He gave me his word of honor.
|
Em va donar la seva paraula d’honor.
|
Font: Covost2
|
The Governor gave me her word of honor she wouldn’t interfere.
|
La governadora em va prometre que no interferiria.
|
Font: Covost2
|
The worker is obliged to trust the Communist organization in advance, on its word of honor.
|
L’obrer està obligat a creure a l’organització comunista de paraula i per avançat.
|
Font: MaCoCu
|
If you think I’m abandoning my family’s seat on the Kingslayer’s word of honor, you’re a bloody fool.
|
Si creus que abandonaré la casa de la meva família per la paraula d’honor del Mata-Reis, ets una maleïda beneita!
|
Font: OpenSubtitiles
|
It’s just a friendly advice, word of honor.
|
Només és un consell d’amic, paraula d’honor.
|
Font: AINA
|
And I give you my word of honor.
|
I dono la meva paraula d’honor.
|
Font: AINA
|
The intrigue is a stopgap that sticks only to the ’word of honor’.
|
La intriga és un pegat que se cenyeix només a la ’paraula d’honor’.
|
Font: AINA
|
The WORD OF HONOR, exalted the person who was obliged to comply with an acquired obligation.
|
La PARAULA D’HONOR, enaltia la persona que s’obligava a complir una obligació adquirida.
|
Font: AINA
|
Now is the seed time of continental union, faith and honor.
|
Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor.
|
Font: riurau-editors
|
She was with her cousin at the time, we thought we wouldn’t survive it, and word of honor - it was the hardest training of my life.
|
Ella estava amb el seu cosí en aquell moment, pensem que no sobreviuríem, i paraula d’honor: va ser l’entrenament més dur de la meva vida.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|