Diccionari anglès-català: «wing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wing»

anglès → català (12 resultats)

wing n 

  1. [figurat] branca f | secció f
alimentació 
  1. aleró m
anatomia 
  1. ala f
arquitectura 
  1. dependència f | ala f
construcció 
  1. ala f | annex m
electrotècnia 
  1. aspa f
espectacles 
  1. costat m | bastidors mp
esports 
  1. ala mf | aler alera mf
esports 
  1. banda f | ala f
(protection) wing esports 
  1. aleta (de protecció) f

to wing v intr 

  1. volar

wing-back n 

esports 
  1. carriler carrilera mf

wing flap n 

aeronàutica 
  1. flap m

left wing n 

esports 
  1. ala esquerra f | banda esquerra f
política 
  1. esquerra f | esquerres fp

left-wing adj 

política 
  1. d’esquerra | esquerrà esquerrana | d’esquerres | esquerranós esquerranosa
      leftists beliefs — ideologia d’esquerra

right wing n 

esports 
  1. ala dreta f | banda dreta f
política 
  1. dreta f

right-wing adj 

política 
  1. dretà dretana | de dreta | de dretes
      rightist beliefs — ideologia de dretes

wing mirror n 

  1. retrovisor lateral m | retrovisor exterior m | retrovisor de fora m

on the wing adv 

esports 
  1. al vol

wing halfback n 

esports 
  1. mig ala mf | defensa lateral mf | lateral mf

on a wing and a prayer expr 

  1. amb una mà davant i una mà darrere
Exemples d’ús (fonts externes)
The museum has two wings: east wing and west wing. El museu té dues ales: l’ala est i l’ala oest.
Font: Covost2
The interior engine of the right wing was fired from the wing. El motor interior de l’ala dreta va sortir disparat de l’ala.
Font: Covost2
When the revolutionary wing revolts against the opportunist wing, it is a good thing. Està molt bé que l’ala revolucionària s’aixeque contra l’ala oportunista.
Font: MaCoCu
The Cub is a high-wing, strut-braced monoplane with a large-area rectangular wing. El Cub és un monoplà amb un disseny d’ala alta rectangular amb una gran superfície i amb puntals de subjecció.
Font: wikimedia
His alternative position was wing. La seva posició alternativa era d’ala.
Font: Covost2
Left wing: check for fuel contamination by clicking under the wing and take a fuel sample. Ala esquerra: comproveu la contaminació del combustible fent clic a sota de l’ala i agafeu una mostra de combustible.
Font: MaCoCu
The building was extended with an extra wing, this wing is also known as ’The Bathtub’. L’edifici es va ampliar amb una ala extra, aquesta ala també es coneix com ’La Banyera’.
Font: MaCoCu
In the short wing are the day rooms, while in the long wing there are the rooms. A l’ala curta hi ha les estades de dia, mentre que a l’ala llarga hi ha les habitacions.
Font: MaCoCu
The Right-wing opposed the bill. La dreta es va oposar al projecte de llei.
Font: Covost2
Adults are on wing in July. Els adults volen durant el juliol.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0