why n
- explicació f | raó f | mòbil m | motiu m | perquè m | causa f
Resultats de la cerca per a «why»
Exemples d’ús (fonts externes)
why adv
- per què
that is why conj
- aleshores | doncs | llavors | així que | per això | per tant | per la qual cosa | és per això que | per consegüent | [balear] idò
why stop there? expr
- tant per tant
| Men of war of seventy and eighty guns were built forty years ago in New England, and why not the same now? | Fa quaranta anys a Nova Anglaterra es van construir vaixells de guerra de setanta i vuitanta canons, ¿i per què no ara igual? |
| Font: riurau-editors | |
| Don’t ask me why; I don’t know why. | No em preguntis per què; no sé per què. |
| Font: Covost2 | |
| They couldn’t tell me why and wouldn’t tell me why. | No em podien dir el perquè i no em dirien el perquè. |
| Font: Covost2 | |
| Why not 6 months ago; why not one year ago? | Per què no fa sis mesos o fa un any? |
| Font: globalvoices | |
| I started asking my questions, "Well, why me?" "Why now?" "Why here?" "Could my doctor have warned me?" | Vaig començar a demanar-me: "Ostres, per què a mi?", "Per què ara?", "Per què aquí?" "El meu metge me’n podria haver previngut?" |
| Font: TedTalks | |
| Why is there a world, why are we in it, and why is there something rather than nothing at all? | Per què hi ha un món, per què estem en ell i per què hi ha alguna cosa en lloc de res? |
| Font: TedTalks | |
| Why buy a wooden house? or why live in a prefabricated wooden house? | Perquè comprar una casa de fusta? o, perquè viure a una casa de fusta prefabricada? |
| Font: MaCoCu | |
| Why! — ain’t it enough? | Per què! - no n’hi ha prou? |
| Font: Covost2 | |
| · Why are they measured? | · Per què es mesuren? |
| Font: MaCoCu | |
| - Why the North Sea? | - Per què al Mar del Nord? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |