"Oh, no;" answered the Woodman.
|
“Oh, no”, va respondre el llenyataire.
|
Font: Covost2
|
"True," the Tin Woodman returned.
|
"És cert", va respondre el Llenyataire de Llauna.
|
Font: Covost2
|
What shall we do? asked the Tin Woodman.
|
Què hauríem de fer?, va preguntar l’Home de Llauna.
|
Font: Covost2
|
"Nor I my heart," declared the Tin Woodman.
|
"Ni jo el meu cor", va declarar l’Home de Llauna.
|
Font: Covost2
|
The Scarecrow and the Tin Woodman ate nothing at all.
|
L’Espantaocells i el Llenyataire de Llauna no van menjar res.
|
Font: Covost2
|
"You must have been thinking again," remarked the Tin Woodman.
|
«Has d’haver estat pensant de nou», va comentar l’home de llanda.
|
Font: Covost2
|
Why didn’t you walk around the hole? asked the Tin Woodman.
|
Per què no va caminar al voltant del clot? va preguntar l’home de llauna.
|
Font: Covost2
|
The Woodman still carries a lot of love for his children who go away as well as leaves a salty impression on those who visit.
|
El Llenyataire encara té molt amor pels seus fills que se’n van, així com deixa una impressió salada en aquells que el visiten.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|