1. n (balls) alemanda, alemanya, atracció, ballable, ballada, bambula, batucada, bergamasca, bolangera, bolero, bòston, branda, broquerets, bugui-bugui, cancan, catxutxa, conga, contradansa, contrapàs, corranda, cotilló, cúmbia, dansa, dansada, escocesa, fandango, farandola, farruca, flamenc, folia, follia, foxtrot, funky, gallarda, galop, gavota, giga, granadina, havanera, jota, lambada, mambo, mascarada, masurca, merengue, milonga, minuet, momo, morisca, munyeira, pavana, polca, polonesa, ranxera, rigodó, rumba, salsa, samba, sarabanda, sardana, seguidilla, sevillana, siciliana, sirtaki, taina, tango, tarantel·la, tirana, tirolesa, tripudi, twist, vals, xacona, xarleston, xotis

2. n cerimònia, festa, festival, galeig, moixiganga, recepció, revetla, revetlla, sarau

3. n balla, ballada, ballet, coreografia, dansa, dansada, ballarugues (col·loquial)

1. n afterhours (anglès), dàncing, discoteca, envelat, fora-d’hores, night-club, pista de ball, pub, sala de festes

1. n afterhours (anglès), dàncing, discoteca, envelat, fora-d’hores, night-club, pub, sala de ball, sala de festes

1. n ball de disfresses, carnavalada, carnestoltada, cavalcada, cercavila, divertiment, festa de disfresses, folga, mascarada, moixiganga

1. n ball de màscares, carnavalada, carnestoltada, cavalcada, cercavila, divertiment, festa de disfresses, folga, mascarada, moixiganga

1. n (folklore) moixiganga, muixeranga

1. v controlar, dirigir, dominar, dominar el galliner, fer i desfer, governar, intervenir, manar, manejar, menar la dansa, moure els fils, pastar i fènyer, portar el rem, portar els pantalons, portar el timó, portar la bandera, portar la batuta, portar la veu cantant, portar les regnes, remenar l’olla, remenar les cireres, ser de l’olla, tallar el bacallà, tallar l’abadejo, tenir el timó, tenir la paella pel mànec, tenir les regnes