Diccionari anglès-català: «jou»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «jou»

català → anglès

jou m 

  1. coupling | yoke
construcció 
  1. bridging joist
indústria 
  1. yoke

estar sota el jou expr 

estar sota el jou (d’algú) 
  1. to be under someone’s thumb
      Està completament sota el jou del seu cap. — He’s completely under his boss’s thumb.
Exemples d’ús (fonts externes)
We continue along the track to Coll de Jou. Continuem per la pista fins al Coll de Jou.
Font: MaCoCu
Youth had come back to her, freed from the yoke of oppression. Alliberada del jou de l’opressió, va recuperar la seva joventut.
Font: Covost2
The mermaid of Pere Jou recovers its original condition La sirena de Pere Jou recupera el seu estat original
Font: MaCoCu
For my yoke is easy, and my burden light.” «El meu jou és suau, i la meva càrrega, lleugera»
Font: MaCoCu
Congratulations to the Jou team because they are very good professionals. Enhorabona a l’equip humà del Jou perquè són molt bons professionals.
Font: MaCoCu
Allegory of Sitges, Pere Jou and Francisco, 1954, Sitges, sculpted stone. Al·legoria de Sitges, Pere Jou i Francisco, 1954, Sitges, pedra tallada.
Font: MaCoCu
This "yoke" is, precisely, the Law of God, a Law that frees us. Aquest "jou" és, precisament, la Llei de Déu, una llei que allibera.
Font: MaCoCu
The fascist Falange in Spain utilized the yoke and arrows as their symbol. La Falange feixista a Espanya utilitzava el jou i les fletxes com a símbol.
Font: Covost2
Once at the top, the route follows the ridge towards the Coll de Jou. Una vegada a dalt, la ruta segueix la cresta cap al coll de Jou.
Font: MaCoCu
David Jou addresses interfaith dialogue in his latest book of poetry: “Cartografies de Déu” (Cartographies of God) David Jou aborda el diàleg interreligiós al seu últim llibre de poesia: “Cartografies de Déu”
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0