Diccionari anglès-català: «wisp»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wisp»

anglès → català

wisp n 

  1. torterol m | voluta f | espiral f | filagarsa f
      wisp of smoke — torterol de fum
meteorologia 
  1. volva f
Exemples d’ús (fonts externes)
The rest are pure will-o’-the-wisp. Les altres són pur foc fatu.
Font: AINA
Lina is a wisp of yellow on the crab’s body. Lina és un bri de color groc al cos del cranc.
Font: AINA
A wisp of gray smoke trails away from the heart and nothing more. Un bri de fum gris s’allunya del cor i res més.
Font: AINA
I could see a thin wisp of smoke rise from the ECU, and it smelled like victory. Vaig poder veure com sortia un fi fil de fum de l’ECU, i feia olor de victòria.
Font: AINA
I start brainstorming the hell out of that wisp until it is a substantial thing, enough to build something on. Començo a donar voltes a aquest bri fins que sigui una cosa substancial, prou per construir alguna cosa.
Font: AINA
A copper coin is a wisp of thought, countless people’s thoughts converge into a supreme ban, its power can imprison the immortal gods. Una moneda de coure és un bri de pensament, els pensaments d’innombrables persones convergeixen en una prohibició suprema, el seu poder pot empresonar els déus immortals.
Font: AINA
The external dangers are massively compounded by the pursuit of successive Israeli governments of the will o’ the wisp of peace with Arab neighbors. Els perills externs s’agreugen enormement per la persecució dels successius governs israelians de la voluntat de pau amb els veïns àrabs.
Font: AINA
And as embarrassing as it was, it served as an apprenticeship and even an impulse to evolve and add knowledge to my humble little wisp. I per vergonyós que fos, va servir com un aprenentatge i fins i tot un impuls per evolucionar i afegir coneixement al meu humil i petit bri.
Font: AINA
Months later, some boatmen saw will-o’-the-wisp on the banks of the Ebro River and notified the authorities, who found the decomposed corpse buried. Mesos després, uns barquers van veure foc fatu a la riba del riu Ebre i van avisar les autoritats, que van trobar enterrat el cadàver descompost.
Font: AINA
Before he knew what was happening, his right wing had been grazed by a deadly blue will-o-the-wisp, sending a geyser of black smoke up into the poisonous atmosphere. Abans que s’adonés del que estava passant, la seva ala dreta havia estat fregada per un mortífer foc fatu blau, enviant un guèiser de fum negre cap a l’atmosfera verinosa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0