Diccionari anglès-català: «imposta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «imposta»

imposta f 

  1. ledge
Exemples d’ús (fonts externes)
Sometimes, the impost can be sculpted with decorations. A vegades, la imposta pot presentar-se esculpida amb decoracions.
Font: Covost2
On top of them there is one that follows the arches. A sobre d’aquests hi ha una imposta que ressegueix els arcs.
Font: Covost2
Above the cornice line we have archivolts shaped like sheaves. Damunt de la línia d’imposta tenim les arquivoltes amb forma de feixos.
Font: Covost2
The vault of the apse begins as a simple impost cornice. La volta de l’absis arrenca d’una senzilla imposta a manera de cornisa.
Font: MaCoCu
It is a sober and neoclassical building with three floors marked by a simple impost. És una edificació neoclàssica sòbria, amb tres plantes marcades per una senzilla imposta.
Font: Covost2
There’s a ceramic impost in the openings on the ground floor. Hi ha una imposta de ceràmica a les obertures de la planta baixa.
Font: Covost2
Impost of smooth square brick and brown and yellow relieve. Imposta de rajola quadriculada llisa i en relleu de color marró i groc.
Font: Covost2
Each floor is clearly differentiated by a drain cornice which, at the same time, decorates the building. Cada planta està clarament diferenciada per una imposta escorreguda que, al mateix temps, decora l’edifici.
Font: Covost2
A line of ashlars marks the windowsills and the voussoired front door is located in the centre of the building. Una línia d’imposta marca els ampits i la porta adovellada d’accés se situa al centre de l’edifici.
Font: MaCoCu
It is a high-class office with a wooden wall bench that runs around the entire room as far as the impost. Es tracta d’un despatx noble amb arrimador de fusta que recorre tota la sala i que arriba fins a la imposta.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0