Slipware may be carved or burnished to change the surface appearance of the ware.
|
L’engalba es pot esculpir o brunyir per modificar l’aparença de la superfície de la peça.
|
Font: Covost2
|
Then, the metal sheets could be polished or burnished with agate stone to obtain a shiny surface, and they could be decorated by pressing in small designs with the aid of punches and rotellas, following patterns.
|
Després, els fulls metàl·lics es podien polir o brunyir amb pedra d’àgata per obtenir una superfície brillant, i decorar-los tot imprimint petits dibuixos amb l’ajut de punxons i rodetes, seguint uns patrons.
|
Font: MaCoCu
|
Frankly, I don’t think it’s much better than a honing steel.
|
Francament, no crec que sigui gaire millor que un acer de brunyir.
|
Font: AINA
|
’All the printing is done by hand using a spoon to burnish the back of the paper.
|
Tota la impressió es fa a mà utilitzant una cullera per brunyir el revers del paper.
|
Font: AINA
|
The five visible sides are in the same state as when the material was taken from the quarry, before burnishing.
|
Els cinc costats visibles estan en el mateix estat en què la pedra va sortir de la pedrera, sense brunyir.
|
Font: HPLT
|
Agate burnisher Those that are generally used to burnish tin vessels are made of steel and their shapes vary according to the pieces in which they are worked.
|
Brunyidor d’àgata Els que generalment es fan servir per brunyir els atuells d’estany són d’acer i les seves formes varien segons les peces en què es treballa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|