bell bella
1. adj admirable, adorable, apoteòsic apoteòsica, apoteòtic apoteòtica, de cine, de pel·lícula, diví divina, encantador encantadora, enlluernador enlluernadora, esbalaïdor esbalaïdora, espectacular, esplèndid esplèndida, estupend estupenda, excel·lent, extraordinari extraordinària, fabulós fabulosa, fantàstic fantàstica, fascinador fascinadora, fascinant, fenomenal, formidable, genial, gloriós gloriosa, idíl·lic idíl·lica, impressionant, increïble, indescriptible, inefable, màgic màgica, magnífic magnífica, majestuós majestuosa, meravellós meravellosa, miraculós miraculosa, mirífic mirífica, notable, portentós portentosa, preciós preciosa, prodigiós prodigiosa, que pega un esclafit, sensacional, soberg soberga, sobrenatural, sorprenent, sumptuós sumptuosa, superb superba, espatarrant (col·loquial), espaterrant (col·loquial), súper (col·loquial)
2. adj afavorit afavorida, agraciat agraciada, airós airosa, atractiu atractiva, ben fet ben feta, ben plantat, ben tallat ben tallada, bonic bonica, bufó bufona, de bona figura, delicat delicada, elegant, escultural, esplèndid esplèndida, estupend estupenda, esvelt esvelta, exquisit exquisida, ferm ferma, fi fina, formós formosa, galà galana, galanxó galanxona, gallard gallarda, garrit garrida, gentil, gràcil, graciós graciosa, guapo guapa, joliu joliua, plantós plantosa, polit polida, preciós preciosa, sublim, superb superba, templat templada (valencià), temprat temprada, trempat trempada, xaire xaira, maco maca (col·loquial), pito (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: lleig lletja
3. adj agut aguda, elevat elevada, enèrgic enèrgica, fort forta, gran, gros grossa, important, intens intensa, llarg llarga, penetrant, potent, profund profunda, rabiós rabiosa, viu viva
4. adj asserenat asserenada, clar clara, diàfan diàfana, estritllat estritllada, il·luminat il·luminada, lluminós lluminosa, quiet quieta, ras raguda, serè serena, tranquil tranquil·la
5. adj atractiu atractiva, bonic bonica, brillant, galà galana, vistent, vistós vistosa
mig
1. n centre, cor, eix, epicentre, focus, interior, meca, moll, nucli
2. n clímax, culminació, fort, moment culminant, moment explosiu, pic, ple, punt culminant
mig mitja
1. adj a mig fer, fraccionari fraccionària, fragmentari fragmentària, inacabat inacabada, incomplet incompleta, inconclús inconclusa, mig embastat, mig escaldufat, parcial, segmentari segmentària, truncat truncada
mitja
1. n calça, calcilla, leotards, pantis
a mig
1. prep a la meitat de, a mitjan, a mitjans de
al mig
1. adv enmig, entremig
mig son
1. n entreson, son prim
mig sec
1. adj amoixamat amoixamada, corsecat corsecada, deshidratat deshidratada, marcit marcida, musti mústia, mústic mústiga, mustigat mustigada, pansit pansida, sec seca, secalló secallona, sem sema, semat semada, somall somalla
del mig
mig mig
1. adv a barrisc, a grans trets, a prop, aproximadament, a ull, engir, en poques paraules, grosso modo, més o menys, pam amunt, pam avall, pam més pam menys, poc ça poc lla, poc dalt o baix, poc ençà poc enllà, poc més o manco, poc més o menys, poc més poc manco, poc més poc menys, poc o molt, prop, si fa no fa, tal·là-tal·lera, un si és no és
2. adv així així, mitjanament, ni bé ni malament, no del tot, passadorament, tau-tau
mig mort mig morta
1. adj abatut abatuda, aclaparat aclaparada, aixafat aixafada, baldat baldada, cama-segat cama-segada, cansat cansada, cremat cremada, cruixit cruixida, cuit cuita, desllomat desllomada, esbraonat esbraonada, esgotat esgotada, esllomat esllomada, estellat estellada, estroncallat estroncallada, exhaust exhausta, extenuat extenuada, fatigat fatigada, fet pols feta pols, fet una coca feta una coca, fet un micapà feta un micapà, fet xixina feta xixina, las lassa, lassat lassada, llassat llassada, mort morta, rebentat rebentada, rendit rendida, pansit pansida (col·loquial)
mig moll
1. adj aigualós aigualosa, aiguós aiguosa, banyat banyada, com una sopa, embegut embeguda, fet una sopa feta una sopa, humit humida, humitós humitosa, moll molla, mullat mullada, rabejat rabejada, rellent, rellentós rellentosa, remullat remullada, romàtic romàtica, ruixat ruixada, xop xopa, xopat xopada ‖ ANTÒNIMS: sec seca
mig adreç
mig germà mig germana
1. n germanastre germanastra
a mig fer
1. adj fraccionari fraccionària, fragmentari fragmentària, inacabat inacabada, incomplet incompleta, inconclús inconclusa, mig mitja, mig embastat, mig escaldufat, parcial, segmentari segmentària, truncat truncada
al mig de
1. prep a la meitat de, al bo de, enmig de, en mig de, entre, entremig de, voltat de
en mig de
1. prep a la meitat de, al bo de, al mig de, enmig de, entre, entremig de, voltat de
a mig pal
1. loc a mitja asta
mitja figa
a mig camí
1. adv a la meitat del camí, a mitjan camí
mitja lluna
1. n islam, islamisme, mahometisme
mitja volta
ser mig cru
1. v cruejar
mig adormir
1. v abaltir, adormir, condormir, endormiscar, ensonyar, ensopir, esbaltir, fer dormir, hipnotitzar
mig aclucar
1. v (els ulls) entretancar
de bell nou
1. adv altra vegada, altra volta, de cap i de nou, de cap nou, de nou, novament, una altra vegada, una altra volta
a mitja veu
1. adv a cau d’orella, a la sorda, a la sordina, a sota veu, baix, baix-baix, de baix en baix, en veu baixa, fluix, suaument
el bell sexe
1. n el bell sexe (en desús), el sexe dèbil (en desús), les dones
a mitja llum
1. adj a mitja claror, entreclar entreclara, entrefosc entrefosca, mig a les fosques, penombrós penombrosa
mig embastat
1. adj a mig fer, fraccionari fraccionària, fragmentari fragmentària, inacabat inacabada, incomplet incompleta, inconclús inconclusa, mig mitja, mig escaldufat, parcial, segmentari segmentària, truncat truncada
de mig a mig
1. adv absolutament, a fons, al cent per cent, amb tots els ets i uts, amb tots els quatre quartos, a pèl i a repel, a pèl i a repèl (ort. pre-2017), a ple, cent per cent, completament, complidament, d’un cap a l’altre, de cap a cap, de cap a peus, de dalt a baix, del tot, de pla, de pla en pla, de ple, de soca-rel, de tot en tot, de totes totes, de tot punt, enterament, fil per randa, íntegrament, pam a pam, per complet, plenament, sense faltar-hi res, totalment
a mitja asta
1. loc a mig pal
mitja veritat
1. n eufemisme, mentida benintencionada, mentida piadosa, mentida pietosa
pilar del mig
fer set i mig
1. v colpir, encertar, encertar el pinyol, encertar la tecla, endevinar la tecla, fer bingo, fer blanc, fer diana, fer quinze i ratlla, posar el dit a la llaga, posar el dit al forat, tocar, tocar la cama del mal
belles lletres
1. n literatura, lletra, lletres
mig escaldufat
1. adj a mig fer, fraccionari fraccionària, fragmentari fragmentària, inacabat inacabada, incomplet incompleta, inconclús inconclusa, mig mitja, mig embastat, parcial, segmentari segmentària, truncat truncada
a mitja claror
1. adj a mitja llum, entreclar entreclara, entrefosc entrefosca, mig a les fosques, penombrós penombrosa
mig adormir-se
1. v abaltir-se, adormir-se, adormissar-se, agafar el son, agafar la dormida, agafar la sonada, atarumbar-se, becar, capcinejar, condormir-se, dormisquejar, dormitar, emmodorrir-se, endormiscar-se, ensonyar-se, ensopir-se, entreabaltir-se, esbaltir-se, fer becaines, pesar figues
llevar del mig
1. v apartar, arrancar, arrencar, desarrelar, despullar, expulsar, extirpar, extraure, extreure, foragitar, forallançar, llevar, rellevar, remoure, restar, segregar, separar, tirar, traure, treure
de bell de dia
1. adv al fil del dia, a ple dia, a sol alt, de dia, dia clar, gran dia
de bell antuvi
1. adv abans, abans de res, abans de tot, a l’entrant, a la primeria, d’antuvi, d’arribada, d’entrada, de bell principi, de bon començament, de bon principi, de moment, de primer, de primer antuvi, de primeries, de primer moment, en primer lloc, inicialment, per començar, prèviament, primer, primerament, primer de tot, primer que res
mitges paraules
1. n al·lusió, ambages, ambigüitats, antífrasi, atenuació, circumloqui, dissimulació, embut, embuts, eufemisme, evasiva, indirecta, insinuació, lítote, pal·liatiu, perífrasi, reticència, rodejos, sobreentès, subtilesa
tenir a mig coll
1. v tenir coll avall, veure segur
de bell principi
1. adv abans, abans de res, abans de tot, a l’entrant, a la primeria, d’antuvi, d’arribada, d’entrada, de bell antuvi, de bon començament, de bon principi, de moment, de primer, de primer antuvi, de primeries, de primer moment, en primer lloc, inicialment, per començar, prèviament, primer, primerament, primer de tot, primer que res
d’un bell en sec
1. adv a l’acte, a l’instant, al moment, arreu, a tot córrer, avui per demà, corrents, d’una hora lluny, d’un dia a l’altre, de pressa, de seguida, en una corredissa, en una escapada, en una escorribanda, en una exhalació, en un ai, en un alè, en un batre d’ulls, en un bell en sec, en un bot, en un bufit, en un dir amén, en un dir Jesús, en un girar d’ulls, en un instant, en un llamp, en un moment, en un no res, en un pensament, en un punt, en un salt, en un sopols, en un tancar i obrir d’ulls, en un tres i no res, en un vol, immediatament, instantàniament, ipso facto, llampant, ràpidament, seguidament, tot seguit, de continent (antic), de mantinent (antic), encontinent (antic), en continent (antic), tantost (antic)
a soleta de mitja
1. adj a peu descalç, a peu nu, descalç descalça ‖ ANTÒNIMS: calçat calçada
mig a les fosques
1. adj a mitja claror, a mitja llum, entreclar entreclara, entrefosc entrefosca, penombrós penombrosa
mig figa mig raïm
1. adj ambigu ambigua, ambivalent, aorístic aorística (lingüística), boirós boirosa, borrós borrosa, confús confusa, desdibuixat desdibuixada, difús difusa, dubtós dubtosa, equívoc equívoca, erràtic erràtica, esborrat esborrada, imperfecte imperfecta, imprecís imprecisa, incert incerta, inconcret inconcreta, indefinible, indefinit indefinida, indeterminat indeterminada, inexacte inexacta, informe, ni carn ni peix, promiscu promíscua, tèrbol tèrbola, vagarós vagarosa, vague vaga
en un bell en sec
1. adv a l’acte, a l’instant, al moment, arreu, a tot córrer, avui per demà, corrents, d’una hora lluny, d’un bell en sec, d’un dia a l’altre, de pressa, de seguida, en una corredissa, en una escapada, en una escorribanda, en una exhalació, en un ai, en un alè, en un batre d’ulls, en un bot, en un bufit, en un dir amén, en un dir Jesús, en un girar d’ulls, en un instant, en un llamp, en un moment, en un no res, en un pensament, en un punt, en un salt, en un sopols, en un tancar i obrir d’ulls, en un tres i no res, en un vol, immediatament, instantàniament, ipso facto, llampant, ràpidament, seguidament, tot seguit, de continent (antic), de mantinent (antic), encontinent (antic), en continent (antic), tantost (antic)
dir amb mitja boca
1. v barbutir, botzinar, brunzinar, esclavonejar, funyar, grunyir, marmolar, mastegar, murmurar, parlar entre dents, reguinyar, remolejar, remugar, remuguejar, repotegar, resar, rondinar, rondinejar, rumorejar, rebotegar (antic), renegar (col·loquial)
de mitja hora passar
1. adj adotzenat adotzenada, anodí anodina, baix baixa, banal, comú comuna, corrent, d’estar per casa, de baixa estofa, de fira, de fireta, de mala mort, de nyigui-nyogui, de pacotilla, de pa i calbot, de pa i figa, de pa i peixet, de pa i raïm, de pa i rave, de panfonteta, de paper d’estrassa, de pa sucat amb oli, de patacada, de per riure, de riure, de secà, de segona categoria, de segona fila, de via estreta, en to menor, estàndard, frèvol frèvola, frívol frívola, fútil, gris grisa, habitual, insubstancial, insuls insulsa, intranscendent, mediocre, normal, ordinari ordinària, pedestre, prosaic prosaica, qualsevol, sense pena ni glòria, sense suc ni bruc, trivial, usual, vulgar
deixar al mig del carrer
1. v arruïnar, deixar a l’escapça, deixar amb la camisa a l’esquena, deixar escurat, deixar sense camisa, descabalar, desdinerar, eixugar la butxaca, empobrir, escurar les butxaques, llevar la pell, menjar-se de viu en viu, prendre el pa, xuclar la sang, deixar en pilotes (col·loquial) ‖ ANTÒNIMS: enriquir