This isn’t to either side’s advantage, but is really yet another wily manipulation by the US to provoke a region-wide divide-and-conquer identity war.
|
Això no beneficiarà cap de les dues bandes, però realment és una altra manipulació astuta dels EUA per provocar una guerra identitària de “divideix i venceràs” a tota la regió.
|
Font: MaCoCu
|
He is actually quite wily.
|
En realitat és força astut.
|
Font: AINA
|
The wily one fights while the wise one yields.
|
L’astut lluita mentre que el savi cedeix.
|
Font: AINA
|
Proceed with the mouse to catch the wily penguins.
|
Procediu amb el ratolí per agafar els pingüins astuts.
|
Font: HPLT
|
The image of the Armenian as a "wily merchant" was already widespread.
|
La imatge de l’armeni com "astut comerciant" es va estendre àmpliament.
|
Font: wikimatrix
|
A wily politician, she kept the Portuguese in check with carefully prepared agreements.
|
Política astuta, va mantenir els portuguesos sota control amb acords preparats.
|
Font: wikimatrix
|
The wily serial mom exploits the Hoax News phenomenon by creating a surreal and nauseating publicity cycle.
|
L’astuta mare en sèrie explota el fenomen de les Notícies Engany creant un cicle de publicitat surrealista i nauseabunda.
|
Font: AINA
|
Inevitably, given all the film hints, might the notion of the “critical hack” surge as well from the wily web of resonance?
|
Inevitablement, donats tots els indicis cinematogràfics, pot la noció de “destralada crítica” sorgir també de l’astuta xarxa de ressonància?
|
Font: HPLT
|
As for family matters and his retirement plans, the wily New Yorker said he and his wife are excited about the future.
|
Pel que fa als assumptes familiars i els seus plans de jubilació, l’astut novaiorquès va dir que ell i la seva dona estan entusiasmats amb el futur.
|
Font: AINA
|
You will confront ghosts and gods, bargain for your life against wily demons, find allies and enemies among both the living and the dead.
|
T’enfrontaràs a fantasmes i a déus, jugant-te la vida davant de dimonis, trobaràs aliats i enemics entre els mons dels vius però també dels morts.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|