omnibus n
[old]- autobús m | [col·loquial] bus m | autocar m | [antic] òmnibus m
- autobús m | cotxe de línia m | [antic] òmnibus m
Resultats de la cerca per a «òmnibus»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| According to the Òmnibus 2022 survey, one in three people between the ages of 16 and 24 feel lonely, a situation accentuated by the consequences of the social and healthcare crisis caused by Covid-19. | Segons l’enquesta Òmnibus 2022, una de cada tres persones d’entre 16 i 24 anys se sent sola, una situació que s’ha vist accentuada per les conseqüències de la crisi social i sanitària de la covid-19. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
òmnibus m
[antic]- [old] omnibus | bus | motorbus | transit bus | passenger vehicle | stage | jitney | autobus | [UK] coach | [UK] motorcoach | [old UK] charabanc
barra òmnibus f
- collecting bar
| "She should have come by the omnibus," he repeated and repeated stupidly. | "Hauria d’haver vingut amb l’òmnibus", repetia estúpidament una vegada rere l’altra. |
| Font: Covost2 | |
| In 1876 the City Council established the routes that omnibuses had to follow within the city. | El 1876 l’Ajuntament va fixar les rutes que havia de seguir l’òmnibus dins de la ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| For the interpretation of the results, the omnibus test was used (if not significant, the analysis is terminated). | Per a la interpretació dels resultats es va tenir en compte la prova òmnibus (si no resulta significatiu, l’anàlisi acaba). |
| Font: MaCoCu | |
| With the beginning of the urban development of the Eixample (expansion area) designed by Ildefons Cerdà, in 1859, the road conditions for carriages and omnibuses began to improve. | Amb l’inici de la urbanització de l’Eixample dissenyat per Ildefons Cerdà, el 1859, van començar a millorar les condicions viàries dels carros i òmnibus. |
| Font: MaCoCu | |
| Omnibus surveys | Wide range of Omnibus Surveys | Estudis òmnibus | Completa gamma d’enquestes òmnibus |
| Font: HPLT | |
| As the Commissioner said, there are four omnibus packages. | Com ha dit la Comissària, es tracta de quatre paquets òmnibus. |
| Font: Europarl | |
| Omnibus law demo but don’t know what omnibus law is. | Demostració de la llei òmnibus, però no sé què és la llei òmnibus. |
| Font: AINA | |
| Ride in a tourist bus. | Passeig amb un òmnibus turístic. |
| Font: AINA | |
| Negotiations with the Council on the first and third omnibus packages have been concluded successfully. | Les negociacions amb el Consell sobre els paquets òmnibus primer i tercer han conclòs satisfactòriament. |
| Font: Europarl | |
| With an omnibus movie, such an impression ... | Amb una pel·lícula òmnibus, aquesta impressió ... |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |