Diccionari anglès-català: «wipe»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wipe»

anglès → català (6 resultats)

wipe n 

  1. neteja f
audiovisuals 
  1. cortineta f

to wipe v tr 

  1. eixugar-se v tr_pron | eixugar
  2. esborrar
      They tried to wipe us from the face of the Earth. — Ens van intentar esborrar de la faç de la Terra.

to wipe up v tr 

[separable]
  1. netejar (fregant) | eixugar | torcar | treure (fregant)

to wipe off v tr 

publicacions 
  1. eliminar | esborrar | suprimir

to wipe out v tr 

  1. exterminar | erradicar
  2. consumir | disminuir | esgotar | minvar | reduir
  3. eliminar | esborrar

to wipe out v tr 

[separable]
  1. esborrar
  2. [figurat] desarrelar | exterminar | extirpar | erradicar
Exemples d’ús (fonts externes)
Wipe the grease off his dirty face. Neteja el greix de la seva cara bruta.
Font: Covost2
They begin to attempt to wipe them from the area. Van començar a intentar esborrar-los de l’àrea.
Font: Covost2
The lenses had become dirtied and need a good wipe. Les lents es van embrutar i necessitaven una bona neteja.
Font: Covost2
He remembered, I had to wipe a tear from my eye. Ell va recordar, vaig haver d’eixugar-me una llàgrima de l’ull.
Font: Covost2
- Wipe with a damp cloth and a mild detergent or cleanser. - Netejar amb un drap humit i amb un detergent o netejador suau.
Font: MaCoCu
For basic maintenance, simply wipe the bars with a damp cotton swab. Per al manteniment bàsic, simplement netegeu les barres amb una bola de cotó humida.
Font: MaCoCu
Thereafter management restructured the balance sheet to wipe out a large number of shareholders. A partir de llavors, l’equip directiu va reestructurar el balanç de situació per eliminar un gran nombre d’accionistes.
Font: Covost2
But it won’t wipe out, you know, all life on Earth, so that’s fine. Però no esborrarà, ja sabeu, tota la vida a la Terra, i això està bé.
Font: TedTalks
To clean the bar protection, simply wipe it off with a moistened cotton swab. Per netejar la protecció de les barres n’hi ha prou amb fer-ho amb un cotó humitejat.
Font: MaCoCu
Easily erased: just use a damp cloth to wipe the slate clean without leaving marks. S’esborren fàcilment: és suficient utilitzar un drap humit per esborrar la pissarra sense deixar marques.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0