Diccionari anglès-català: «xafardera»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «xafardera»

català → anglès

xafarder xafardera  mf 

  1. tabby | tattle | tattler
  2. gossipmonger | gossip | gossiper | [US] rumormonger | [UK] rumourmonger | newsmonger
  3. tattletale | tattler | taleteller | talebearer | telltale | blabbermouth

xafardera f 

  1. [informal] cat
Exemples d’ús (fonts externes)
I didn’t mean to pry this morning. No volia ser xafardera aquest matí.
Font: OpenSubtitiles
It’s a gossipy story about rivalries. És una història xafardera sobre rivalitats.
Font: AINA
Heisenberg-The most gossipy human wild history Heisenberg-La història salvatge humana més xafardera
Font: AINA
According to the gossipy press in the United States, yes. Segons la premsa xafardera dels Estats Units, sí.
Font: AINA
You look like an old gossip from the gallery. Vostè sembla una vella xafardera de la galeria.
Font: AINA
O God save my tongue from being absent and gossiping. Oh, Déu, salva la meva llengua de ser absent i xafardera.
Font: AINA
We study concentration phenomena in gossip opinion dynamics over random graphs. Estudiem fenòmens de concentració en dinàmiques d’opinió xafardera sobre grafs aleatoris.
Font: AINA
Fun, gossipy read: I enjoyed this book a lot more than I first expected to upon reading the basic plot. Lectura divertida i xafardera: Vaig gaudir d’aquest llibre molt més del que esperava en llegir la trama bàsica.
Font: AINA
In addition, I am restless and very curious, but I am not a gossip, because I do not care about the lives of others. A més, soc inquieta i molt curiosa, però no soc xafardera, perquè no m’importa gens la vida dels altres.
Font: AINA
David Fincher is a great director and Jodie Foster completely pulls out the role as mother/fighter/schemer to a T, and does us all in. David Fincher és un gran director i Jodie Foster treu completament el paper de mare/lluitadora/xafardera a la perfecció, i ens fa a tots.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0