i myspell. Comantingut amb Agustín Martín Domingo en aquest dipòsit Git.
Ubuntu general+valencià

(prové de Debian)

David Planella (contacte, el mantenidor és en Jordi Mallach) 2.3.0 Vegeu la nota de Debian.
Fedora general

sinònims

partició de mots

 

Joan Montané (darrer a enviar els tiquets) 3.0.8 (ortogràfic)

2.3.1 (sinònims)

1.5.0 (partició de mots)

Tiquets oberts a Fedora perquè canviïn la font dels diccionaris i els actualitzin.

general

sinònims

partició de mots

Chromium general Joan Montané (darrer a enviar el bug) 0.1 myspell del 2002 (sol·licitada la 3.0.0) Actualitzat mitjançant bug al Chromium, sol·licitat l’actualització a la versió 3.0.0 sense èxit
Catalanitzador per al Mac general Jordi Mas 3.0.0 El Catalanitzador copia el diccionari per a instal·lar-lo com a corrector del sistema
Woorm general

valencià

S’actualitza sol periòdicament 3.0.7 Un repositori extraoficial de diccionaris en diferents llengües