Diccionari anglès-català: «whosoever»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «whosoever»

anglès → català

whosoever pron 

  1. el qui la qui | qualsevol persona | qui | sigui qui sigui
Exemples d’ús (fonts externes)
Whosoever prefereth it, she will be offended with him. Qualsevol que ho prefereixi, s’ofendrà amb ell.
Font: Covost2
He died to open the way to heaven for “whosoever will.” Ell va morir per obrir el camí al cel per a «tot el qui vulgui».
Font: MaCoCu
Whosoever has allowed herself to be dazzled by the motion of the alphabet, Qui s’ha deixat enlluernar pel moviment de l’alfabet,
Font: MaCoCu
Whosoever has let the hand linger on a burning thigh, or a shining river of light.... Qui ha deixat romandre la mà sobre una cuixa ardent, o un riu relluent de llum...
Font: MaCoCu
Whosoever has allowed the language of lovers to enter them, the language of wound and pain and solitude and hope. Aquells que han permès que entrés dins d’ells la llengua dels amants, la llengua de la ferida i del dolor, de la solitud i l’esperança.
Font: MaCoCu
Whosoever desireth, let him turn aside from this counsel and whosoever desireth let him choose the path to his Lord. Qualsevol que ho desitgi, que s’aparti d’aquest consell i qualsevol que ho desitgi, que triï el camí què condueix al seu Senyor.
Font: HPLT
17:33 Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. 17.33 El qui busqui conservar la seva vida, la perdrà; i el qui la perdi, viurà.
Font: HPLT
Nice idea to connect to whosoever interesting nearby .. Bona idea per connectar amb qui sigui interessant a prop.
Font: AINA
16:25 For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it. 16.25 Perquè qui vulgui salvar la seva vida, la perdrà; en canvi, qui perdi la seva vida per causa meva, la trobarà.
Font: HPLT
9:24 For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. 9.24 Qui vulgui salvar la vida, la perdrà; en canvi, qui perdi la seva vida per causa meva, aquest la salvarà.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0