Diccionari anglès-català: «zigzaguejant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «zigzaguejant»

català → anglès

zigzaguejant adj 

  1. twisting
Exemples d’ús (fonts externes)
Trace zigzagging paths that allow you to adapt to topography. Traçat zigzaguejant dels camins que permeten adaptar-se a la topografia.
Font: MaCoCu
The whole spirit of the girl smells pale yellow; the gilded coloration of the sea at dusk; ardent bees buzzing and zigzagging by the smells. Tot l’esperit de la noia fa olor de groc pàl·lid; coloració daurada del mar quan es fa fosc; abelles ardents brunzint i zigzaguejant per les olors.
Font: MaCoCu
Does that zigzag border undermine the friendliness of the website? Aquesta frontera zigzaguejant soscava l’amabilitat del lloc web?
Font: AINA
The road zigzags up, pass along a tip which is installed on a lookout over the Donkey (10.60 km, 62 m) and goes back a bit to access point High Course (74 m). El camí puja zigzaguejant, es passa pel costat d’una punta on s’ha instal·lat un mirador sobre el pas de l’Ase (km 10,60, 62 m) i es remunta una mica més fins a accedir al punt més alt del recorregut (74 m).
Font: MaCoCu
The vehicle was traveling at high speed and zigzagging dangerously. El rodat circulava a alta velocitat i zigzaguejant perillosament.
Font: AINA
Actually, the metallic zigzagging skin serves to ventilate the building. En realitat, la pell zigzaguejant metàl·lica serveix per airejar l’edifici.
Font: AINA
It was time to redirect his zigzagging political career. Era el moment de reencaminar la seva zigzaguejant carrera política.
Font: AINA
The rapid zigzag path climbs the western flank of the "needle mountain." El vertiginós sender s’enfila zigzaguejant el flanc occidental de la "muntanya agulla".
Font: NLLB
The path zigzags between oak groves and holm oak undergrowth in the most humid areas. El camí transcorre zigzaguejant entre rouredes i sotaboscos d’alzines a les zones més humides.
Font: AINA
Military choppers made several passes, zigzagging across the sky before the humming faded away. Els helicòpters militars van fer diverses passades, zigzaguejant pel cel abans que el brunzit s’esvaís.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0