The torpedo was dodged by the rebel monitor.
|
El torpede va ser esquivat pel monitor rebel.
|
Font: wikimedia
|
It was the breakthrough for aerial torpedo.
|
Va ser el gran avanç per al torpede aeri.
|
Font: Covost2
|
Later the same day, she successfully dodged a torpedo.
|
Més tard, aquell mateix dia, va aconseguir esquivar un torpede.
|
Font: Covost2
|
A microprocessor enables the torpedo to make autonomous tactical decisions during the attack.
|
Un microprocessador permet que el torpede prengui decisions tàctiques autònomes durant l’atac.
|
Font: Covost2
|
During the same attack, the destroyer was damaged by a German torpedo.
|
Durant el mateix atac, el destructor va ser danyat pel torpede alemany.
|
Font: Covost2
|
The torpedo, once placed, can last anywhere from weeks to months underwater.
|
El torpede, un cop col·locat, pot durar de setmanes a mesos sota l’aigua.
|
Font: Covost2
|
In these locations, lifebuoys have been superseded by devices such as the torpedo buoy.
|
En aquests llocs, les boies salvavides han estat reemplaçades per dispositius com la boia tipus torpede.
|
Font: Covost2
|
Do you know how the torpedo works?
|
Saps com va el torpede?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Well, then, what do you need torpedo for?
|
Per què vols el torpede, doncs?
|
Font: OpenSubtitiles
|
British authorities hypothesized that the ship was either struck by a torpedo or hit a mine planted by German forces.
|
Les autoritats britàniques van plantejar la hipòtesi que el vaixell va ser colpejat per un torpede o bé va colpejar una mina plantada per les forces alemanyes.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|