Make sure to wake up early if you want to buy a ticket and, with luck, visit the church on the same day.
|
Procura matinar molt si vols aconseguir, amb sort, una entrada per al mateix dia.
|
Font: MaCoCu
|
With luck, she’s dead in a ditch somewhere.
|
Amb sort, deu ser morta en una rasa a algun lloc.
|
Font: OpenSubtitiles
|
With luck, Heaven will also treat man with kindness, turning chaos into order, danger into peace, and helping thus to restore our land and our frontiers.
|
Amb sort, el cel també tractarà l’home amb bondat, convertint el caos en ordre, el perill en pau i ajudant així a restaurar la nostra terra i les nostres fronteres.
|
Font: wikimedia
|
With luck, all the problems over the legal base for providing funds have been resolved.
|
Tant de bo estiguin resolts tots els problemes entorn de la base jurídica per a la destinació dels fons.
|
Font: Europarl
|
But with luck, you will find the strength to do what needs to be done.
|
Però amb sort, trobareu la força per fer el que cal fer.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Even with luck, the company can experience growth.
|
Fins i tot amb sort, l’empresa pot experimentar un creixement.
|
Font: AINA
|
It has to do with luck, predisposition, injuries.
|
Hi té a veure la sort, la predisposició, les lesions.
|
Font: AINA
|
And with luck one of the two chicks survives.
|
I amb sort sobreviu un dels dos colomins.
|
Font: AINA
|
And no, it had nothing to do with luck.
|
Però no, això no té res a veure amb la sort.
|
Font: NLLB
|
In the Chinese culture 8 is associated with luck.
|
El 8 a la cultura xinesa s’associa a la bona sort.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|