to fill v tr
- emplenar | omplir | farcir | ocupar
- tapar | omplir | obturar
- ocupar (un lloc)
- (el vent) inflar (una vela)
Resultats de la cerca per a «fill»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (12 resultats) català → anglès (13 resultats)
to fill v intr
- emplenar-se v intr_pron | omplir-se v intr_pron
fill-in n
- substitut substituta mf | suplent mf | reserva mf
to fill in v tr
- completar | emplenar
to fill up v
- acarcanyar-se (d’un líquid) v intr_pron
to fill up v tr
- emplenar | omplir
to fill up v intr
- emplenar-se v intr_pron | omplir-se v intr_pron
to fill up v tr [separable]
- ocupar
to fill out v tr
- completar | emplenar
to fill out v tr [separable]
- arrodonir | embotir | engreixar | farcir | omplir
to fill again v tr [separable]
- reomplir
to fill the bill expr
- anar com l’anell al dit | venir com l’anell al dit
| There’s porn to fill in the gaps — and it will fill in the gaps. | Hi ha la pornografia per omplir els buits i els omplirà. |
| Font: TedTalks | |
| The Fill tab lets you edit the fill (interior) of the selected object(s). | La pestanya Emplenament permet editar l’emplenament (interior) dels objectes seleccionats. |
| Font: MaCoCu | |
| Fill out all required fields. | Cal omplir tots els camps requerits. |
| Font: MaCoCu | |
| Fill out your contact details | Introdueix les teves dades de contacte |
| Font: MaCoCu | |
| Fill out the application form. | Completa el formulari de sol·licitud. |
| Font: MaCoCu | |
| Fill your homes with Christmas! | Omple la teva llar de Nadal! |
| Font: MaCoCu | |
| Those experiential elements fill the space. | Aquests elements experiencials omplen l’espai. |
| Font: Covost2 | |
| February flowers won’t fill the basket. | Flor de febrer no omple el paner. |
| Font: Covost2 | |
| Fill in the admission application form. | Emplena el formulari de sol·licitud. |
| Font: MaCoCu | |
| Please fill up the following form. | Per favor, empleni el següent formulari. |
| Font: MaCoCu | |