Diccionari anglès-català: «èmbol»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «èmbol»

català → anglès

èmbol m 

mecànica 
  1. piston | plunger
Exemples d’ús (fonts externes)
This type of blood clot is called an “embolism”. Aquest tipus de coàgul sanguini es denomina «èmbol».
Font: MaCoCu
Contains a plunger cap that draws out air and moisture. Conté una tapa d’èmbol que extreu l’aire i la humitat.
Font: MaCoCu
Remove the plunger with the filter from the bowl and set it aside. Treu l’èmbol amb el filtre del recipient i deixa’l a un costat.
Font: MaCoCu
Barely visible below the knob is a small silver plunger. Amb prou feines visible sota el pom hi ha un petit èmbol de plata.
Font: Covost2
The piston barrier system also provides a consistent flow rate with minimal product retention. El sistema d’obstacle d’èmbol també proporciona una velocitat de circulació uniforme amb una mínima retenció de producte.
Font: Covost2
Bollard made with an AISI-304 satin stainless steel piston, Ø220 x 600 mm height. Pilona automàtica fabricada amb èmbol d’acer inoxidable AISI-304 setinat de Ø 220 x 600 mm d’altura.
Font: MaCoCu
7) Gently press the plunger down to the bottom of the coffee maker, and everything will be set to serve and taste the coffee! 7) Pressiona l’èmbol avall de manera suau, fins a la part inferior de la cafetera i ja està tot llest per servir i degustar el cafè!
Font: MaCoCu
The plunger has a plunger head that moves in the barrel. L’èmbol té un cap d’èmbol que es mou al cilindre.
Font: AINA
The spring portion 124 of the bottom plunger 120 is contracted and the lower plunger 110 of the top plunger 110 is rotated by the force of the downward urging force of the lower plunger 110. La porció de ressort 124 de l’èmbol inferior 120 es contrau i l’èmbol inferior 110 de l’èmbol superior 110 gira per la força d’empenta cap avall de l’èmbol inferior 110.
Font: AINA
Insert some fuel into the tip of a plunger, rapidly compress the plunger into a sheath, and withdraw the plunger to find small embers. Inseriu una mica de combustible a la punta d’un èmbol, comprimiu ràpidament l’èmbol dins d’una beina, i retireu l’èmbol per trobar brases petites.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0