Diccionari català-anglès: «bypass»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bypass»

català → anglès (1 resultat)

bypass m [anglès]

medicina 
  1. bypass
tecnologia 
  1. bypass
telecomunicacions 
  1. BP | bypass
Exemples d’ús (fonts externes)
At the moment, the two bypasses do not form a complete ring road. En aquest moment, els dos bypass no formen un anell viari complet.
Font: Covost2
Basically, if you take an extremely sick patient and you give them a bypass, they get a little bit better. Bàsicament, si tenim un pacient greument malalt i li fem un bypass, es trobarà una mica millor.
Font: TedTalks
This type of surgery has also begun to be used to treat cases of revascularisation with a coronary bypass. També ha començat a utilitzar-se aquest tipus de cirurgia per tractar casos de revascularització amb bypass coronari.
Font: MaCoCu
A major hurdle to construction of the bypass over the years has been funding. Un dels obstacles més importants per a la construcció del bypass al llarg dels anys ha estat el finançament.
Font: Covost2
So this is a bypass operation, just like what Al Gore had, with a difference. Aquí tenim una operació de bypass, igual que la que li van fer a l’Al Gore, però amb una diferència.
Font: TedTalks
Peripheral nerve interfaces are electronic devices implanted in the nerve that bypass the lost connection. Les interfícies nervioses perifèriques són dispositius electrònics implantats en el nervi que permeten fer un bypass a la connexió perduda.
Font: MaCoCu
Toggle Audio Bus Bypass Effects Commuta els Efectes de Bypass del Bus d’Àudio
Font: mem-lliures
- I need a single isomer anesthetic and a heart-lung bypass machine. - Només necessito un isòmer anestèsic i un bypass cardiopulmonar.
Font: OpenSubtitles
It is documented from the XIII century that, together with its by-pass (Estanys’ irrigation), it was a key element for the economic development of the village. Des del segle XIII se’n documenta, juntament amb el seu bypass, que és el rec de l’Estany, el paper com a element clau del desenvolupament econòmic del poble.
Font: MaCoCu
The main job of the bypass diode is to eliminate hot spots that form on cells that can cause further damage to the array, and cause fires. La tasca principal del díode de bypass és eliminar els punts calents que es formen a les cèl·lules que poden causar danys addicionals a la matriu i provocar incendis.
Font: wikimedia

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0