Diccionari anglès-català: «ximple»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ximple»

ximple adj 

[pejoratiu]
  1. [pejorative] cretinous

ximple adj 

  1. dim-witted
  2. dim | foolish | naïve | silly | simple | stupid | simple-minded | simpleminded
  3. anserine | dopey | dopy | foolish | goosey | goosy | jerky
  4. blockheaded | boneheaded | duncical | duncish | fatheaded | loggerheaded | thick | thickheaded | thick-skulled | wooden-headed

ximple mf 

  1. [US] fall guy | [informal US] patsy | [informal old] clod | [informal] gull | [informal] mug | [informal] soft touch | [informal] sucker | [informal] clown | [old informal] chump | fool
  2. [UK slang] fuckwit | [old] dunce | blockhead | bonehead | [US] dumbass | dunderhead | hammerhead | knucklehead | loggerhead | lunkhead | [US slang] muttonhead | numskull | [US slang] chowderhead | [slang] fuckhead | [slang] shithead
  3. ass
  4. mooncalf
  5. [figurative] Goth | [old] tike | [old] tyke | barbarian | boor | churl | [UK AU slang] mug | peasant
Exemples d’ús (fonts externes)
Because such an unwise, unjust, unnatural compact might (perhaps) in the next succession put them under the government of a rogue or a fool. Perquè una aliança tan imprudent, injusta, antinatural, podria (potser) en la successió següent posar-los sota el govern d’un brètol o un ximple.
Font: riurau-editors
"You fool," came the answer. Ximple”, va ser la resposta.
Font: Covost2
Maybe he really is a fool. Potser és un ximple realment.
Font: Covost2
When did you ever take me for a chump? Quan em vas prendre per ximple?
Font: Covost2
Like a fool, I believed him. Com un ximple, me’l vaig creure.
Font: Covost2
Do you think he looks silly? Tu creus que ell sembla ximple?
Font: Covost2
And he had shown himself a fool. I s’havia mostrat com un ximple.
Font: Covost2
Who would suspect, they said, a foolish girl? Qui sospitaria, deien, una nena ximple?
Font: Covost2
Use it wisely or die a fool. Empra-ho sàviament o mor com un ximple.
Font: Covost2
And all through a foolish misunderstanding about a shark. I tot per un malentès ximple sobre un tauró.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0