with open arms adv
- amb els braços oberts
Resultats de la cerca per a «with open arms»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Who says you will not be welcome with open arms? | Qui diu que no et rebrà amb els braços oberts? |
| Font: MaCoCu | |
| Both cities welcomed him with open arms and sided with the rebellion. | Les dues ciutats el van acollir amb els braços oberts i van alinear-se amb la rebel·lió. |
| Font: Covost2 | |
| There was no tavern where he was not received with open arms. | No hi havia taverna on no el reberen amb els braços oberts. |
| Font: Covost2 | |
| We now call Barcelona our home, for it welcomed us with open arms. | A Barcelona ja ens sentim com a casa nostra, perquè així d’oberta i amable ens ha rebut. |
| Font: MaCoCu | |
| Although small, the Association of Friends of the saint welcomes pilgrims with open arms. | Encara que petita, l’Associació d’Amics de Sant Pere Claver, acull els pelegrins amb els braços oberts. |
| Font: MaCoCu | |
| We are waiting for you with open arms with all our proposals for the whole family! | T’esperem amb els braços oberts amb totes les nostres propostes per a tota la família! |
| Font: MaCoCu | |
| After weathering the storm, cannabis growers all over the world are welcoming spring 2022 with open arms. | Després de capejar la tempesta, els conreadors de tot el món reben la primavera de 2022 amb els braços oberts. |
| Font: MaCoCu | |
| And the communities, the neighboring countries that once welcomed them with open arms and hearts are overwhelmed. | I les comunitats, els països veïns que un dia els van acollir amb els braços i el cor oberts estan sobrepassats. |
| Font: TedTalks | |
| If you are planning to visit for our culture and outdoors, you should know that Flanders welcomes children with open arms. | Si vols gaudir de la cultura i natura, recorda que els nens també són molt benvinguts a Flandes. |
| Font: MaCoCu | |
| He’s waiting for me with open arms. | M’espera amb els braços oberts, oi? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |