Oh, the wrath of Photoshop.
|
Oh, la ira de Photoshop.
|
Font: TedTalks
|
That brought upon me the wrath of the establishment.
|
Això va portar sobre meu la ira de l’establishment.
|
Font: MaCoCu
|
The working title for this story was "Days Of Wrath".
|
El títol de treball d’aquesta història va ser Dies d’ira.
|
Font: Covost2
|
I must say that my generous wrath had ebbed a bit.
|
He de dir que la meva profusa ràbia s’havia esvaït una mica.
|
Font: Covost2
|
Let your blazing wrath die down; relent in punishing your people.
|
Apaivagueu el vostre enuig, desistiu de fer aquest mal al vostre poble.
|
Font: MaCoCu
|
In total control of the media, he manipulated popular wrath to call for revenge.
|
Amb un control total dels mitjans de comunicació, va manipular la ira popular per demanar venjança.
|
Font: MaCoCu
|
Are you prepared for her wrath?
|
Estàs preparada per la seva ira?
|
Font: OpenSubtitiles
|
A team of explorers searches for treasure and breaches a Mayan temple, unleashing the curse and the wrath of the gods.
|
Un equip d’exploradors busca un tresor i vulnera un temple maia, provocant la maledicció i la ira dels déus.
|
Font: MaCoCu
|
A burdened man feels the wrath of a vengeful God after he and his wife are visited by a mysterious stranger.
|
Un home aclaparat sent la ira d’un Déu venjatiu després que ell i la seva dona són visitats per un misteriós estrany.
|
Font: MaCoCu
|
You’re feeling the wrath of broken promises.
|
Sents la còlera de les promeses trencades.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|