It contains 4 models, the little red riding hood, grandma, wolf and woodcutter.
|
Conté 4 models, la caputxeta, l’àvia, el llop i el llenyataire.
|
Font: MaCoCu
|
(2010) OLIU, THE LITTLE WOODCUTTER Medium-format show for two actors, shadow effects and six top rod puppets.
|
(2010) OLIU, EL PETIT LLENYATAIRE Espectacle de mitjà format per a dos actors, efectes d’ombres i sis titelles de tija superior.
|
Font: MaCoCu
|
Another legend tells of a woodcutter who made a pact with the Devil to receive a fast horse to carry his wood.
|
Una altra llegenda parla d’un llenyataire que va fer un pacte amb el diable per aconseguir un cavall veloç per a transportar la llenya.
|
Font: MaCoCu
|
It is also said that to receive a fast horse to help carry his wood a woodcutter made a pact with the Devil.
|
També es diu que, per aconseguir un cavall veloç que l’ajudés a transportar la llenya, un llenyataire va fer un pacte amb el diable.
|
Font: MaCoCu
|
There is a woodcutter who is desperate.
|
Hi ha un llenyataire que està desesperat.
|
Font: AINA
|
But the woodcutter never even looked up.
|
Però el llenyataire ni tan sols va aixecar la vista.
|
Font: AINA
|
The priest gives the baby to the woodcutter, saying that the woodcutter has given him reason to continue having hope in humanity.
|
El sacerdot li dona el bebè al llenyataire dient que el llenyataire li ha donat motius per continuar tenint esperança en la humanitat.
|
Font: NLLB
|
Many years ago, in China, a woodcutter lost his axe.
|
Fa moltíssims anys, a la Xina, un llenyataire va perdre la destral.
|
Font: AINA
|
The ""friends devalued the moral pretext of the good woodcutter.
|
Els ""amics devaluaven el pretext moral del bon llenyataire.
|
Font: AINA
|
The woodcutter and the fisherman hurriedly bent over the cliff.
|
El llenyataire i el pescador es van inclinar precipitadament sobre el penya-segat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|