pirata
1. n pirata (de mar), afanador afanadora, afaneta, atracador atracadora, bandit bandida, bandoler bandolera, carterista, cleptòman cleptòmana, delinqüent, desvalisador desvalisadora, escurabosses, escurabutxaques, espanyaportes, espolsabutxaques, foradaparets, furtador furtadora, lladre, lladregot lladregota, lladremaner lladremanera, malandrí, pillard pillarda, rater, rebentapisos, robador robadora, roder rodera (al País Valencià), saltamarges, saltaparets, saltaterrats, saltejador saltejadora, segabosses, tallabosses, tinyeta, trabucaire, delat delada (antic), mossega (col·loquial), pispa (col·loquial), quinqui (col·loquial)
pirata
1. n bucaner, contrabandista, corsari corsària, filibuster filibustera, lladre
pirata
1. adj clandestí clandestina, enganyós enganyosa, espuri espúria, fals falsa, fingit fingida, il·legal, il·legítim il·legítima, inventat inventada, negre negra
pirata informàtic
1. n cracker (anglès), hacker (anglès)