zero-sum adj
- de suma zero | de suma nul·la
Resultats de la cerca per a «zero-sum»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (4 resultats)
non-zero-sum adj
- de suma no zero | de suma no nul·la
zero-sum game n
- joc de suma nul·la m | joc de suma zero m | un guanya i l’altre perd expr
non-zero-sum game n
- joc de suma no nul·la m | joc de suma no zero m | tothom guanya expr
| It is an example of a zero-sum game. | És un exemple de joc de suma zero. |
| Font: Covost2 | |
| The main objective is to re-introduce an element of complexity into what are often zero-sum game situations. | L’objectiu principal és reintroduir un element de complexitat en situacions que sovint són de joc de suma zero. |
| Font: MaCoCu | |
| Politicians frame the issue as a zero-sum issue, that if we benefit refugees, we’re imposing costs on citizens. | Els polítics emmarquen la qüestió com una qüestió de suma zero, que si beneficiem els refugiats, estem imposant costos als ciutadans. |
| Font: TedTalks | |
| The weird and the unthinkable are both possible in a scenario that is not necessarily a zero-sum game. | En un escenari que no és necessàriament un joc de suma zero, tant l’estrany com l’impensable es tornen possibles. |
| Font: MaCoCu | |
| Nash won the Nobel prize for economics for this important result which extended von Neumann’s theory of zero-sum games. | Nash va guanyar el premi Nobel d’ economia per aquest important resultat que va ampliar la teoria de von Neumann dels jocs de suma nul·la. |
| Font: wikimedia | |
| This is not a ’zero-sum’ game. | No es tracta d’un joc de «suma zero». |
| Font: Europarl | |
| We need synergy effects, not mutual blockades or zero-sum games. | Es requereixen efectes sinèrgics i no bloquejos mutus o jocs de suma zero. |
| Font: Europarl | |
| Only by reclaiming adversarial, crazy, non-zero-sum forms of dreams and imagination, we will be able to reclaim a truly humane (and not necessarily human) political agency. | Tan sols si reclamem maneres de provocar una imaginació antagònica, eixelebrada i que no resulti en jocs de suma zero, podrem reclamar una voluntat política veritablement compassiva (i no necessàriament humana). |
| Font: MaCoCu | |
| The Single Market is a win-win game, not a zero-sum game. | El Mercat Únic és un joc de gana-guanya i no un joc de gana-perd. |
| Font: Europarl | |
| Collapsing at a faster rate every day are the foundations of a failed imperial world order defined by zero-sum thinking, consumerism and materialism which has defined our existence for decades. | El col·lapse cada dia més ràpid és la conseqüència d’un ordre mundial imperial fallit definit pel pensament de suma zero, el consumisme i el materialisme que ha definit la nostra existència durant dècades. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |