The insurgent groups quickly dispersed, abandoning their weapons.
|
Els grups d’insurrectes es van dispersar ràpidament, abandonant les armes.
|
Font: Covost2
|
What does it have to do with insurgent groups?
|
Què hi té a veure, amb els grups insurgents?
|
Font: MaCoCu
|
The insurgent loss was reported as eight dead, left on the field.
|
Segons els informes, la pèrdua dels insurgents va ser de vuit morts, que van ser deixats al camp.
|
Font: Covost2
|
Conflicting intelligence reports had indicated the approach of a small insurgent force towards Lucknow.
|
Informes d’intel·ligència contradictoris van indicar l’acostament d’una petita força insurgent cap a Lucknow.
|
Font: Covost2
|
They were defensive fortifications, ordered by the II Republic government, to withstand possible sea attacks and landings of insurgent Franco troops.
|
Eren fortificacions defensives encarregades pel govern de la II República que feien front a possibles atacs per mar i desembarcaments de tropes dels revoltats franquistes.
|
Font: MaCoCu
|
Only the overthrow of the bourgeoisie by the insurgent proletariat can save humanity from a new, devastating slaughter of the peoples.
|
Únicament l’enderrocament de la burgesia pel proletariat insurrecte pot salvar la humanitat d’una nova i devastadora matança dels pobles.
|
Font: MaCoCu
|
An insurgent group is advancing inexorably from north to south of the province, from east to west, leaving behind devastated villages.
|
Un grup insurgent avança inexorablement de nord a sud de la província, d’est a oest, deixant llogarets arrasats.
|
Font: MaCoCu
|
The only alternatives seem to be situated within a sort of “insurgent cosmocracy”: all sorts of global insurrection movements clinging to the principles of democratic capitalism.
|
Les úniques alternatives semblen situar-se dins d’una certa ‘cosmocràcia insurgent’: una mena de moviments d’insurrecció global aferrats als principis del capitalisme democràtic.
|
Font: MaCoCu
|
Ansar al-Sunna (English: Supporters of the tradition) is similar to the name of an Iraqi Sunni insurgent group that fought against US troops between 2003 and 2007.
|
Ansar al-Sunna és similar al nom d’un grup insurgent sunnita iraquià que va lluitar contra les tropes estatunidenques entre 2003 i 2007.
|
Font: wikimedia
|
Civilians have been the main targets of attacks by Islamist militants.[18] The main insurgent faction is Ansar al-Sunna, a native extremist faction with tenuous international connections.
|
Els civils han estat els principals blancs dels atacs dels militants islamistes.[2] La principal facció insurgent és Ansar al-Sunna, una facció extremista autòctona amb tènues connexions internacionals.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|