Diccionari anglès-català: «worryingly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «worryingly»

anglès → català (1 resultat)

worryingly adv 

  1. de manera preocupant | de manera inquietant | preocupantment
Exemples d’ús (fonts externes)
Worryingly, the radio signal became weaker. De manera preocupant, el senyal radiofònic es va afeblir.
Font: Covost2
European growth remains worryingly slow. El creixement europeu continua sent preocupantment lent.
Font: Europarl
Worryingly enough, discrimination is also on the increase. La discriminació també està augmentant i això és preocupant.
Font: Europarl
The average age of European farmers is worryingly high. L’edat mitjana dels agricultors europeus és preocupantment elevada.
Font: Europarl
Worryingly, this popular discontent is finding an increasingly Islamic expression. És preocupant que aquest descontentament popular estigui trobant una expressió cada vegada més islàmica.
Font: Europarl
In 2010, the number of attacks on Christian communities rose worryingly. En 2010, el nombre d’atacs contra comunitats cristianes va augmentar de manera preocupant.
Font: Europarl
Worryingly, Saudi Arabia’s brand of fundamentalism, Wahabi Islam, is being exported globally. Resulta inquietant que el model de fonamentalisme de l’Aràbia Saudita, el wahhabisme, s’estigui exportant a tothom.
Font: Europarl
Cancer-related mortality has increased worryingly in comparison to the rest of the EU. Ha augmentat preocupantment la taxa de mortalitat relacionada amb el càncer en comparació amb la resta de la UE.
Font: Europarl
Worryingly, subcontracting may increasingly be used as a way of reducing direct social responsibility. De manera preocupant, la subcontractació pot ser usada cada vegada més com una manera de reduir la responsabilitat social directa.
Font: Europarl
A civil war in Libya seems worryingly imminent and must be avoided at all costs. Una guerra civil a Líbia sembla preocupantment imminent i ha d’evitar-se costi el que costi.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0