God with His hand of violence and love made me realize that even though he was a lowly person, a worthless person, a person who had no advantages, but they all had the same rights as me before God.
|
Déu, amb la mà de violència i amor, em va fer veure que encara que era una persona humil, una persona sense valor, una persona que no tenia avantatges, però tots tenien els mateixos drets que jo davant Déu.
|
Font: AINA
|
The king and his worthless adherents are got at their old game of dividing the continent, and there are not wanting among us printers, who will be busy spreading specious falsehoods.
|
El rei i els seus indignes adherents han tornat al seu vell joc de dividir el continent, i entre nosaltres no manquen impressors que estan ocupats escampant falsedats especioses.
|
Font: riurau-editors
|
In short, the militia was worthless.
|
En definitiva, la milícia no va servir per res.
|
Font: wikimedia
|
Participation awards are worthless in my opinion.
|
Segons la meva opinió, els premis a la participació són inútils.
|
Font: Covost2
|
Whoever don’t show off in Christmas is worthless.
|
Per Nadal, qui res no estrena, res no val.
|
Font: Covost2
|
If science does not reach society, it is worthless.
|
Si la ciència no arriba a la societat, no val per a res.
|
Font: MaCoCu
|
If Vela is worthless, it will be played again.
|
En cas que Vela quedi sense valor, es tornarà a jugar.
|
Font: MaCoCu
|
Though worthless as postage, they became popular with philatelists and oddity collectors.
|
Encara que no tenien cap valor de franqueig, es van fer populars entre els filatelistes i col·leccionistes de rareses.
|
Font: Covost2
|
From these simple and "worthless" materials are made these pieces of jewelery.
|
D’aquests materials aparentment senzills estan fetes aquestes joies.
|
Font: MaCoCu
|
A secret shared by two is dangerous; a secret shared by three is worthless.
|
Secret de dos, és perillós; secret de tres, no val res.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|